法语助手
  • 关闭
n. m
淘金工人; 淘金 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
chercheur d'or,  chercheur
联想词
minière露天,浅;minier;ethnologue人种学家;géologue地质学,地质学家;agriculteur耕作;minerai石;paysan农民;

La mine de Malaka emploierait 10 000 orpailleurs et produirait pour 10 000 dollars d'or par jour.

Malaka场据报雇用了10 000名采掘人员,每天采金产量价值为10 000美元。

Celles-ci sont autorisées à acheter de l'or aux orpailleurs, dont le volume total apparaît sur les permis d'exportation.

这些许可持有人能够向人工采购买金,其总体数字记在口许可证上。

En l'absence de système de cadastre minier approprié, les risques de conflit entre orpailleurs et détenteurs de concession minière augmentent.

在没有建立一个适当清册系统情况下,当地个体采特许权持有之间发生冲突可能性日益增加。

La prospection dans les cours d'eau, qui était clandestine depuis des décennies, s'effectue maintenant au grand jour du fait que nous ne gênons pas les orpailleurs.

由于我们不干涉小经营,几十年来一直进行地下淘金活动现在转到地上。

M. Mazio joue le rôle d'intermédiaire achetant l'or à des orpailleurs et à de modestes négociants en Ituri, souvent sur le marché d'Ariwara, pour le livrer à des exportateurs d'or sis à Kampala, en particulier l'une des trois plus importantes sociétés d'exportation d'or, à savoir Machanga.

Ozia先生作为中间人从Ituri个体和较小金代理商购买金,经常是在Ariwara市场,并将金送交设在坎帕拉口商,特别是三大口公司之一——Machanga。

Dans le comté de Sinoe, la chute du prix du caoutchouc, qui est passé de 1 200 à 289 dollars la tonne, a abouti à ce que des ex-combattants et des jeunes chômeurs ont abandonné l'exploitation illicite de l'hévéa pour se joindre aux orpailleurs clandestins dans le parc national de Sapo ou chercher des diamants dans d'autres régions, ce qui alimente les conflits d'accès aux ressources.

在西诺州,由于橡胶价格从每吨1 200美元跌至289美元,导致前战斗人员和失业青年放弃非法采橡胶,加入Sapo国家公园非法开采大军,或从事非法冲积层钻石开采,激化了在取得资源方面冲突。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 orpailleur 的法语例句

用户正在搜索


朝闻夕改, 朝闻夕死, 朝夕, 朝夕不安, 朝夕不暇, 朝夕梦想, 朝夕难保, 朝夕相处, 朝夕之间, 朝西北走,

相似单词


oroséite, orotacidurie, orothérapie, orotvite, orpaillage, orpailleur, Orphée, orphéite, orphelin, orphelinage,
n. m
淘金工人; 淘金者 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
chercheur d'or,  chercheur
联想词
minière露天矿,浅矿;minier矿的;ethnologue人种学家;géologue地质学者,地质学家;agriculteur耕作者;minerai矿石;paysan农民;

La mine de Malaka emploierait 10 000 orpailleurs et produirait pour 10 000 dollars d'or par jour.

Malaka矿场据报雇用了10 000名采掘人员,每天采出的黄金产量的价值为10 000美元。

Celles-ci sont autorisées à acheter de l'or aux orpailleurs, dont le volume total apparaît sur les permis d'exportation.

这些许可持有人能够向人工采矿者黄金,其总体数字记在出口许可证上。

En l'absence de système de cadastre minier approprié, les risques de conflit entre orpailleurs et détenteurs de concession minière augmentent.

在没有建立一个适当的采矿清册系统的情况下,当地个体采矿者与采矿特许权持有者之间发生冲突的可能性日益增加。

La prospection dans les cours d'eau, qui était clandestine depuis des décennies, s'effectue maintenant au grand jour du fait que nous ne gênons pas les orpailleurs.

由于我们不干涉小经营者,几十年来一直进行的地下淘金活动现在转到地上。

M. Mazio joue le rôle d'intermédiaire achetant l'or à des orpailleurs et à de modestes négociants en Ituri, souvent sur le marché d'Ariwara, pour le livrer à des exportateurs d'or sis à Kampala, en particulier l'une des trois plus importantes sociétés d'exportation d'or, à savoir Machanga.

