法语助手
  • 关闭
n.f.
可理解, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍,广泛,普及;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光明;rationalité;homogénéité同质,均质,同种;cohérence结构紧致,协;efficience效力;subjectivité;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确保对查问卷中所使用的定义的理解,并确保这些定义的可比

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

项要求又细分为若干实质要求,诸如通信所使用的语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


出骨卖的肉, 出故障, 出故障的, 出乖露丑, 出轨, 出轨行为, 出国, 出国半工半读, 出国考察, 出海,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
可理解, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍,广泛,普;lisibilité楚易读,字迹楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光明;rationalité;homogénéité同质,均质,同种;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力查问卷中所使用的定义的理解,这些定义的可比

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质要求,诸如通信所使用的语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


出客衬衫, 出客套装, 出空炉灰箱, 出口, 出口(泉水的), 出口[商]销路, 出口茶叶, 出口岔道, 出口成章, 出口代理人,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
可理解性, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白易懂
义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍性,广泛性,普及性;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光明;rationalité理性;homogénéité同质性,均质性,同性;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观性;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确保对查问卷中所使用的定义的理解,并确保这些定义的可比性。

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关性优于易懂但不应将这念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质性要求,诸如通信所使用的语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


出口量, 出口流槽, 出口伤人, 出口商, 出口商品, 出口税, 出口贴补, 出口退税, 出口限额, 出口信贷,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
理解, 了, 白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理的白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说;universalité,广泛;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光;rationalité;homogénéité同质,均质,同种;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确保对查问卷中所使用的定义的理解,并确保这些定义的

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质要求,诸如通信所使用的语言是否以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


出类拔萃的人物, 出类拔萃的事物, 出冷汗, 出力, 出列, 出猎, 出林(狩猎), 出赁, 出溜, 出笼,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
可理解, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍,广泛,普及;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光明;rationalité;homogénéité,同种;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

应努力确保对查问卷中所使用的定义的理解,并确保这些定义的可比

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实要求,诸如通信所使用的语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词分类由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


出毛病<俗>, 出没, 出没无常, 出门, 出门旅行, 出谜, 出谜语, 出面, 出面帮忙, 出面调停,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,

用户正在搜索


出生率激增, 出生率降低, 出生率下降, 出生前的, 出生人口数, 出生日期, 出生日期及地点, 出生入死, 出生申报, 出生于,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
可理解, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍,广泛,普及;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解,领悟;clarté光,光明;rationalité;homogénéité,均;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience;subjectivité主观;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国确保对查问卷中所使用的定义的理解,并确保这些定义的可比

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关优于易懂但不将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实要求,诸如通信所使用的语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


出示护照, 出示身份证, 出示证件, 出世, 出世作, 出仕, 出事, 出事故, 出事故汽车, 出收据,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
可理解, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité,广;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光明;rationalité;homogénéité同质,均质,同种;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确保对查问卷中所使用的义的理解,并确保义的可比

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关优于易懂但不应将两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质要求,诸如通信所使用的语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


出售呢绒的, 出售调味汁的人, 出售新旧货物, 出售衣服, 出售自己的房屋, 出数儿, 出双入对, 出水孔, 出水口, 出水楔形体积,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
解性, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement明白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍性,广泛性,普及性;lisibilité易读,字迹;compréhension解力,领悟;clarté光,光明;rationalité性;homogénéité同质性,均质性,同种性;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观性;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确保对查问卷中所定义解,并确保这些定义可比性。

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关性优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能,而超出案文则会造成扭曲,改变案文含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质性要求,诸如通信所语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


出现在舞台上, 出现在银幕上, 出线, 出项, 出硝, 出硝的, 出屑角置, 出新, 出血, 出血的,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
解性, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement明白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍性,广泛性,普及性;lisibilité易读,字迹;compréhension解力,领悟;clarté光,光明;rationalité性;homogénéité同质性,均质性,同种性;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观性;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确保对查问卷中所定义解,并确保这些定义可比性。

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关性优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能,而超出案文则会造成扭曲,改变案文含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质性要求,诸如通信所语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


出血性梗塞, 出血性疾病, 出血性贫血, 出血性青光眼, 出血性视网膜炎, 出血性天花, 出血性休克, 出血性荨麻疹, 出血性支气管炎, 出血性中耳炎,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,