On distingue principalement les parlers d’oïl (au Nord) et les parlers d’oc (au Sud).

主要可以分为伊话（北方方言）和克话（南方方言）。

Le créole, les langues d'Alsace et les langues mosellanes ainsi que l'occitan-langue d'oc occupent une place non négligeable dans les formations proposées.

克里语、阿萨斯语、摩泽语以及类似克克语都在该培训中占据了不可忽视。

Dans le second degré (collège et lycée), 621 professeurs, en majorité certifiés ou agrégés, se consacrent à temps plein ou partiel à l'enseignement des langues régionales telles que  le corse, le basque, le breton, le catalan, le créole, l'occitan - langue d'oc ou le tahitien.

在第二阶段（初中和高中阶段），有621名教师，他们大多数都是有中学师资合格证书和取得教学资格教师，这些教师或全职或兼职从事诸如科西嘉语、巴斯克语、布列塔尼语、加泰罗尼亚语、克里语，克或塔希提岛克语方语言教学。

On distingue principalement les parlers d’oïl (au Nord) et les parlers d’oc (au Sud).

主要可以分为伊话（北方方言）话（南方方言）。

Le créole, les langues d'Alsace et les langues mosellanes ainsi que l'occitan-langue d'oc occupent une place non négligeable dans les formations proposées.

里尔语、阿尔萨斯语、摩泽尔语以及类似地语都在该培训中占据了不可忽视地位。

Dans le second degré (collège et lycée), 621 professeurs, en majorité certifiés ou agrégés, se consacrent à temps plein ou partiel à l'enseignement des langues régionales telles que  le corse, le basque, le breton, le catalan, le créole, l'occitan - langue d'oc ou le tahitien.

在第二阶段（初中高中阶段），有621名教师，他们大多数都是有中学师资合格证取得教学资格教师，这些教师或全职或兼职从事诸如科西嘉语、巴斯语、布列塔尼语、加泰罗尼亚语、里尔语，或塔希提岛语地方语言教学。

On distingue principalement les parlers d’oïl (au Nord) et les parlers d’oc (au Sud).

可以分为奥伊话（北方方言）和奥克话（南方方言）。

Le créole, les langues d'Alsace et les langues mosellanes ainsi que l'occitan-langue d'oc occupent une place non négligeable dans les formations proposées.

克里奥尔语、阿尔萨斯语、摩泽尔语以及类似的奥克地的奥克语在该培训中占据了不可忽视的地位。

Dans le second degré (collège et lycée), 621 professeurs, en majorité certifiés ou agrégés, se consacrent à temps plein ou partiel à l'enseignement des langues régionales telles que  le corse, le basque, le breton, le catalan, le créole, l'occitan - langue d'oc ou le tahitien.

在第二阶段（初中和高中阶段），有621名教师，他们大多数有中学师资合格证书的和取得教学资格的教师，这些教师或全职或兼职从事诸如科西嘉语、巴斯克语、布列塔尼语、加泰罗尼亚语、克里奥尔语，奥克或塔希提岛的奥克语地方语言的教学。

On distingue principalement les parlers d’oïl (au Nord) et les parlers d’oc (au Sud).

主要可以分为伊话（北方方言）和话（南方方言）。

Le créole, les langues d'Alsace et les langues mosellanes ainsi que l'occitan-langue d'oc occupent une place non négligeable dans les formations proposées.

里尔语、阿尔萨斯语、摩泽尔语以及类似的地的语都在该培训中占据了不可忽视的地位。

Dans le second degré (collège et lycée), 621 professeurs, en majorité certifiés ou agrégés, se consacrent à temps plein ou partiel à l'enseignement des langues régionales telles que  le corse, le basque, le breton, le catalan, le créole, l'occitan - langue d'oc ou le tahitien.

在第二阶段（初中和高中阶段），有621名教师，他们大多数都是有中学师资合格证书的和取得教学资格的教师，这些教师兼从事诸如科西嘉语、巴斯语、布列塔尼语、加泰罗尼亚语、里尔语，塔希提岛的语地方语言的教学。

On distingue principalement les parlers d’oïl (au Nord) et les parlers d’oc (au Sud).

主要可以分为奥伊话（北方方言）和奥话（南方方言）。

Le créole, les langues d'Alsace et les langues mosellanes ainsi que l'occitan-langue d'oc occupent une place non négligeable dans les formations proposées.

里奥尔语、阿尔萨斯语、摩泽尔语以及类似的奥地的奥语都在该培训中占据了不可忽视的地位。

Dans le second degré (collège et lycée), 621 professeurs, en majorité certifiés ou agrégés, se consacrent à temps plein ou partiel à l'enseignement des langues régionales telles que  le corse, le basque, le breton, le catalan, le créole, l'occitan - langue d'oc ou le tahitien.

在第二阶段（初中和高中阶段），有621名教师，他们大多数都是有中学师资合格证书的和取得教学资格的教师，这些教师兼从事诸如科西嘉语、巴斯语、布列塔尼语、加泰罗尼亚语、里奥尔语，奥塔希提岛的奥语地方语言的教学。

On distingue principalement les parlers d’oïl (au Nord) et les parlers d’oc (au Sud).

