Au niveau macroéconomique, la croissance économique seule ne suffit pas à créer des emplois.
在宏观经济层面,经济本身不足以创造就业。
Au niveau macroéconomique, la croissance économique seule ne suffit pas à créer des emplois.
在宏观经济层面,经济本身不足以创造就业。
Les interventions ont réduit l'inflation, amélioré la situation économique et relancé la croissance.
通过实施这些方案,最终降低了通货膨胀,改善了经济状况并恢复了经济。
La troisième est la reconstruction de l'économie.
第三优先领域经济重建过程。
Ce sont là des conditions préalables du développement socioéconomique.
这社会经济发展进步
前提。
La survie économique de nos peuples en dépend.
我国人民经济
存取决于此。
Il est également indispensable au développement économique.
青年就业对经济发展也至关重要。
La principale activité économique de cette zone est la production de châtaignes.
这个地区主要经济活动
栗子种植。
La mondialisation n'est pas seulement un processus économique.
全球化不仅仅一个经济过程。
La liberté de circulation est fondamentale pour toute économie.
行动自由在任何经济体中都至关重要。
Notre économie dépend fortement de la navigation et du commerce international.
我们经济严重依赖国际航运
贸易。
Les technologies moins polluantes peuvent être un moteur important pour la croissance économique.
清洁技术也能成为经济巨大动力。
Cette évolution est particulièrement importante pour l'économie mondiale des produits de base.
这种发展态势对世界商品经济尤为明显。
L'instruction est un important facteur de réussite économique.
教育成绩预示着经济会取得积极成果。
Pourtant, la situation économique et financière s'est détériorée rapidement.
然而,经济财政状况已经急剧恶化。
Le Conseil économique et social devrait se voir confier ce mandat.
经济及社会理事会应被赋予该职责。
Le secteur financier a un rôle important à jouer dans le processus de développement.
金融业在经济发展进程中具有重要作用。
Le développement économique et social est une question qui concerne l'humanité tout entière.
经济社会发展
关系到整个人类
问题。
Il est possible d'agir aujourd'hui, et cela est économiquement rationnel.
现在就可以采取行动,而且有经济意义。
En fait, l'économie mondiale est retenue en otage par ces crises.
实际上,世界经济正在受到这些危机左右。
De plus, le chômage de longue durée des jeunes a de nombreuses conséquences économiques négatives.
而且,青年期失业会带来很多负面
经济后果。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。