俱乐部

Où y a-t-il une boîte de nuit ?

这儿有晚间俱乐吗？

Le match s'est soldé par la victoire de notre club.

比赛以我俱乐利结束。

Nous aimons aller au club le samedi soir.

星期六晚上我喜欢去俱乐。

Phileas Fogg revint à l'Hôtel du Club.

斐利亚•福克又回到了俱乐大饭店。

Il n'a connu qu'un seul club dans toute sa carrière.

他职业生涯都只在一家俱乐。

Comme le nombre de trophées remportés au plus haut niveau avec son club.

他为自己俱乐赢得了24个最高荣誉。

Quand ils s'ennuient, ils aiment aller au club.

当他感到无聊时,他就爱去俱乐。

Mauvaise soirée pour les clubs français, en Ligue des Champions.

法国俱乐今晚在欧洲冠军联赛中战绩不佳。

On rejoint les amis au quai du club nautique de Ponce accostage russi!

一在浮石登机russi 海上俱乐堤防中参加朋友!

Deux, trois fois. Concerts, théatre, club d'étudiants.

两至三次，听音乐会，到大学生俱乐集会。

Les adhérents représentent plus de 100 millions d'automobilistes et leurs familles.

国际汽联成员俱乐其会员俱乐所属超过1亿驾车人士及其家人。

Puis, se retournant, il aperçut ses cinq collègues du Reform-Club.

这时福克转过身来，看见了改良俱乐那五位会友。

Peux-tu nous dire où tu en es ? Ta situation en club ?

你能告诉我你现在情况吗？你在俱乐形势？

Je fais partie d’un club au sein duquel j’exerce également un rôle d’entraîneur.

我每周日都会去打球平时我也参与俱乐管理。

Le nombre de clubs érotiques dans les régions individuelles subit de légères fluctuations.

各州色情俱乐数量略有波动。

Le Club de Paris a fortement accéléré ses activités au cours de l'année écoulée.

去年巴黎俱乐活动步伐大大加快。

Plusieurs d'entre eux ont demandé une assistance au Club de Paris.

若干国家向巴黎俱乐请求援助。

La Société a un des membres du club en 2000 et la création de Wenzhou investissements chinois club.

本公司拥有2000会员俱乐，并开设中国温州投资俱乐。

On peut également encourager la création de clubs locaux d'assainissement.

此外也可以鼓励成立地方环卫俱乐。

Les écoles disposent également de clubs et de bibliothèques.

学校还设有俱乐和图书馆。