Ils opposent une défense énergique à une attaque.
他们
抵抗攻击。
Ils opposent une défense énergique à une attaque.
他们抵抗攻击。
On doit écrasser résolument tous les contre-révolutionnaires.
我们应当镇压一切反革命分子。
Le gouvernement semble déterminé à mettre un terme à l'agitation.
政府看上去要结束这次动乱。
Elle paraît déterminée à remporter un succès.
她看上去要取得成功。
Sans doute qu'il accepterait si vous insistiez.
如果您要求, 他可能会同意的。
Agir avec fermeté sur la vente de la non-destructif aspects de la marchandise.
不代理对销
有破坏性的商品。
Ce paternaliste est résolument hostile aux syndicats.
这个主张家长
统治的人仇视工会组织。
Je maintiens que cela est vrai.
我
为这是真的。
"Non! Peu mimporte, je ne veux pas te quitter!"répondit le poisson dun ton très résolu.
“不，不管怎样，我不离开你!”鱼儿地说。
Nous devons agir rapidement et avec détermination.
我们必须迅速采取行动。
La République de Corée appuie vigoureusement cet objectif.
大韩民国支持这个目标。
Le Portugal rejette totalement et catégoriquement cette conception.
葡萄牙反对这一观点。
Il appelle à des efforts résolus pour lutter contre la corruption.
发展需要努力打击腐败。
Les voyageurs insistent pour une réponse.
游客们要求讨个说法。
Nous sommes fermement opposés à sa militarisation.
我们反对将其军事化。
La CDAA s'est fermement engagée dans la lutte contre ce fléau.
南共体一直主张战胜这个祸害。
Une fois pour toutes, nous dénoncerons tous ces mensonges.
我们要揭露所有这些谎言。
L'Union réaffirme son appui vigoureux à la Cour pénale internationale.
欧盟重申支持国际刑事法院。
Elle réaffirme son solide appui pour l'action menée par les Tribunaux.
它强调支持法庭的工作。
Le Canada appuie fortement la réalisation de ce potentiel.
加拿大支持实现该潜力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
