引起反感的

Ces directives rappellent aussi les dangers d'une caractérisation hâtive, surtout si l'on sous-entend que les membres d'une religion particulière sont hostiles ou étrangers à tous ceux qui les entourent.

这种轻率描述会引起反感，特别是如果这种描述暗示某一特定对所有该之外人怀有敌意或完全隔膜。