La Lettonie a indiqué que la langue acceptable était le letton ou l'anglais.
说明可接受的语文为英文和
文。
La Lettonie a indiqué que la langue acceptable était le letton ou l'anglais.
说明可接受的语文为英文和
文。
La Lettonie mène une politique active en matière de non-prolifération.
积极地执行不扩散政策。
La Lettonie salue le travail de la Cour pénale internationale.
赞扬国际刑事法院的工作。
La Lettonie se félicite de la stratégie antiterroriste du Secrétaire général.
欢迎秘书长的反恐战略。
La Lettonie ne dispose pas à l'heure actuelle de centrale nucléaire en activité.
目前,没有运行的核设施。
La Lettonie estime nécessaire de réfléchir à la question du retrait du TNP.
认为需要解决退出条约的问题。
Le tableau suivant renseigne sur les établissements d'enseignement en Lettonie.
表格教育机构相关信息。
Néanmoins des succès notables ont été enregistrés.
但是,已经取得
一些重大成功。
Très peu de cas de discrimination fondée sur une grossesse ont été déclarés.
报告的基于怀孕的歧视案件很少。
Ils fonctionnent conformément aux lois en vigueur en Lettonie.
它们应依据的生效法律开展工作。
Les juges ont clairement besoin d'une formation en matière sexospécifique.
法官显然需要有关性别问题的培训。
Les étudiants lettons peuvent contracter des emprunts d'études et des emprunts d'étudiants.
的学生可以得到学习贷款和学生贷款。
Actuellement il y a plus de 150 sociétés culturelles nationales actives en Lettonie.
目前有150多个活跃的民族文化社团。
Les premiers musées de Lettonie ont été fondés au 18ème siècle.
的第一家博物馆建于18世纪。
Ainsi, 4 % environ des habitants de Lettonie sont des actionnaires.
这样,约4%的居民是股东。
La Lettonie accorde une grande importance à l'universalité du Traité et à son respect.
十分重视普遍加入与遵守不扩散条约。
Le financement du gouvernement est aussi disponible pour des projets d'ONG.
政府也向非政府组织的项目
资助。
Ce problème peut être résolu en appliquant la réforme régionale en Lettonie.
可以通过在实施地区改革来解决这一问题。
Ces entreprises ont été les premières sociétés lettones à être cotées en bourse.
这是首批在上市股票交易所出售的公司。
La République de Lettonie envisage les autres mesures qui pourraient être à prendre.
共和国在考虑采取必要的进一步行动。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。