Nous nous sommes déjà habitués à la vie du Sud.
我们已经习惯
生活了。
Nous nous sommes déjà habitués à la vie du Sud.
我们已经习惯生活了。
Il habite àVence, une petite ville dans le Sud de la France.
他住在Vence，法国一个小城市。
Ses vacances, il les passe souvent chez ses grands-parents, dans le sud.
他经常在
母家度过假期。
La Société est Kublai la société de vente de vin dans le Sud.
本公司是铁木真酒业在销售公司。
La mondialisation passe donc maintenant par le Sud aussi.
全球化现在也有了参与。
Il faudrait expressément encourager la participation d'ONG du Sud.
应特别鼓励非政府组织参与有关活动。
En outre, la communauté internationale peut considérablement aider le Sud dans cette entreprise.
此外，国际社会在帮助这一努力中可大有作为。
Afin de répondre aux besoins alimentaires du seul Sud, 75 000 tonnes de nourriture sont nécessaires.
光是为了满足食品需求，就需要75 000吨粮食。
Le développement socioéconomique du Sud demeure essentiel pour nos propres stabilité et prospérité.
社会-经济发展对我们稳定与繁荣继续是极其重要。
L'exécution des programmes de relèvement et de gouvernance se poursuit.
预计选举和公民投票前会有更多人返回，使整个基本服务需求有所增加。
Nous avons amélioré sensiblement nos relations avec notre voisin du Sud, la Grèce.
我们大大改善了我们与我们邻国希腊关系。
Le Mercosur, créé en tant qu'association économique, a progresser en importance et en taille.
作为一个经济联合体而成立市场重要性和规模都已加大。
Néanmoins, les résultats obtenus dans le Sud offrent un tableau contrasté.
不过，各国表现参差不齐。
Ceci pour assurer un climat de paix dans le département du Sud.
这是为了确保省和平环境。”
La Force a également effectué des visites régulières auprès de Chypriotes turcs vivant dans le sud.
联塞部队还定期访问居住在土族塞人。
Tu peux écouter l'accent typique d'un Méridional.
你可以听到人正宗口音。
La diminution de l'aide au développement fait l'objet de nombreux ouvrages.
人们大书特书援助流动减少；奇怪是，从北转移到资源减少，但北控制机构影响却越来越深入。
En outre, il ne faut pas sous-estimer la contribution du Sud pris en totalité.
同样，来自各国捐助也不应被低估。
Il nous faut un partenariat réel entre le Nord et le Sud.
我们需要建立北和之间真正伙伴关系。
Je Shanhuo entreprise principalement engagée dans le Nord-Est, du Sud des pièces, les équipements mécaniques et d'autres produits.
我公司主要经营东北山货，标准件，机械设备等产品。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