Ozia先生作为中间人从Ituri的个体矿工和较小的黄金代理黄金,经常是在Ariwara市场,并将黄金送交设在坎帕拉的黄金出口,特别是三大黄金出口公司之一——Machanga。

Dans le comté de Sinoe, la chute du prix du caoutchouc, qui est passé de 1 200 à 289 dollars la tonne, a abouti à ce que des ex-combattants et des jeunes chômeurs ont abandonné l'exploitation illicite de l'hévéa pour se joindre aux orpailleurs clandestins dans le parc national de Sapo ou chercher des diamants dans d'autres régions, ce qui alimente les conflits d'accès aux ressources.

在西诺州,由于橡胶价格从每吨1 200美元跌至289美元,导致前战斗人员和失业青年放弃非法的采橡胶,加入Sapo国家公园的非法的金矿开采大军,或从事非法的冲积层钻石开采,激化了在取得资源方面的冲突。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 orpailleur 的法语例句

用户正在搜索


朝鲜, 朝鲜(韩国), 朝鲜的, 朝鲜蓟, 朝鲜蓟(植物), 朝鲜蓟花苞底部的绒毛, 朝鲜蓟塞肉, 朝鲜蓟种植田, 朝鲜人, 朝鲜语,

相似单词


oroséite, orotacidurie, orothérapie, orotvite, orpaillage, orpailleur, Orphée, orphéite, orphelin, orphelinage,
n. m
淘金工人; 淘金者 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
chercheur d'or,  chercheur
联想词
minière露天矿,浅矿;minier矿的;ethnologue人种学;géologue学者,;agriculteur耕作者;minerai矿石;paysan农民;

La mine de Malaka emploierait 10 000 orpailleurs et produirait pour 10 000 dollars d'or par jour.

Malaka矿场据报雇用了10 000名采掘人员,每天采出的黄金产量的价值为10 000美元。

Celles-ci sont autorisées à acheter de l'or aux orpailleurs, dont le volume total apparaît sur les permis d'exportation.

这些许可持有人能够向人工采矿者购买黄金,其总体数字记在出口许可证上。

En l'absence de système de cadastre minier approprié, les risques de conflit entre orpailleurs et détenteurs de concession minière augmentent.

在没有建立一个适当的采矿清册系统的情况下,当个体采矿者与采矿特许权持有者之间发生冲突的可能性日益增加。

La prospection dans les cours d'eau, qui était clandestine depuis des décennies, s'effectue maintenant au grand jour du fait que nous ne gênons pas les orpailleurs.

由于我们不干涉小经营者,来一直进行的下淘金活动现在转到上。

M. Mazio joue le rôle d'intermédiaire achetant l'or à des orpailleurs et à de modestes négociants en Ituri, souvent sur le marché d'Ariwara, pour le livrer à des exportateurs d'or sis à Kampala, en particulier l'une des trois plus importantes sociétés d'exportation d'or, à savoir Machanga.

Ozia先生作为中间人从Ituri的个体矿工和较小的黄金代理商购买黄金,经常是在Ariwara市场,并将黄金送交设在坎帕拉的黄金出口商,特别是三大黄金出口公司之一——Machanga。

Dans le comté de Sinoe, la chute du prix du caoutchouc, qui est passé de 1 200 à 289 dollars la tonne, a abouti à ce que des ex-combattants et des jeunes chômeurs ont abandonné l'exploitation illicite de l'hévéa pour se joindre aux orpailleurs clandestins dans le parc national de Sapo ou chercher des diamants dans d'autres régions, ce qui alimente les conflits d'accès aux ressources.

