Le taux de prévalence moyen chez l'adulte est d'environ 2 %.
成年人
艾滋病毒感染率估计平均为2％。
Le taux de prévalence moyen chez l'adulte est d'environ 2 %.
成年人艾滋病毒感染率估计平均为2％。
Les travailleurs agricoles gagnent aujourd'hui deux fois plus en moyenne qu'il y a quatre ans.
平均而言，现在农村地区工人的劳动所得比四年前多了50％。
La valeur mensuelle moyenne du travail au foyer d'une ménagère est estimée à 856 000-1 026 000 won.
家庭主妇家务劳动的平均月价值估计在856 000
1 026 000之间。
Cette moyenne varie cependant considérablement d'un centre à l'autre.
现有数据表明，图书馆的来访者人数为平均每月317人，但是各心之间的平均数相差很大。
L'espérance de vie moyenne est de 76 ans pour les femmes et de 70 pour les hommes.
女性平均预
寿命为76岁，男性为70岁。
L'aide est-elle équitablement distribuée conformément aux principes humanitaires?
过去三年，人道主义援助总额平均大约每年为55亿美。
En moyenne, les transports représentaient 39 % du CO2 émis par la combustion de combustibles.
平均而言，在燃料燃烧所产生的CO2排放，
占了39%。
Sur l'ensemble de la population scolaire, l'on dénombre un enfant rom sur 805 élèves.
就在校学生总数而言，平均每招收805名学生，有1名是吉普赛人。
L'âge moyen de la chômeuse est de 30,7 ans.
白俄罗斯失业妇女的平均年龄为30.7岁。
Les chiffres montrent qu'en moyenne, plus d'un million de pages sont consultées chaque mois.
统计数字显示，现网站每月平均收的请求来件超过100万页。
Le taux moyen de vacance de postes était de 12,2 %, contre les 5 % budgétisés.
平均空缺率为12.2％，而预算的比率为5％。
La Nouvelle-Zélande accepte un quota annuel de 750 réfugiés en moyenne.
新西兰接受了每年750个难民配额（年平均数）。
Le montant alloué par pays est d'environ 50 000 dollars par an en moyenne.
提供给每个国家办事处的资源平均为每年约5万美。
Reste que cela allonge de 20 à 25 % en moyenne le temps nécessaire.
但是，这使制作时间平均增加了20％-25％。
Pour l'Afrique, il faudrait compter en moyenne entre 1,7 et 2,2 milliards de dollars.
非洲的平均费用将为17至22亿美。
Dans les pays développés, un jeune sur sept environ est dans ce cas.
在发达国家，年轻人平均7人就有1人既不就业也不读书。
En moyenne, 1 137 voitures et autocars franchissent chaque jour la frontière dans les deux sens.
每天进出该过境点的一般汽车和大巴平均为1 137辆。
Avant l'Intifada, la durée moyenne du trajet jusqu'à l'hôpital était de 15 à 30 minutes.
在起义之前，达医院平均所需时间为15至30分钟。
En fait l'âge des femmes jordaniennes au mariage est actuellement de 25 ans.
实际上，现在约旦妇女的平均结婚年龄为25岁。
Notre croissance économique se situe en moyenne à 7 %.
我们的平均经济增长率超过了7％。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
