La petite fille souffle doucement sur la poudre de cacao, créant un nuage parfumé.
小女孩轻轻吹向
粉，形成了一团芳香的云雾。
能是动词poudrer的变位形式
，走访郎中的万灵
, 
的，易动怒的poudre f. 散剂； 粉剂； 粉末， 粉； 
粉； ， 炸
poudre (en grains, grenée) 粒状
poudre (sans fumée, sans lueurs) 无焰
poudre (à polir, décapante) 抛光粉， 擦亮粉
poudre Activant le Pouls 生脉散
poudre Calmant l'Estomac 平胃散
poudre abrasive 磨光粉， 研磨粉
poudre amide 硝铵
poudre annulaire 环状
poudre anti lueur 无光
poudre anti traumatique 七厘散
poudre anticonvulsive 撮风散
poudre antiinfectieuse de Lonicera et Forsythia 银翘败毒散
poudre antimildiou 杀霉粉
poudre antitussive 止嗽散
poudre aux Effets extraordinaires 异功散
poudre aérophore 泡腾粉
poudre blanche 白[面、粉]（海洛因）
poudre blanche de trois Drogues 三物白散
poudre d'Agastachis pour le Rétablissement 藿香正气散
poudre d'Amande d'Abricot et de Perilla 杏苏散
poudre d'Armoise orientale et de cinq Drogues avec Poria 茵陈五苓散
poudre d'Atractylodes pour Sauver la Vie 全生白术散
poudre d'os dégélatinée 脱胶骨粉
poudre de Bulbe de Fritillaire et de Frustus Trichosanthis 贝母瓜蒌散
poudre de Bupleurum pour disperser l'Energie du foie 柴胡疏肝散
poudre de Cendre des dix Drogues 十灰散
poudre de Cyperus et des Feuilles de Perilla 香苏散
poudre de Fructus Meliae Toosendan 金铃子散
poudre de Fructus Xanthii 苍耳散
poudre de Jade Vert 碧玉散
poudre de Lindera 天台乌散
poudre de Lonicera et Forsythia 银翘散
poudre de Menthe Poivrée 鸡苏散
poudre de Paravent en Jade 玉屏风散
poudre de Pedicelus 瓜蒂散
poudre de Roche du Mont Taichan 泰山磐石散
poudre de Rétablissement 再造散
poudre de Sippy 西皮氏散
poudre de Sophora 槐花散
poudre de Yuzhen 玉真散
poudre de charbon 炭粉
poudre de cinq tigres dispersant le ventpervers 五虎追风散
poudre de démolition 摧[水]雷
poudre de fer carbonylé 羰基铁粉
poudre de fusion 助熔粉
poudre de gammexane 六六六粉
poudre de guerre 实战
poudre de mine 水雷用
poudre de moutarde 芥末
poudre de réglisse 甘草粉剂
poudre de réglisse composée 复方甘草粉剂
poudre de talc 滑石粉
poudre de trois Drogues miraculeuses 三妙散
poudre de «Bien Etre» 逍遥散
poudre des Astragale et Coquille de la Tortue 黄芪鳖甲散
poudre des deux drogues miraculeuses 二妙散
poudre des huit Corrections 八正散
poudre des quatre Drogues diurétiques 四苓散
poudre du Haricot Mungo rouge et de l'Angélique 赤小豆当归散
poudre déshuilée de la graine de croton 巴豆霜
poudre en (lamelles, paillettes) 片状
poudre en bande 带状
poudre en ignition 点着的
poudre fulminante 雷管， 起爆
poudre magnétique 磁粉
poudre miraculeuse de Ledebourilla 防风通圣散
poudre multitubulaire 多管状
poudre médicamenteuse 灵
poudre météorifuge 消胀粉
poudre noire 黑色
poudre noire de Bien Etre 黑逍遥散
poudre plastique 塑料， 二元胶体
poudre ponce 
石粉
poudre pour Corriger la Bouche Déviée 牵正散
poudre pour Rafraîchir la Chaleur des Pou mons 泻白散
poudre pour Rafraîchir la Chaleur du Diaph ragme 凉膈散
poudre pour Rafraîchir le Feu de l'Estomac 清胃散
poudre pour Tonifier l'Energie essentielle 益元散
poudre pour Tonifier la Rate 实脾散
poudre pour Traiter l'Urine foncée 导赤散
poudre pour Traiter le Refroidissement des Extrémités 四逆散
poudre pour la Dispersion du Vent 消风散
poudre pour la Reprise de Conscience 通关散
poudre prismatique 棱形
poudre progressive 渐增性， 增燃性
poudre pyroxylée 硝化棉
poudre sans prix pour Restaurer la Santé 不换金正气散
poudre spasmolytique 止痉散
poudre tubulaire 管状
poudre vive 速燃
poudre vulnéraire 止血粉
poudre vulnéraire bletilla 白芨粉
poudre à (récurer, décontaminer) 去污粉
poudre à blanchir 漂白粉
poudre à braser 焊粉
poudre à bronzer 青铜粉
poudre à canon 炮用
poudre à combustion lente 缓燃
poudre à cémenter 渗碳粉
poudre à double base 双基固体燃料， 双基无烟
poudre à la nitrocellulose 硝化纤维
poudre à la nitroglycérine 双基， 硝化甘油
poudre à mouler 塑粉
poudre à mouler de nylon 尼龙压塑粉
poudre à perforations multiples 多向穿甲
