有一笔财产

Mme Halperin-Kaddari demande si toutes les femmes, ou seulement celles qui sont mariées sous le régime du droit coutumier, s'exposent au risque de ne pas pouvoir faire reconnaître leurs droits de propriété et de perdre leurs enfants.

她想知道是否有任何法律保证，能够在丈夫死亡并且留下一笔仅登记在他名下的财产的情下保障其遗孀的利益。