Il y a beaucoup d'ogres dans les récits mythologiques.
在神话故事里面有很多吃人的妖魔。
Il y a beaucoup d'ogres dans les récits mythologiques.
在神话故事里面有很多吃人的妖魔。
Il aime bien les récits mythologique .
他很喜欢神话故事。
Dans la mythologie grecque,Hadès est frère aîné de Zeus.
在希腊神话中,哈得的哥哥。
Réseau de pénétrer dans un mythe de notre vie!
网络从一个神话逐步走进我们的生活!
Je suis intéressé à la mythologie grecque.
我对希腊神话很感兴趣。
Chacun sait le mythe de Prométhée .
每个人都知道普罗米修的神话。
Qilin est un animal fabuleux dans la mythologie chinoise.
麒麟中国神话中的一种神兽。
Qu’est-ce qui donne son caractère mythique à ce petit scénario fantasmatique ?
对于这个小小的幻想剧本,谁给予他的神话特征呢?
Est-ce qu'il y a encore de chose de magique?
这个世界上到底还有没有神话?
Nous tenons à joindre les mains dans la création d'un mythe de la scène!
愿我们携手共创舞台神话!
Les vampires, dans la mythologie, sont immortels.
神话中,吸血鬼不死之身。
C'est peut-être sur ces plans que se rencontrent lunes et comètes, mers et fables.
也许就在这一层卫星和彗星们遇上海洋和神话。
NOTRE DESTIN DEJÀ SUSPENDU SUR LE MYTHE INTELLEGENT.
我们的已悬挂在智慧的古典神话之中。
Malheureusement, les observateurs extérieurs adhèrent aussi au mythe de la culture monolithique.
可惜,外界人士也轻信了铁板一块式文化的神话。
De telles campagnes devaient s'attaquer aux mythes et aux fausses informations.
对付某些神话和错误信息这种
动的一个重要组成部分。
Les prétentions d'Israël à se faire le défenseur de la paix ne tiennent à rien.
以色列伪装拥护和平的企图完全神话。
Dans un tel horizon, l'«imaginaire de l'intégration sociale» s'est dilué, voire a disparu.
在这种潜在增长的框架中,“社会融合神话”被打破,在有的情况下完全被打破。
La destruction des institutions existantes ne nous permettrait pas de revenir à un passé mythique.
他说,现有机构的毁灭并不能使我们回到某种神话般的过去。
Personne n'a le monopole de la mythologie des souffrances et des atrocités.
没有任何人对有关痛苦和暴行的神话有专利权。
À l'évidence, personne ne veut reproduire ici le mythe de Sisyphe.
显然,没有人希望看到西西弗的神话在此重复。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。