主要可以分为伊话（北方方言）话（南方方言）。

Le créole, les langues d'Alsace et les langues mosellanes ainsi que l'occitan-langue d'oc occupent une place non négligeable dans les formations proposées.

里尔语、阿尔萨斯语、摩泽尔语以及类似地语都在该培训中占据了不可忽视地位。

Dans le second degré (collège et lycée), 621 professeurs, en majorité certifiés ou agrégés, se consacrent à temps plein ou partiel à l'enseignement des langues régionales telles que  le corse, le basque, le breton, le catalan, le créole, l'occitan - langue d'oc ou le tahitien.

在第二阶段（初中高中阶段），有621名教师，他们大多数都是有中学师资合格证取得教学资格教师，这些教师或全职或兼职从事诸如科西嘉语、巴斯语、布列塔尼语、加泰罗尼亚语、里尔语，或塔希提岛语地方语言教学。

On distingue principalement les parlers d’oïl (au Nord) et les parlers d’oc (au Sud).

主要可以分为（北方方言）和克（南方方言）。

Le créole, les langues d'Alsace et les langues mosellanes ainsi que l'occitan-langue d'oc occupent une place non négligeable dans les formations proposées.

克里尔语、阿尔萨斯语、摩泽尔语以及类似的克地的克语都在该培训中占据了不可忽视的地位。

Dans le second degré (collège et lycée), 621 professeurs, en majorité certifiés ou agrégés, se consacrent à temps plein ou partiel à l'enseignement des langues régionales telles que  le corse, le basque, le breton, le catalan, le créole, l'occitan - langue d'oc ou le tahitien.

在第二阶段（初中和高中阶段），有621名，们大多数都是有中学资合格证书的和取得学资格的，这些或全职或兼职从事诸如科西嘉语、巴斯克语、布列塔尼语、加泰罗尼亚语、克里尔语，克或塔希提岛的克语地方语言的学。

On distingue principalement les parlers d’oïl (au Nord) et les parlers d’oc (au Sud).

主要可以分为奥伊话（北）和奥话（南）。

Le créole, les langues d'Alsace et les langues mosellanes ainsi que l'occitan-langue d'oc occupent une place non négligeable dans les formations proposées.

里奥尔语、阿尔萨斯语、摩泽尔语以及类似的奥地的奥语都在该培训中占据了不可忽视的地位。

Dans le second degré (collège et lycée), 621 professeurs, en majorité certifiés ou agrégés, se consacrent à temps plein ou partiel à l'enseignement des langues régionales telles que  le corse, le basque, le breton, le catalan, le créole, l'occitan - langue d'oc ou le tahitien.

在段（初中和高中段），有621名教师，他们大多数都是有中学师资合格证书的和取得教学资格的教师，这些教师或全职或兼职从事诸如科西嘉语、巴斯语、布列塔尼语、加泰罗尼亚语、里奥尔语，奥或塔希提岛的奥语地语的教学。

On distingue principalement les parlers d’oïl (au Nord) et les parlers d’oc (au Sud).

主要可以分为伊话（北方方言）话（南方方言）。

Le créole, les langues d'Alsace et les langues mosellanes ainsi que l'occitan-langue d'oc occupent une place non négligeable dans les formations proposées.

里尔语、阿尔萨斯语、摩泽尔语以及类似地语都在该培训中占据了不可忽视地位。

Dans le second degré (collège et lycée), 621 professeurs, en majorité certifiés ou agrégés, se consacrent à temps plein ou partiel à l'enseignement des langues régionales telles que  le corse, le basque, le breton, le catalan, le créole, l'occitan - langue d'oc ou le tahitien.

在第二阶段（初中高中阶段），有621名教师，他们大多数都是有中学师资合格证取得教学资格教师，这些教师或全职或兼职从事诸如科西嘉语、巴斯语、布列塔尼语、加泰罗尼亚语、里尔语，或塔希提岛语地方语言教学。

On distingue principalement les parlers d’oïl (au Nord) et les parlers d’oc (au Sud).

主要可以分为伊话（北方方言）和话（南方方言）。

Le créole, les langues d'Alsace et les langues mosellanes ainsi que l'occitan-langue d'oc occupent une place non négligeable dans les formations proposées.

里尔语、阿尔萨斯语、摩泽尔语以及类似的地的语都在该培训中占据了不可忽视的地位。

Dans le second degré (collège et lycée), 621 professeurs, en majorité certifiés ou agrégés, se consacrent à temps plein ou partiel à l'enseignement des langues régionales telles que  le corse, le basque, le breton, le catalan, le créole, l'occitan - langue d'oc ou le tahitien.

在第二阶段（初中和高中阶段），有621名，他们大多数都是有中学资合格证书的和取得学资格的，这或全职或兼职从事诸如科西嘉语、巴斯语、布列塔尼语、加泰罗尼亚语、里尔语，或塔希提岛的语地方语言的学。