三色的

Les couleurs du drapeau tricolore de la France est bleu, blanc, rouge.

法国三色国旗颜色分别是蓝、白、红。

C'est finalement sur un triste 0-0 que les deux équipes se séparaient après une première période un peu inquiétante pour les supporters tricolores.

最后，一个令人悲哀0-0，两结束了上半场比赛，这给三色旗球迷们带来了一丝不安。

Trois autres personnes ont été arrêtées: Win Maw, le principal guitariste du groupe Shwe Thansin, Myat San, membre du «Tri-Colour Students Group», et Aung Aung, un ami des deux premiers.

另外3人也遭到逮捕：一支受大众乐Shwe Thansin乐首席手Win Maw；三色学生团体一名成员，Myat San, 和上述两人朋友Aung Aung。

A la sortie de la salle des mariages, les élus de la majorité municipale ceints de leur écharpe tricolore ont formé une haie en leur honneur, devant une foule de journalistes.

在婚礼礼堂出口，佩戴三色旗市政代表在众多记者前列为新人祝福。

Pour célébrer cette vertu si constante, une Journée nationale du drapeau a été célébrée officiellement cette année pour la première fois de la longue histoire de notre pays, afin de rendre hommage au drapeau tricolore de la nation.

作为这一永恒品德一个象征，今年在我国长期历史上第一次正式庆祝了国家国旗日，以表示对国家三色旗尊敬。