打电话

Paul nous a rappelé qu'il arriverait demain à Paris.

保罗打电话告诉们他明天到。

J'ai utilisé tout mon forfait , je ne peux plus appeler.

用光了话费，不能再打电话了。

On vous appelle au téléphone.

打电话给您。/们电话联系。

Je parie qu'elle a oublié de lui téléphoner.

打赌她忘记了打电话给他了。

Quand je t'ai téléphoné, la ligne téléphonique est occupée.

当给你打电话时，你的电话占。

Paul nous a appelé qu'il arriverait demain à Paris.

保罗打电话告诉们他明天到。

Les gens ont utilisé la télécarte pour appeler dans une cabine téléphonique auparavant.

以前，人们用电话磁卡在电话亭里面打电话。

Si tu veux, tu peux me téléphones à tout moment, je certainement t’aide.

2如果你愿意，你可以随时给打电话，肯助你。

Une fois, je leur ai même téléphoné de la plage, à mes collègues.

有一次，甚至从海滩打电话给他们，的同事们。

Je n'ai pas cessé de lui téléphoner.

不断地给他打电话。

Il n'était pas sitôt parti qu'elle appela la police.

他刚一走, 她马上就打电话报警。

Il est tout le temps pendu au téléphone.

〈转义〉他一直在打电话。

Mon père est sorti, veuillez le rappeler.

父亲出去了, 请待儿再打电话给他吧。

Je préfère t'appeler plutôt que (de) t'écrire.

给你写信还不如给你打电话。

Si nous vous invitons à installer, vous appellera. OK?

如果们邀请你们来安装，给你们打电话。好吗？

J'ai alors essayé de téléphoner dans trois cafés.

因此，试着找三家咖啡馆打电话。

N’hésite pas à m’appeler si je puis t’être utile en quoi que ce soit.

不管什么事需要的话，就给打电话。

Je vais vous appeler, dès que la machine est réparée bien.

机器一修好就给您打电话。

Un ami véritable vous demande avec inquiétude pourquoi vous n’avez pas pu l’appeler avant.

真正的朋友，焦急地问你为什么不早点给他打电话？

C'est pas grave.Tu peux lui téléphoner ou envoyer une carte.

这不要紧.你可以给他打电话或者给他邮寄卡片.