Nous avons lutté pendant 13 ans contre ce fléau et nous l'avons vaincu.
我们进行了13年反
患斗争,终于战胜了这个
患。
Nous avons lutté pendant 13 ans contre ce fléau et nous l'avons vaincu.
我们进行了13年反
患斗争,终于战胜了这个
患。
Comment ignorer ce fléau qui alimente les conflits et qui déstabilise gravement la société civile?
这种患助长冲突,严重破坏民间社
定,我们怎能无视这种
患?
Ils ont cherché à libérer le monde du fléau de la pauvreté.
它们寻求使世界免于贫穷患。
17Un envoyé méchant tombe dans le malheur, Mais un messager fidèle apporte la guérison.
17奸恶使者,必陷在
患里。忠信
使臣,乃医人
良药。
Le fléau que représente cette maladie prend de plus en plus d'ampleur.
该疾病造成患日益严重。
Aucune région du monde n'a été à l'abri de ce fléau.
世界上没有任何一个地区免于这种患。
Les mines antipersonnel représentent toujours un fléau dans nombre de parties du monde.
杀伤地区在世界许多地方仍然是患。
Le terrorisme est devenu l'objectif à abattre de tous les pays.
义已成为所有国家
患。
Le terrorisme est devenu le fléau de notre époque.
义已成为我们时代
患。
L'un de ces périls et défis est le fléau du terrorisme.
其中一项危险和挑战就是义
患。
Les sociétés pauvres resteront contaminées par le virus du conflit.
贫穷社
将继续受到冲突
患
影响。
L'éducation est la clef de voûte de la lutte contre ce fléau.
教育是同这一患作斗争
关键。
Il est clair que ce fléau existe et continuera d'exister.
显然,这种患现在和将来都
存在。
La Turquie est un pays qui a profondément souffert du fléau du terrorisme.
土耳其是一个深受义
患
国家。
Le Pakistan est resté à l'avant-garde des efforts mondiaux pour lutter contre ce fléau.
巴基斯坦处于同此患斗争
前沿。
Il est temps d'agir ensemble contre la pieuvre terroriste.
现在应该是同心协力打击患
时候。
Le terrorisme est un mal répréhensible de l'époque actuelle.
义是当今一个应受谴责
患。
Le terrorisme est l'un des fléaux les plus odieux de notre temps.
义是我们时代最邪恶
患之一。
Aucun argument ne justifie de ne pas s'associer à la lutte contre ce fléau.
我们没有任何理由逃避打击这一患
责任。
Les mines sont un véritable fléau et font des morts chaque jour.
地雷确实是一种患,每天都在杀害人民。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。