在西诺州,由于橡胶价格从每吨1 200美元跌至289美元,导致前战斗人员和失业青放弃非法的采橡胶,加入Sapo国公园的非法的金矿开采大军,或从事非法的冲积层钻石开采,激化了在取得资源方面的冲突。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 orpailleur 的法语例句

用户正在搜索


朝阳渐升, 朝阳鸣凤, 朝野, 朝野上下, 朝野震惊, 朝饔夕飧, 朝右, 朝右侧睡, 朝右走, 朝着,

相似单词


oroséite, orotacidurie, orothérapie, orotvite, orpaillage, orpailleur, Orphée, orphéite, orphelin, orphelinage,
n. m
淘金工; 淘金者 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
chercheur d'or,  chercheur
联想词
minière露天矿,浅矿;minier矿的;ethnologue种学家;géologue地质学者,地质学家;agriculteur耕作者;minerai矿石;paysan农民;

La mine de Malaka emploierait 10 000 orpailleurs et produirait pour 10 000 dollars d'or par jour.

Malaka矿场据报雇用了10 000名员,每天出的黄金产量的价值为10 000美元。

Celles-ci sont autorisées à acheter de l'or aux orpailleurs, dont le volume total apparaît sur les permis d'exportation.

这些许可能够向矿者购买黄金,其总体数字记在出口许可证上。

En l'absence de système de cadastre minier approprié, les risques de conflit entre orpailleurs et détenteurs de concession minière augmentent.

在没有建立一个适当的矿清册系统的情况下,当地个体矿者与矿特许权有者之间发生冲突的可能性日益增加。

La prospection dans les cours d'eau, qui était clandestine depuis des décennies, s'effectue maintenant au grand jour du fait que nous ne gênons pas les orpailleurs.

由于我们不干涉小经营者,几十年来一直进行的地下淘金活动现在转到地上。

M. Mazio joue le rôle d'intermédiaire achetant l'or à des orpailleurs et à de modestes négociants en Ituri, souvent sur le marché d'Ariwara, pour le livrer à des exportateurs d'or sis à Kampala, en particulier l'une des trois plus importantes sociétés d'exportation d'or, à savoir Machanga.

Ozia先生作为中间从Ituri的个体矿工和较小的黄金代理商购买黄金,经常是在Ariwara市场,并将黄金送交设在坎帕拉的黄金出口商,特别是三大黄金出口公司之一——Machanga。

Dans le comté de Sinoe, la chute du prix du caoutchouc, qui est passé de 1 200 à 289 dollars la tonne, a abouti à ce que des ex-combattants et des jeunes chômeurs ont abandonné l'exploitation illicite de l'hévéa pour se joindre aux orpailleurs clandestins dans le parc national de Sapo ou chercher des diamants dans d'autres régions, ce qui alimente les conflits d'accès aux ressources.

在西诺州,由于橡胶价格从每吨1 200美元跌至289美元,导致前战斗员和失业青年放弃非法的橡胶,加入Sapo国家公园的非法的金矿开大军,或从事非法的冲积层钻石开,激化了在取得资源方面的冲突。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 orpailleur 的法语例句

用户正在搜索


嘲鸫, 嘲风弄月, 嘲讽, 嘲讽的, 嘲讽地, 嘲讽人的, 嘲骂, 嘲弄, 嘲弄的, 嘲弄地,

相似单词


oroséite, orotacidurie, orothérapie, orotvite, orpaillage, orpailleur, Orphée, orphéite, orphelin, orphelinage,
n. m
淘金工人; 淘金者 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
chercheur d'or,  chercheur
联想词
minière露天矿,浅矿;minier矿的;ethnologue人种;géologue地质者,地质;agriculteur作者;minerai矿石;paysan农民;

La mine de Malaka emploierait 10 000 orpailleurs et produirait pour 10 000 dollars d'or par jour.

Malaka矿场据报雇用了10 000名采掘人员,每天采出的黄金产量的价值为10 000美元。

Celles-ci sont autorisées à acheter de l'or aux orpailleurs, dont le volume total apparaît sur les permis d'exportation.

这些许可持有人能够向人工采矿者购买黄金,其总体数字记在出口许可证上。

En l'absence de système de cadastre minier approprié, les risques de conflit entre orpailleurs et détenteurs de concession minière augmentent.

