- 乐极生悲. | Un malheur couve sous une grande joie. | Tel qui rit vendredi dimanche pleurera. (prov.)
- 天有不测风云,人有旦夕祸福 vicissitudes de la vie peuvent, tout comme les orages dans la nature, survenir à l'improviste. | Tel qui rit
- 下倾盆大雨pleuvoir comme vache qui pisse
- 兵贵神速bīng guì shén sù
Ce qui compte le plus dans une guerre, c'est la rapidité de mouvement; La
- 功到自然成 point à qui sait attendre. | La patience vient à bout de tout. | Avec le temps et la paille, les nèfles
- 瓜熟蒂落Le melon une fois mûr, la tige se détache.
Tout vient à point à qui sait attendre.
A vouloir
- 名缰利锁míngjiāng-lìsuǒ
La célébrité et la richesse, tout comme une bride et une chaîne, attachent les
- 枪打出头鸟qiāng dǎ chūtóuniǎo
On braque son fusil sur l'oiseau qui est en tête. (trad. litt.) | Le pionnier
- 世变人亦变shì biàn rén yì biàn
La société a changé de même que les citoyens qui la composent.
- 顺我者昌,逆我者亡shùn wǒ zhě chāng, nì wǒ zhě wáng
La vie à ceux qui m'obéissent, la mort à ceux qui s'opposent à
- 帷薄不修wéibóbùxiū
La tenture et le rideau (qui séparent l'appartement de la femme) sont mal tenus
- 笑纹xiàowén
ride manifestée quand on rit
- 布囊(野营贮水用的)vache
- 放牛郎vache Fr helper cop yright
- 肥胖的女人vache
- 疯牛病encéphalopathie spongiforme bovine
maladie de la vache folle
maldie de la vache folle
- 呱呱叫的vache
- 很不合身aller comme un tablier à une vache
- 挤过奶的牛vache traite
- 挤牛奶trairtrairtraire les vaches
- 挤一头乳牛的奶traire une vache
- 辣手的vache
- 老牛舐犊lǎo niú shì dú
Une vieille vache lèche son veau -- amour maternel; amour parental profond
- 牻máng
bœuf [vache ] à poils noirs mêlés de blancs
- 母牛mǔ niú
vache
用户正在搜索
电视接受机,
电视节目,
电视节目收视率,
电视剧,
电视雷达,
电视雷达导航,
电视连续剧,
电视录像,
电视录像播放,
电视迷,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
电刷,
电刷电极,
电刷偏移角,
电水壶,
电四极辐射,
电四极矩,
电四极子,
电碎石术,
电台,
电台、电视台广播网,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
电梯,
电梯的内壁,
电梯间,
电梯司机,
电梯限载量,
电梯员,
电梯载客定额,
电调压器,
电通量,
电通信,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,