无动作

En dépit des demandes répétées du Pakistan concernant l'organisation d'opérations de secours le long de la frontière, côté afghan, conformément à l'accord conclu lors de la visite du Secrétaire général aucun des organismes concernés des Nations Unies n'a pris la moindre mesure.

巴基斯坦虽然一再要求按照秘书长到访期间达成的、排向边界阿富汗一侧提供救济援助，但联合国有关机构目前均无任何动作。

En troisième lieu, des notifications des lancements prévus, des manœuvres d'objets spatiaux prévues et susceptibles de comporter des risques de proximité pour les objets spatiaux appartenant à d'autres États, de la désorbitation d'un objet non guidé et de la ou des zones d'impact probable, du retour d'objets spatiaux guidés et de leur entrée dans les couches denses de l'atmosphère; et du retour d'un objet spatial équipé d'un dispositif nucléaire embarqué d'alimentation électrique, dans l'éventualité d'un dysfonctionnement ou du risque de chute sur terre d'éléments radioactifs.

第三，就以下事项作出通报，例如拟定的空间飞行器发射，可导致危险接近靠近其他国家空间飞行器而造成危险的空间飞行器拟定调整动作，无导航外层空间物体脱离轨道的起始时间以及面受影响区域，有导航的空间飞行器返回大气层，配备核动力燃料的空间飞行器重返，出现故障或核材料坠落面的明显危险。