Le regard profond du chat noir séduit les voyageurs solitaires sous la pluie.
黑猫深邃
目光在雨中吸引了孤独旅人。
， 黑
葡萄， 深
，被玷污； 有关黑人； 黑肤， 龌龊
墙； 昏暗街道；阴郁，忧伤；悲惨；愤怒贫困
悲观一天， 邪恶， 卑劣
幽默； 地下衣服。头发衣料； 黑衣服； 丧服）黑孩子忧愁）阴暗部分阴暗和明亮部分料）墨囊；<转>悲观地情绪来使一种颜更深烟囱喷出浓烟
；脸；棕；烧；n.m. ；口；信号材料[指柏油、沥青、沥青混凝土等]noir m. 黑[]； 黑暗； 黑粉病； 黑料； 黑
noir (animal, d'os) 兽炭黑， 骨炭
noir (au soufre, auronal) 硫化黑
noir (de charbon, carbone) 炭黑
noir Villon 维隆黑
noir acide 酸性黑
noir agalma 羊毛用蓝黑
noir alizarine 茜素黑
noir alizarine acide 酸性茜素黑
noir alu 矿物黑， 铝黑
noir au (tunnel, canal) 槽法炭黑
noir au chrome F 铬坚牢黑F， 酸性媒介黑
noir au chrome palatin 6B 派拉丁媒介黑6B， 羊毛铬黑
noir autogène 奥托精硫化黑
noir basique 碱性黑
noir brillant B. N. 艳黑B. N.
noir colloïdal 胶体黑
noir colombia H 哥伦比亚黑H
noir comme de la suie 黑如炱
noir comme poix 沥青黑
noir d'acétylène 乙炔黑
noir d'aniline 苯胺黑
noir d'antimoine 锑黑
noir d'assiette 印染烟黑
noir d'ilménite 钛铁黑
noir d'impression 印[染、刷]黑
noir d'ivoire 象牙炭
noir d'ébène 乌木炭黑
noir d'érichrome 艳丽华媒介黑
noir de (carbone, lampe) 灯黑， 对苯二胺三偶氮黑
noir de (fumée, jais) 烟黑
noir de Chine 中国黑
noir de Cologne 古龙黑
noir de Frankfort 法兰克福黑
noir de Prusse 普鲁士黑
noir de benzol 苯烟黑
noir de bougie 烛黑
noir de carbure 碳化黑
noir de cerf 鹿首炭
noir de chlorazole 氯唑黑
noir de cobalt 钴黑
noir de combustion 烟道炭黑
noir de couche 层黑
noir de diamine 双胺黑
noir de fer 铁黑
noir de fonderie 黑炭粉（铸型用）； 铸型涂料
noir de fourneau 炉黑
noir de fumée de pampres 藤黑
noir de gaz 气黑
noir de l'œil 黑睛
noir de magnétite 磁铁黑
noir de nickel 镍黑
noir de palladium 钯黑
noir de platine 铂黑
noir de pâte de bois 木桨黑
noir de pétrole 石油炭黑
noir de pêche 桃黑
noir de schiste 板岩黑
noir diamant 金刚黑
noir dianile 双苯胺黑
noir et blanc adj. 黑-白[]
noir immédiat 直接黑
noir naphtol 6B 萘酚黑6B
noir outremer 群青黑
noir palatin 派拉丁黑
noir pour ciment 水泥用黑
noir pour cuir 皮革用黑
noir pour peintures 油漆用黑
noir profond direct EW 绿光直接黑
noir pyrogène 焦精黑
noir solide B 坚牢黑B
noir soudan 苏丹黑
noir thermatomique 热裂炭黑noir thermatomique天然气炭黑
noir à cémenter 皮革炭黑
acacia noir 下延相思树
blé noir 荞麦
bouleau noir 黑桦
café noir 清
啡
canari noir 乌榄
change de devises au marché noir 切汇
change du marché noir 黑市汇兑
condensateur à fond noir 暗视野聚光镜
corps noir 黑体
courant de noir 暗流电流（光电管）
cristal noir 墨晶
cuivre (Cu) noir 黑铜
diamant noir 圆粒金刚石
élément à fond noir 暗视野配件
enduit noir de la langue 黑苔
étain (Sn) noir 锡精矿
fond noir 暗视野
fondu au noir （视）黑化
fonte malléable à cœur noir 黑心可锻铸铁
furoncle noir du conduit auditif externe 耳疔
glaucome noir 黑风
ictère noir 黑疸
ictère noir des nouveau nés 新生儿感染性黄疸
infra noir m. 黑外信号； 黑外
jade noir 黑玉
jaspe noir 燧石板岩； 试金石
Jura noir 黑侏罗统（早侏罗世）
le noir de l'œil est en relation avec le foie 黑睛属肝
mica noir 黑云母
microscope à fond noir 暗视野显微镜
noyau noir 黑核
noyer noir 黑胡桃
