在原位

Certains experts pensent qu'on pourrait envisager de laisser en place des parties d'ouvrage, par exemple le piédestal (énorme structure de béton), pour préserver les colonies de coraux qui s'y sont installées et aider ces coraux à s'implanter plus facilement dans ces zones marines.

些专家认为，种备选办法也许是将这些结构的——例如巨大的混凝土基脚留在原位，以便保全现有的珊瑚群，帮助它们在海洋地区获得更多的立脚点。

Dans le cas des métaux, des problèmes peuvent survenir lorsque le métal ou le résidu métallique (composé) est sous une forme susceptible de dispersion, telle qu'une poudre, et qu'il est entassé sans protection adéquate contre le vent, ce qui pourrait entraîner son transport hors du site et son dépôt sur le sol.

在储存属时，问题也许来自于其储存场所的条件，属或属的残渣（化合物）是以种易于散的形态（例如粉末）被无适当的挡风措施，这可能导致物料被刮离原位并输送到田间。