扛枪

Elle est formée à porter et utiliser des fusils, et on lui enseigne la haine et non l'arithmétique.

这些年受的训练是扛枪用枪，学到的不是算术而是仇恨。

Si le nombre d'enfants qui combattent dans les guerres du monde entier est scandaleusement élevé, c'est aussi à cause de la faim et de la pauvreté.

世界各地扛枪打仗的儿童数之多令震惊，这也是饥和贫困所致。

Nous estimons que permettre à des enfants de prendre les armes et les obliger à participer aux actes de violence, aux affrontements et à la destruction est inhumain et contraire aux valeurs les plus hautes de toute société.

我们认为，让儿童扛枪参与暴力、冲突和破坏是不道的，有违所有社会中最高尚的价值。