poudre à écurer 磨光粉
poudre coton f. 硝化棉
accouplement magnétique à poudre 磁粉离合器
âme d'électrode à poudre 芯
amphétamine en poudre 冰毒
charbon en poudre 炭粉
chlore en poudre 漂白粉
ciment de fer en poudre 铁粉水泥
électrode à poudre 芯焊条
embrayage magnétique à poudre 磁粉离合器
émulsion en poudre 粉状乳剂
entonnoir à poudre 漏粉斗
extincteur à poudre 粉末灭器
fabrique de coton poudre 棉制造厂
fabrique de poudre 厂
flux en poudre 粉状焊剂
fusée d'artifice à poudre 焰箭
lance poudre f. （吹粉）喷雾器， 喷粉器
médicament en poudre 散剂
moteur fusée à poudre 固体箭发动机
os en poudre 骨粉
peinture (argentée, à la poudre d'aluminium) 银粉漆， 银粉涂料
préparation des drogues en poudre 制霜
propergol à poudre 固体推进剂， 箭
pulvérisateur à poudre 吹粉器
raffiner la poudre avec de l'eau 水飞
résine en poudre f. 树脂粉
sac à poudre 抖粉袋
savon en poudre 粉皂
coton poudre n. 棉花(棉织品)
poudre de perlimpinpin 假， 江湖郎中的
prendre la poudre d'escampette 快速逃开
La petite fille souffle doucement sur la poudre de cacao, créant un nuage parfumé.
小女孩轻轻吹向粉，形成了一团芳香的云雾。
Il est supposé que les autres lettres contenaient environ la même quantité de poudre.
设想其他信件能也装有同样数量的炭疽粉末。
Les bébés reçoivent aussi l'AZT et leurs mères les nourrissent au lait en poudre.
婴儿也领取AZT，并由母亲喂其奶粉。
Cette quantité est réduite à 25 kilogrammes pour la poudre en baril.
在桶装的情况下，这项限量降低到25公斤。
Le produit technique est une poudre de couleur brun clair avec une odeur caractéristique.
工业品为浅棕色粉末，有特有气味。
Pourquoi avoir recours à la poudre à canon, cette invention mortelle et destructive?
我们为什么要诉诸——这种致命和破坏性的发明？
Jeune Afrique a récemment publié un article intitulé « Crise alimentaire - comme une trainée de poudre ».
《非洲青年》最近有一篇文章说，这是一场如野一样蔓延的粮食危机。
Il était appliqué sous forme de poudre.
六氯代苯是作为粉末使用的。
Cela dit, je dois avouer que le Népal estime qu'il faut éviter de « réinventer la poudre ».
说了这番话之后，我必须承认，尼泊尔不赞成另起炉灶。
10) Des explosifs (y compris de la poudre), ou des engins explosifs (à l'exception de leur réparation).
炸(包括弹)或爆炸装置(修理除外)。
Les munitions peuvent porter différentes marques, sur les cartouches, la poudre, les balles ou l'amorce par exemple.
以使用各种方式对弹加以标识，例如对弹筒、、子弹或雷管加以标识。
Le lait en poudre représente plus de 90 % des importations de produits laitiers (60 000 tonnes chaque année).
奶制品进口的90%以上为奶粉(每年60 000吨)。
La pauvreté et la faim aggravent les différends politiques, ethniques ou religieux et mettent le feu aux poudres.
贫穷和饥饿加剧并引发政治、族裔和宗教上的分歧。
Toutefois, les fabricants locaux des pays en développement pourraient se tourner vers la fabrication d'inhalateurs à poudre sèche.
但是，发展中国家的当地制造商以转向制造干粉吸入器。
En métallurgie des poudres, une poudre surfine, habituellement constituée de particules dont le diamètre est inférieur à un micromètre.
在粉末冶金学上，指一种超细的粉末，通常由直径小于1微米的颗粒组成。
Attention : les métaux sous forme finement divisée, c'est-à-dire sous forme de poudres fines, peuvent être dangereux.
呈精细分割形态的金属，即其细微粉末，能是危险的。
Les pesticides liquides épandus sur les cultures et les poudres chimiques utilisées pour ensemencer les nuages sont des exemples d'aérosol.
气雾剂的例子包括用于作物喷洒的农和人工摧雨用的干化学品。
Cela pourrait être l'étincelle qui mettrait le feu aux poudres et pourrait anéantir tout espoir de paix dans la région.
这能是烧毁该地区任何和平希望的导线。
La poudre métallique n'ayant pas la qualité nécessaire, l'acheteur avait résolu le contrat sur la base des clauses et conditions générales.
由于金属粉末未达到必要的质量，买方根据一般条款和条件宣告合同无效。
Cette aide consiste en livraisons de farine, de riz, de sucre, d'huile de tournesol, de lait en poudre et de lentilles.
援助的食物包括面粉、稻米、食糖、葵花籽油、奶粉和小扁豆。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
