inactivé

Ces deux éléments sont un moyen de vérifier si, comme l'a déclaré l'Iraq, le contenu des bombes a été chimiquement inactivé au moyen de permanganèse de potassium et de formaldéhyde.

显示了伊拉克正如所申报的，炸弹中的填充物被高锰酸钾和甲醛抑制了化学作力。

6.3.2.3.3 Les matières sous une forme sous laquelle les pathogènes éventuellement présents ont été neutralisés ou inactivés de telle manière qu'ils ne présentent plus de risque pour la santé ne sont pas soumises au présent Règlement, sauf si elles répondent aux critères d'inclusion dans une autre classe.

3.2.3.3 物质如其形态使任何存在的病原体都已失去效力或活性以致不再对健康造，即不受本规章约束，除非它们符合列入另一类的标准。