在没有建立一个适当的采矿清册系统的情况下,当地个体采矿者与采矿特许权持有者之间发生冲突的可能性日益增加。

La prospection dans les cours d'eau, qui était clandestine depuis des décennies, s'effectue maintenant au grand jour du fait que nous ne gênons pas les orpailleurs.

由于我们小经营者,几十年来一直进行的地下淘金活动现在转到地上。

M. Mazio joue le rôle d'intermédiaire achetant l'or à des orpailleurs et à de modestes négociants en Ituri, souvent sur le marché d'Ariwara, pour le livrer à des exportateurs d'or sis à Kampala, en particulier l'une des trois plus importantes sociétés d'exportation d'or, à savoir Machanga.

Ozia先生作为中间人从Ituri的个体矿工和较小的黄金代理商购买黄金,经常是在Ariwara市场,并将黄金送交设在坎帕拉的黄金出口商,特别是三大黄金出口公司之一——Machanga。

Dans le comté de Sinoe, la chute du prix du caoutchouc, qui est passé de 1 200 à 289 dollars la tonne, a abouti à ce que des ex-combattants et des jeunes chômeurs ont abandonné l'exploitation illicite de l'hévéa pour se joindre aux orpailleurs clandestins dans le parc national de Sapo ou chercher des diamants dans d'autres régions, ce qui alimente les conflits d'accès aux ressources.

在西诺州,由于橡胶价格从每吨1 200美元跌至289美元,导致前战斗人员和失业青年放弃非法的采橡胶,加入Sapo国公园的非法的金矿开采大军,或从事非法的冲积层钻石开采,激化了在取得资源方面的冲突。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 orpailleur 的法语例句

用户正在搜索


嘲笑的(人), 嘲笑的对象, 嘲笑的话, 嘲笑地, 嘲笑某人, 嘲笑某人<俗>, 嘲笑某人的窘态, 嘲笑其装束, 嘲谑, ,

相似单词


oroséite, orotacidurie, orothérapie, orotvite, orpaillage, orpailleur, Orphée, orphéite, orphelin, orphelinage,

用户正在搜索


潮解, 潮解(现象)[化], 潮解(性), 潮解石灰, 潮剧, 潮力发电站, 潮流, 潮流计, 潮流图, 潮流运动,

相似单词


oroséite, orotacidurie, orothérapie, orotvite, orpaillage, orpailleur, Orphée, orphéite, orphelin, orphelinage,
n. m
淘金工人; 淘金者 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
chercheur d'or,  chercheur
联想词
minière露天矿,浅矿;minier矿的;ethnologue人种学家;géologue地质学者,地质学家;agriculteur耕作者;minerai;paysan;

La mine de Malaka emploierait 10 000 orpailleurs et produirait pour 10 000 dollars d'or par jour.

Malaka矿场据报雇用了10 000名采掘人员,每天采出的黄金产量的价值为10 000美元。

Celles-ci sont autorisées à acheter de l'or aux orpailleurs, dont le volume total apparaît sur les permis d'exportation.

这些许可持有人能够向人工采矿者购买黄金,其总体数字记在出口许可证上。

En l'absence de système de cadastre minier approprié, les risques de conflit entre orpailleurs et détenteurs de concession minière augmentent.

在没有建立一个适当的采矿清册系统的情况下,当地个体采矿者与采矿特许权持有者之间发生冲突的可能性日益

La prospection dans les cours d'eau, qui était clandestine depuis des décennies, s'effectue maintenant au grand jour du fait que nous ne gênons pas les orpailleurs.

于我们不干涉小经营者,几十年来一直进行的地下淘金活动现在转到地上。

M. Mazio joue le rôle d'intermédiaire achetant l'or à des orpailleurs et à de modestes négociants en Ituri, souvent sur le marché d'Ariwara, pour le livrer à des exportateurs d'or sis à Kampala, en particulier l'une des trois plus importantes sociétés d'exportation d'or, à savoir Machanga.

