成虫

Contrairement aux insecticides qui ciblent les vecteurs adultes, un certain nombre de larvicides nouveaux sont en cours de mise au point.

与目标病媒的杀剂相反，很多新的杀幼剂目前正在研发当中。

Pour réduire les invasions d'adultes depuis des sites infestés hors de la communauté sous surveillance, il était également nécessaire de couvrir une zone tampon s'étendant jusqu'à 2 000 mètres des communautés existantes.

为了减少来自受监测区以外被侵扰地点的的入侵，还有必要将现有区周围2,000米以内的缓冲区也包括在内。

Insecticides (adulticides): Il n'existe pas de nouvel insecticide et il n'y en a pas non plus à l'étude qui puisse être utilisé pour la pulvérisation à effet rémanent et aucun n'est attendu dans un proche avenir à moins que des mesures ne soient prises d'urgence.

杀剂（杀药）：目前无法购买也没有准备生产可用于残留喷洒的新型杀剂，除非采取紧急行，在可预见的将来预计也能获得这种新型杀剂。