基层活动分子

Le requérant conteste les affirmations de l'État partie selon lesquelles les militants de base ne font pas l'objet de fausses accusations.

申诉人对缔约国关于基层活动不会被诬告的说法提出异议。

La Conférence, tenue sur le thème « Mettons fin à l'occupation », a surtout porté sur les causes du conflit et a fourni une base de travail commune à un groupe diversifié comprenant des organisations de la société civile, des militants de base et des représentants d'équipes de réflexion.

会议在“结束占领”的主题下，着重讨突的根源并为在间社会、基层活动智囊团代表组成的多元化群体中充当共同组织者。