净化

La Société exploite une variété de ménage matériel de purification de l'eau.

本公司经营各种家用净化水设备。

Ligne d'assemblage de l'eau, la purification, Air Douche.

装配制水生产线、净化间、风淋室。

T8 plaque de fixation, Deng Pan propre, non-standard uvres, telles que les lampes.

T8格栅灯盘、净化灯盘,等工程非标灯具。

En particulier l'accent sur la biotechnologie dans le domaine de la purification de l'air.

尤其偏重于生物领域的空气净化。

Les contractants de faire les activités chambre, propre, salle blanche avec un certain degré d'expertise.

对承做活动房，净化工程，无尘车间具有一定的专业技术。

Ses racines fixent les sols, retiennent et purifient l'eau, en captant les polluants.

它的根可以修复土壤，留住和净化水质，捕捉污染物。

Suppression de carbone de l'industrie, la clarté, l'idéal pour la purification de l'air comprimé produits.

行业中除菌炭澄明，净化压缩空气的想产品。

Utilisée pour étudier l'industrie d'exploration pétrolière, la purification de l'eau, industrie du raffinage chimique.

工业用于石油钻研探，净化水质，化工炼油等行业。

C'est un jour de purification du corps où l'on évite de manger de la viande.

也是避免吃肉食净化身体的一天。

Cesse de faire le mal, apprends à être bon, purifie le cœur.

学习做个好人，净化心灵，就是佛教的基本信条。”

Eagle se spécialise dans la vente de l'air comprimé du matériel d'épuration.

雄鹰公司专业销售压缩空气净化设备。

C'est une période de spiritualité, de pureté individuelle, de partage et, surtout, d'espoir et d'optimisme.

是一段内心修行、个人净化、积极融入集体的时期，更重要的是，是充满希望和乐观情绪的一个月。

Selon les mécanismes utilisés, ces procédés sont appelés soit biodétoxification, soit biopurification ou biofixation.

根据所采用的机，工艺可称为生物解毒、生物净化或者生物修复。

Le Conseil devrait affiner sa pratique des sanctions.

安会应当净化它利用制裁的途径。

Seules six municipalités de Bosnie-Herzégovine sont équipées de stations d'épuration.

在波斯尼亚和黑塞哥维那只有6个城市有污水净化设备。

Pour réussir, ces instruments doivent être conjugués en un processus social de catharsis.

要想取得成功，必须在社会净化进程中综合使用工具。

D'autres projets de l'Agence portent sur une variété d'analyses environnementales et de techniques de nettoyage.

原子能机构其他项目以各种环境分析和净化技术为重点。

Des nouvelles théories de purification raciale et ethnique ont fait leur apparition.

出现了有关种族和族裔净化的新论。

Le mercure doit être recyclé ou épuré préalablement au retrait.

汞在撤出前无需回收或净化。

Il a expressément invoqué l'opération dite «Opération cœur pur».

他特别提到所谓的“净化心灵运动”。