Les caves fraîches abonnissent le vin.
凉爽的提升葡萄酒的质量。
Les caves fraîches abonnissent le vin.
凉爽的提升葡萄酒的质量。
Avez-vous un projet pour ameliorer votre niveau de Francais?
对于提升您的法语水平,您有计划吗?
Dans le cadre du développement continu des opérations, l'amélioration continue des performances.
经过不断的发展经营,业绩在不断的提升。
Le ministre l'a promu à un haut poste dans son ministère.
部长把他提升到部里更高的职位上。
Les traits de caractère d’un Sim peuvent clairement l’aider à obtenir des promotions plus rapidement.
星际以清楚的特点,以帮助更快
获得提升。
Depuis ses débuts, l'entreprise a été commis à la qualité et l'amélioration du service.
公司自成立以来,一直致力于品质与务的提升。
Comment ameliorer votre niveau de Francais?
您如何提升您的法语水平?
L'indicateur du développement humain s'améliore de même assez vite.
人的发展指数也加速提升。
Amplifier et reproduire les programmes relatifs à la contribution des TIC au développement.
提升和推广信通技术促进发展方案。
Amplifier et reproduire les programmes relatifs à la contribution des TIC au développement.
提升和推广信通技术促进发展方案。
Il s'agissait désormais de décider de la manière d'intensifier rapidement la prestation de services.
现在的是如何快速提升交付规模。
En Syrie, l'âge d'admission à l'emploi a été porté à 15 ans.
叙利亚就业年龄已经提升到15岁。
Le règlement de ce problème rehausserait l'image du Comité.
解决这个能够提升委员会的形象。
L'investissement a également progressé dans ces deux économies.
投资水平在这两个经济体也有所提升。
Dans les deux cas, la modernisation s'est faite à partir d'une base resserrée.
在这两个案例中,提升的基础比较窄。
Isoler un seul thème n'ajoute aucune valeur au débat.
选定某个主并不能提升这一讨论的重要性。
Les États-Unis d'Amérique ont continué d'animer la croissance économique mondiale.
美利坚合众国继续带头提升全球经济增长。
Une telle démarche pourrait renforcer la capacité d'alerte rapide du système des Nations Unies.
这种方法以提升联合国系统的早期预警能力。
Des pays passés dans la catégorie supérieure doivent être sélectionnés pour les études de cas.
个案研究选定已经“提升”投资的国家。
L'accès aux services de santé a également été élargi.
美国印第安人群体获得保健的机会也在提升。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现,欢迎向我们指正。