重新看

Ce peut être des préoccupations très réelles mais qui demandent une solidarité internationale et non pas le refoulement qui ne peut jamais se justifier légalement.

这些可都非常现实和关注，但需要的国际团结一致，而不重新驱逐，从法律上看，重新驱逐永远不被认为合理的。

Cette réunion pourrait avoir lieu entre la fin du débat général et le début de notre débat thématique, c'est-à-dire vers la fin de la semaine prochaine, probablement vendredi, ou même peut-être

这一交接点很可下一结束——定星期五，但这要看这种重新安排将如何进行，也可早星期四。

Alors que l'urgence d'un problème peut justifier la place particulière qui lui est faite à un moment donné, son évolution, avec le temps, peut amener à se demander si la question doit toujours être examinée avec la même attention.

事发，由于情况紧迫，也许有理由给予特别关注，但随着间推移，事态发展，也许有必要对问题重新审视，看否仍然需要同等程度的关注。