氧化作用

C’est le résultat de l’action de l’oxygène sur le vin.

指葡萄酒里面气对酒体的作用。

C'est le résultat de l'action de l'oxygène sur le vin .

这是葡萄酒里的气对酒产生的作用。

L’oxygène oxyde le vin.Avant et après la fermentation, c’est un défaut.

在发酵程序之前和之后，作用会带来极的结果。

Les mécanismes de désintégration chimique, comme l'oxydation, n'ont pas été pris en compte.

破坏机理，如作用，未予实施。

Au lieu de la photosynthèse, les écosystèmes des évents hydrothermaux reposent sur la chimiosynthèse, processus qui utilise l'énergie provenant de l'oxydation de substances chimiques pour produire des matières organiques à partir du gaz carbonique et des nutriments minéraux.

热液喷口生态系统不靠光合作用、而是靠合作用存活；谓合作用，就是利用作用的能量，以二碳和营养矿物质生成有机物。