agitant

Le 10 mars, environ 50 Serbes du Kosovo ont manifesté pacifiquement devant le tribunal de Mitrovica Nord en agitant des drapeaux serbes.

3月10日，科索沃塞族约50人在北米特罗维察法院塞尔维亚旗帜行了和平集会。

Cela révèle la frustration agitant les milices, qui se voient nier la possibilité de commettre des actes de violence contre les nouveaux dirigeants du Timor oriental durant la période de transition.

这是民兵受到挫折的迹象；他们无法实现在过渡期间对正在出现的东帝汶领导层采取暴力行径的目。

Dans les sept autres incidents, des civils se sont vu tirer dessus alors qu'ils tentaient de quitter leur maison pour se rendre à pied vers un lieu plus sûr, en agitant des drapeaux blancs et, dans certains cas, en obéissant ainsi aux ordres des forces israéliennes.

发生的七起事件涉及枪击试图离开住所，走到比较安全的地方的平民，这些人当时挥动白旗，在有的情况下是根据以色列军队的强制令这样做的。