原子分散的

L'étude sur l'évaluation des modèles de transport atmosphérique (ATMES), financée conjointement par la Commission européenne, l'OMM et l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), a été menée ces dernières années pour donner suite aux activités conjointes visant à valider les modèles de dispersion atmosphérique à longue distance utilisant les données relatives aux retombées de Tchernobyl.

近几年来执行了欧洲委员会、象组际原子能机构（原子能机构）共同发起的输运模型评价研究，这是利用切尔诺贝利沉降物质来核实层远距离分散模型的合办活的后续行。

Lors d'une mission scientifique à l'Institut de physique atomique et moléculaire de l'Académie nationale des sciences du Bélarus, le laboratoire d'analyse spectrale moléculaire a entrepris une recherche expérimentale conjointe sur l'influence des hautes pressions (jusqu'à 200 atmosphères) sur la transformation des contours des bandes d'absorption dans l'infrarouge et la dispersion combinée de la lumière des molécules polyatomiques complexes.

在白俄罗斯家科学院分子原子物理学研究开展的一次科研工作中，分子光谱分析实验室进行了一项关于高（最高200个）对红外线吸收谱带轮廓的变化多原子分子光的集中分散影响的联合试验研究。