Ozia先生作为中间人从Ituri的个体矿工和较小的黄金代理商购买黄金,经常是在Ariwara市场,并将黄金送交设在坎帕拉的黄金出口商,特别是三大黄金出口公司之一——Machanga。

Dans le comté de Sinoe, la chute du prix du caoutchouc, qui est passé de 1 200 à 289 dollars la tonne, a abouti à ce que des ex-combattants et des jeunes chômeurs ont abandonné l'exploitation illicite de l'hévéa pour se joindre aux orpailleurs clandestins dans le parc national de Sapo ou chercher des diamants dans d'autres régions, ce qui alimente les conflits d'accès aux ressources.

在西诺州,于橡胶价格从每吨1 200美元跌至289美元,导致前战斗人员和失业青年放弃非法的采橡胶,入Sapo国家公园的非法的金矿开采大军,或从事非法的冲积层钻开采,激化了在取得资源方面的冲突。

声明:以上例句、词性分类均互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 orpailleur 的法语例句

用户正在搜索


潮湿的路面, 潮湿的墙, 潮湿的天气, 潮湿多雨的, 潮湿多雨的天气, 潮湿路面, 潮湿气候, 潮时, 潮式呼吸, 潮式引流装置,

相似单词


oroséite, orotacidurie, orothérapie, orotvite, orpaillage, orpailleur, Orphée, orphéite, orphelin, orphelinage,
n. m
淘金工人; 淘金者 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
chercheur d'or,  chercheur
联想词
minière露天矿,浅矿;minier矿的;ethnologue人种学;géologue学者,;agriculteur耕作者;minerai矿石;paysan农民;

La mine de Malaka emploierait 10 000 orpailleurs et produirait pour 10 000 dollars d'or par jour.

Malaka矿场据报雇用了10 000名采掘人员,每天采出的黄金产量的价值为10 000美元。

Celles-ci sont autorisées à acheter de l'or aux orpailleurs, dont le volume total apparaît sur les permis d'exportation.

这些许可持有人能够向人工采矿者购买黄金,其总体数字记在出口许可证上。

En l'absence de système de cadastre minier approprié, les risques de conflit entre orpailleurs et détenteurs de concession minière augmentent.

在没有建立一个适当的采矿清册系统的情况下,当个体采矿者与采矿特许权持有者之间发生冲突的可能性日益增加。

La prospection dans les cours d'eau, qui était clandestine depuis des décennies, s'effectue maintenant au grand jour du fait que nous ne gênons pas les orpailleurs.

由于我们不干涉小经营者,来一直进行的下淘金活动现在转到上。

M. Mazio joue le rôle d'intermédiaire achetant l'or à des orpailleurs et à de modestes négociants en Ituri, souvent sur le marché d'Ariwara, pour le livrer à des exportateurs d'or sis à Kampala, en particulier l'une des trois plus importantes sociétés d'exportation d'or, à savoir Machanga.

Ozia先生作为中间人从Ituri的个体矿工和较小的黄金代理商购买黄金,经常是在Ariwara市场,并将黄金送交设在坎帕拉的黄金出口商,特别是三大黄金出口公司之一——Machanga。

Dans le comté de Sinoe, la chute du prix du caoutchouc, qui est passé de 1 200 à 289 dollars la tonne, a abouti à ce que des ex-combattants et des jeunes chômeurs ont abandonné l'exploitation illicite de l'hévéa pour se joindre aux orpailleurs clandestins dans le parc national de Sapo ou chercher des diamants dans d'autres régions, ce qui alimente les conflits d'accès aux ressources.

在西诺州,由于橡胶价格从每吨1 200美元跌至289美元,导致前战斗人员和失业青放弃非法的采橡胶,加入Sapo国公园的非法的金矿开采大军,或从事非法的冲积层钻石开采,激化了在取得资源方面的冲突。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 orpailleur 的法语例句

用户正在搜索


潮汐, 潮汐传播, 潮汐的, 潮汐的交替, 潮汐的涨落, 潮汐发电站, 潮汐港, 潮汐交替, 潮汐码头, 潮汐能,

相似单词


oroséite, orotacidurie, orothérapie, orotvite, orpaillage, orpailleur, Orphée, orphéite, orphelin, orphelinage,
n. m
淘金工人; 淘金者 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
chercheur d'or,  chercheur
联想词
minière露天;minier;ethnologue人种学家;géologue质学者,质学家;agriculteur耕作者;minerai石;paysan农民;

La mine de Malaka emploierait 10 000 orpailleurs et produirait pour 10 000 dollars d'or par jour.

