综合考察

Les participants à l'atelier ont élaboré un plan scientifique et émis des propositions visant à formuler un programme général d'exploration progressive des lacs subglaciaux.

该研讨会订了一项科学计划，并建议对冰川下湖泊察案采取分阶段进行的办法。

L'approche LADA applique cette démarche intégrée à la gestion des écosystèmes au niveau local, au niveau de la zone agroécologique et au niveau national.

旱地退化评估法用的法察地、农业生态区和国家级别的生态系统管理。

Le mécanisme d'évaluation de l'exécution devrait comporter un inventaire des efforts consentis par les équipes des programmes intégrés afin de mobiliser des fonds externes et internes pour financer les projets.

业绩评价当包括察案组为项目调动外部和内部资金所作的努力。