Le marteau existe depuis le début de l'intelligence humaine.
自人
智慧起源起锤子就存
了。
Le marteau existe depuis le début de l'intelligence humaine.
自人智慧起源起锤子就存了。
Le sujet de notre cours est l'origine de l'humanité.
我们的课题是研究人的起源。
La LBV ne se réfère pas ici au phénomène biologique de la naissance de l'être.
友好社这里并
仅仅是指人的生物起源。
L'Afrique est le berceau de l'humanité. Et c'est en Afrique qu'ont pris fin 1 000 ans d'ordre colonial sur le monde.
人起源于
，，长达千年的
殖民统治已经终结。
Le dialogue entre les religions doit aussi permettre de mettre l'accent sur l'unicité des origines de l'humanité et la diversité actuelle en tant que phénomène naturel.
宗教间对话还应强调，人起源的同一性及其目前的多样性是正常现象。
Cette découverte a eu un impact considérable dans la communauté scientifique et l'opinion publique mondiales, car elle remet en cause les multiples théories concernant l'origine de l'homme.
这一发现对科学
舆论有重大影响，因为它对有关人起源的许多理论提出挑战。
La recherche d'horizons de plus en plus lointains a permis de dresser un tableau grandiose et très détaillé de l'évolution cosmique, de la naissance de l'univers à celle de l'humanité.
人寻求对更遥远的天际进行探索，结果绘制出现代宏大的、丰富翔实的有关宇宙起源到人诞生的宇宙演变图。
Ne pas intervenir face à n'importe quel type de violence contre une femme ou une fille est un crime, une insulte à l'humanité dans son essence la plus élevée, car la femme représente l'origine de la vie.
对妇女女童实施任何型的暴力是侮辱最崇高意义的人的一种罪行，因为妇女代表着人的起源。
声明：以上例句、词性分
均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