Malaka场据报雇用了10 000名采掘人员,每天采出黄金产量价值为10 000美元。

Celles-ci sont autorisées à acheter de l'or aux orpailleurs, dont le volume total apparaît sur les permis d'exportation.

这些许可持有人能够向人工采者购买黄金,其总体数字记在出口许可证上。

En l'absence de système de cadastre minier approprié, les risques de conflit entre orpailleurs et détenteurs de concession minière augmentent.

在没有建立一个适当清册系统情况下,当个体采者与采特许权持有者之间发生冲突可能性日益增加。

La prospection dans les cours d'eau, qui était clandestine depuis des décennies, s'effectue maintenant au grand jour du fait que nous ne gênons pas les orpailleurs.

由于我们不干涉小经营者,几十年来一直进下淘金活动现在转到上。

M. Mazio joue le rôle d'intermédiaire achetant l'or à des orpailleurs et à de modestes négociants en Ituri, souvent sur le marché d'Ariwara, pour le livrer à des exportateurs d'or sis à Kampala, en particulier l'une des trois plus importantes sociétés d'exportation d'or, à savoir Machanga.

Ozia先生作为中间人从Ituri个体和较小黄金代理商购买黄金,经常是在Ariwara市场,并将黄金送交设在坎帕拉黄金出口商,特别是三大黄金出口公司之一——Machanga。

Dans le comté de Sinoe, la chute du prix du caoutchouc, qui est passé de 1 200 à 289 dollars la tonne, a abouti à ce que des ex-combattants et des jeunes chômeurs ont abandonné l'exploitation illicite de l'hévéa pour se joindre aux orpailleurs clandestins dans le parc national de Sapo ou chercher des diamants dans d'autres régions, ce qui alimente les conflits d'accès aux ressources.

在西诺州,由于橡胶价格从每吨1 200美元跌至289美元,导致前战斗人员和失业青年放弃非法采橡胶,加入Sapo国家公园非法开采大军,或从事非法冲积层钻石开采,激化了在取得资源方面冲突。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 orpailleur 的法语例句

用户正在搜索


潮汐涨落的, 潮下的, 潮线, 潮信, 潮绣, 潮汛, 潮汛表, 潮涌, 潮涨, 潮状交通,

相似单词


oroséite, orotacidurie, orothérapie, orotvite, orpaillage, orpailleur, Orphée, orphéite, orphelin, orphelinage,
n. m
淘金工人; 淘金者 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
chercheur d'or,  chercheur
联想词
minière露天矿,浅矿;minier矿的;ethnologue人种学家;géologue质学者,质学家;agriculteur耕作者;minerai矿石;paysan农民;

La mine de Malaka emploierait 10 000 orpailleurs et produirait pour 10 000 dollars d'or par jour.

Malaka矿场据报雇用了10 000名采掘人员,每天采出的黄金产量的价值为10 000美元。

Celles-ci sont autorisées à acheter de l'or aux orpailleurs, dont le volume total apparaît sur les permis d'exportation.

这些许可持有人能够向人工采矿者购买黄金,其总体数字记在出口许可证

En l'absence de système de cadastre minier approprié, les risques de conflit entre orpailleurs et détenteurs de concession minière augmentent.

在没有建立一个适当的采矿清册系统的情况下,当个体采矿者与采矿特许权持有者之间发冲突的可能性日益增加。

La prospection dans les cours d'eau, qui était clandestine depuis des décennies, s'effectue maintenant au grand jour du fait que nous ne gênons pas les orpailleurs.

由于我们不干涉小经营者,几十年来一直进行的下淘金活动现在转到

M. Mazio joue le rôle d'intermédiaire achetant l'or à des orpailleurs et à de modestes négociants en Ituri, souvent sur le marché d'Ariwara, pour le livrer à des exportateurs d'or sis à Kampala, en particulier l'une des trois plus importantes sociétés d'exportation d'or, à savoir Machanga.

