Cette action exige de gros investissements publics.
这需要相当数量
共
资。
开始。资 
资
资资资政策应倾向于扩展。 资
资获得收益资
资者;资，资助;
;资;investissement m. 资
investissement en (valeurs, titres) 证券资
investissement fixe 固定资产资
investissement gouvernemental 政府资
investissement hasardeux 冒险资
investissement risque 风险资
investissement à court terme 短期资
investissement à long terme 长期资
investissements sino étrangers 合资（中外）
investissements étrangers 外资
Banque européenne d'Investissement 欧洲资银行
banque d'investissement 资银行
compagnie de trust et d'investissement 信托资
nouvel investissement 新资
récupérer l'investissement 资回收
SICAV (Société d'investissement à capital variable) 不定额资； 西卡夫证券资基金
société d'Investissement à Capital Variable 可变资本资
Cette action exige de gros investissements publics.
这需要相当数量共资。
Ils peuvent améliorer l'autonomie énergétique sans entraîner des investissements coûteux.
它们可以提高能源自主，而无需昂贵资。
Pendant ce relèvement, elle a cherché à encourager l'investissement privé.
该国目标是鼓励私人资参与重建过程。
Sergio Duarte a parlé de l'investissement qui a été fait.
塞尔吉奥·杜阿尔特曾提到，现已做出极大入。
Le crédit est le principal moyen par lequel l'épargne se transforme en investissement.
信贷是将储蓄转换成资主要渠道。
Comment peut-on rendre les investissements actuels dans l'infrastructure plus respectueux du climat?
如何使正在进行基本设施资更能适应气候变化？
Le KFW a exprimé sa volonté de promouvoir des investissements dans les zones arides.
重建信贷机构表示有兴趣促进在干旱地区经济资。
Elle a pour objectif d'accélérer les investissements dans les villes de taille moyenne.
该倡议集中于二级城市有利于穷人供水和卫生资。
L'élévation du PIB et la réduction de la pauvreté exigent de gros investissements.
提高国内生产总值和减少贫困取决于大量资金供应。
La poursuite d'études à l'étranger nécessite un investissement personnel et financier important.
出国留学意味着大量人力和财力努力。
Il est fréquent que des gouvernements effectuent des investissements importants dans des zones économiquement marginales.
政府往往对于在经济上处于弱势地区入大量资金。
Elle a aidé des pays et des organisations régionales à intégrer l'investissement.
贸发会议协助国家和区域组织作出资整合。
En outre, des renseignements peuvent être fournis sur la période d'amortissement supposée des principaux investissements.
此外，可提供关于所做最重大资预计摊还期。
Les lois nécessaires à l'investissement local et étranger n'ont pas encore été promulguées.
尚未制定必要本国和外国资法。
Il est beaucoup plus stupide de réaliser un investissement qu'on ne comprend pas pleinement.
在不完全了解情况下进行资是更加愚蠢行为。
La CNUCED compile des statistiques sur l'investissement étranger direct (IED) depuis de nombreuses années.
多年来贸发会议一直从事外国直接资统计工作。
Cela requiert d'importants investissements dans les infrastructures et le renforcement des capacités pour stimuler l'offre.
这要求大量资于基础设施和进行供方能力建设。
En Afrique, l'épargne ne sert pas toute à financer l'investissement, malgré une forte demande de crédit.
在非洲，尽管对贷款存在大量需求，但是并非所有储蓄都用于为资提供资金。
Ce serait un investissement judicieux pour l'avenir.
这将是对未来一项明智资。
De nouveaux investissements dans la recherche-développement sont très prometteurs.
研究与开发方面进一步资是未来希望所在。
声明：以上例句、词性分类均由互联
资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