oxyde noir de cuivre 黑氧化铜
pagre noir 黑鲷
palétuvier noir 树
peuplier noir 黑杨
phosphore (P) noir 黑磷
plomb (Pb) noir 黑铅
point noir m. 粉刺
pot au noir 赤道无风带
prix du marché noir 黑市价[格]
rayonnement noir 黑体辐射
requin noir 黑鲨[鱼]
revêtement noir 沥青面层， 焦油路面
savon noir 黑皂
sésame noir 黑芝麻
silex noir 黑燧石
siris noir 香须树
soja noir 黑大豆
soufre (S) noir d'antimoine 三硫化锑
spinelle noir 镁铁尖晶石
sulfure noir d'antimoine 锑黑
tellure noir 叶碲矿（含金、碲、铅）
trou noir 黑洞
turbith noir 硝酸汞铵
noir sur blanc loc. adv. 白纸黑字地, 显而易见地
Le regard profond du chat noir séduit les voyageurs solitaires sous la pluie.
黑猫深邃目光在雨中吸引了孤独旅人。
Le phare était son repère dans la nuit noire.
灯塔是他在漆黑夜晚指引。
Les cheminées de l'usine crachent de la fumée noire.
工厂烟囱喷出黑烟。
L'échouement du cargo a causé une importante marée noire.
货船搁浅导致了一场严重原油泄漏。
Le Bangladesh est particulièrement vulnérable face aux effets dévastateurs des marées noires.
孟加拉国将特别容易受到一场严重漏油事件会造成破坏性后果影响。
Deux de ces universités ont des doyennes - UERJ et UNEB (une femme noire).
其中两所大学有女系主任——UERJ 和UNEB（一名黑人妇女系主任）。
Priorité est donnée pour la sélection d'étudiants autochtones, noirs, mulâtres ou invalides.
要优先考虑土著、黑人、棕人种或残疾学生。
Soixante-dix-huit pour cent sont noirs, 10 % blancs et 12 % appartiennent à d'autres catégories.
领土人口组成78％是黑人，10％是白人，12％是其他人种。
Cette marée noire est considérée par de nombreux analystes comme la plus grave de l'Histoire.
专家认为，这次溢油是历史上最严重一次。
Les violences de la « décennie noire » continuent de hanter les esprits.
“黑十年”暴力行为依然使人心有余悸。
La course aux armements au niveau régional est la bête noire du développement.
区域军备竞赛是发展天敌。
Selon certaines études, les femmes noires avaient un TMM plus élevé que la moyenne nationale.
研究结果显示，黑人妇女产妇死亡率高于全国平均数值。
Les attaques cérébrales étaient particulièrement fréquentes parmi les femmes noires d'un certain âge.
黑人老年妇女中风发病率特别高。
Au Brésil, une aide sera fournie pour améliorer l'accès des femmes noires à l'aide juridique.
巴西将提供支持，帮助黑人妇女获得新法律保护。
Le paragraphe 341 catalogue les citoyens mauritaniens et crée une nouvelle catégorie (“Maures noirs”).
“第341段对毛里塔尼亚公民分类编目，并且创建了一个新类别(“黑摩尔人”)。
Il affirme qu'après le traitement, le sol sera «noir, complètement stérile et dépourvu de structure».
伊拉克指出,进行高温热吸附处理后，经处理土壤“将是黑、毫无肥力，并且失去土壤结构”。
Il définit noir sur blanc les objectifs politiques recherchés par la communauté internationale au Kosovo.
该文件以书面形式明确和准确地提出了国际社会渴望科索沃实现政治目标。
Nous vivons ensemble des heures particulièrement noires et douloureuses.
我们共同渡过了非常困难和痛苦几天。
L'immersion des déchets inscrits sur la liste noire est interdite.
倾倒黑清单废物受到禁止。
D'après certaines sources, il serait basé à Pointe Noire.
我们消息来源认为他住在黑角。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