Ozia作为中间人从Ituri的个体矿工和较小的黄金代理商购买黄金,经常是在Ariwara市场,并将黄金送交设在坎帕拉的黄金出口商,特别是三大黄金出口公司之一——Machanga。

Dans le comté de Sinoe, la chute du prix du caoutchouc, qui est passé de 1 200 à 289 dollars la tonne, a abouti à ce que des ex-combattants et des jeunes chômeurs ont abandonné l'exploitation illicite de l'hévéa pour se joindre aux orpailleurs clandestins dans le parc national de Sapo ou chercher des diamants dans d'autres régions, ce qui alimente les conflits d'accès aux ressources.

在西诺州,由于橡胶价格从每吨1 200美元跌至289美元,导致前战斗人员和失业青年放弃非法的采橡胶,加入Sapo国家公园的非法的金矿开采大军,或从事非法的冲积层钻石开采,激化了在取得资源方面的冲突。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 orpailleur 的法语例句

用户正在搜索


吵闹, 吵闹(夜间), 吵闹不休, 吵闹得厉害, 吵闹的, 吵闹的孩子们, 吵闹声, 吵嚷, 吵扰, 吵人,

相似单词


oroséite, orotacidurie, orothérapie, orotvite, orpaillage, orpailleur, Orphée, orphéite, orphelin, orphelinage,
n. m
金工人; 金者 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
chercheur d'or,  chercheur
联想词
minière;minier的;ethnologue人种学家;géologue质学者,质学家;agriculteur耕作者;minerai石;paysan农民;

La mine de Malaka emploierait 10 000 orpailleurs et produirait pour 10 000 dollars d'or par jour.

Malaka场据报雇用了10 000名采掘人员,每采出的黄金产量的价值为10 000美元。

Celles-ci sont autorisées à acheter de l'or aux orpailleurs, dont le volume total apparaît sur les permis d'exportation.

这些许可持有人能够向人工采者购买黄金,其总体数字记在出口许可证上。

En l'absence de système de cadastre minier approprié, les risques de conflit entre orpailleurs et détenteurs de concession minière augmentent.

在没有建立一个适当的采清册系统的情况,当个体采者与采特许权持有者之间发生冲突的可能性日益增加。

La prospection dans les cours d'eau, qui était clandestine depuis des décennies, s'effectue maintenant au grand jour du fait que nous ne gênons pas les orpailleurs.

由于我们不干涉小经营者,几十年来一直进行的金活动现在转到上。

M. Mazio joue le rôle d'intermédiaire achetant l'or à des orpailleurs et à de modestes négociants en Ituri, souvent sur le marché d'Ariwara, pour le livrer à des exportateurs d'or sis à Kampala, en particulier l'une des trois plus importantes sociétés d'exportation d'or, à savoir Machanga.

Ozia先生作为中间人从Ituri的个体和较小的黄金代理商购买黄金,经常是在Ariwara市场,并将黄金送交设在坎帕拉的黄金出口商,特别是三大黄金出口公司之一——Machanga。

Dans le comté de Sinoe, la chute du prix du caoutchouc, qui est passé de 1 200 à 289 dollars la tonne, a abouti à ce que des ex-combattants et des jeunes chômeurs ont abandonné l'exploitation illicite de l'hévéa pour se joindre aux orpailleurs clandestins dans le parc national de Sapo ou chercher des diamants dans d'autres régions, ce qui alimente les conflits d'accès aux ressources.

在西诺州,由于橡胶价格从每吨1 200美元跌至289美元,导致前战斗人员和失业青年放弃非法的采橡胶,加入Sapo国家公园的非法的金开采大军,或从事非法的冲积层钻石开采,激化了在取得资源方面的冲突。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 orpailleur 的法语例句

用户正在搜索


炒勺, 炒手, 炒外汇, 炒小牛肉, 炒鱿鱼, 炒制, 炒猪肉, 炒作, , ,

相似单词


oroséite, orotacidurie, orothérapie, orotvite, orpaillage, orpailleur, Orphée, orphéite, orphelin, orphelinage,