令人倾倒的

Au cours des dernières années, on s'est davantage préoccupé de l'élimination des déchets dangereux, qui sont souvent jetés dans des décharges avec d'autres sortes de déchets, ce qui pose de graves risques de santé pour les pauvres, en particulier les enfants, qui survivent en récupérant les déchets.

近几年来，有害废物的处益令人关注，有害废物往往与其它废物一起倾倒。 这严重害了穷人的健康，因为他们靠捡废物维生，特别是儿童。

Le déversement par Israël de déchets nucléaires dans la Méditerranée crée aussi une situation alarmante faisant planer le spectre d'une catastrophe écologique compte tenu des informations confirmant les dangers sans cesse croissants que présentent les installations nucléaires israéliennes et les déchets qu'elles produisent, d'autant que ces installations ne font l'objet d'aucun contrôle international, pas même de la part de l'Agence internationale de l'énergie atomique.

以列向地中海倾倒核废料，对环境造成令人极担忧的威胁，有关数据证实了以列核设施及其产生的废料所造成的增加，特别是这些设施均不受任何国际管制，包括不受国际原子能机构的管制。