意思

Qu'est-ce que cela veut dire?

是什么意思？

Il nous a compris de travers.

他歪曲们意思了。

Si je m'écoutais, je n'irais pas chez lui.

如果照自己意思， 就不会去他家。

Quel est le sens de ces mots?

些词是什么意思？

Une autre solution,couteuse,consiste pour les parents a employer chez eux une garde d'enfant.

consister a 是“在于”意思~但是在中是个意思吗？

Son nom « bueno » vient de l'espagnol qui signifie « bon ».

Kinder在德语中是"孩子"意思，Bueno是西班牙语中"好"意思。

Il est ennuyeux de rester chez soi.

呆在家里真没意思。

S'il vous plaît donner l'idée principale (sens) de chaque paragraphe.

请给出段主要意思.

Ccedil;a veut dire quoi un chantier normal.

正常工地？是什么意思？

Main dans la main ,jusqu'a la fin de la vie.

有点执子之手与子揩老意思。

Je ne conçois pas ce qu'il veut dire.

不明白他要说意思。

Fini le temps de la "bouffe génération".

大概意思说那个时代已经结束。

Je ne connais pas le sens de ce mot.

不知道个词意思。

Continue de parler, c’est très intéressant !

说下去，很有意思！

”Voilà deux sens principaux de ce mot.

以上就是个词两个主要意思。

Tous les métiers ont une valeur, il n’existe pas de métier idiot.

sot是愚蠢、笨意思。本意思是没有不好职业，每个职业都有它价值。

Il y a trop de publicites et peu d'emission interessantes.

广告太多，有意思节目太少。

Salopards de braconnier, ?a veut dire quoi?

“该死偷猎人”是什么意思？

Je suis connu comme un loup blanc.

字面意思就是像白狼一样有名。

Le livre que j’ai achete est tres interessant.

买本书非常有意思。