- achever Yangtsé a été achevé en 1969. 南京长江大桥于1969年建成。 En achevant ces mots, il se leva. 说完这些话, 他站了起来。
- arroser Yangtsé arrose Nankin. 长江流经南京。 3. [俗]请酒庆祝(喜事): arroser ses galons 饮酒庆祝晋升 4. arroser qn [转, 俗]用金钱贿赂
- avoirsoleil). 我们遇上了好天气[下雨天、睛天]。 Le grand Pont de Nankin sur le Yangtsé a 6 700 m de long. 南京长江大桥长6, 700米。 J'ai
- demeurerdemeurer rue de Nanjing, (au)numéro120 住在南京路 120号 4. 继续存在, 延续[助动词多用être]
Le problème demeure. 问题依然存在。
- mettreShanghai à Nankin. 这次特快列车从上海到南京开5小时。 mettre deux yuans à un chapeau 花二元买顶帽子mettre ses fonds dans une
- nanjing南京[中]
- nankinn. m (米黄色的)南京土布, (南京)紫花布
a. inv 米黄色的
des jupes nankin 浅黄裙
- parpasser par Nanjing经过南京
voyager par mer [par air, par terre]海上 [空中, 陆上] 旅行
passer par de rudes é
- passerpassé à Nankin. 我曾经去过南京。
ne faire que passer 路过而已
Le facteur vient de passer. 邮递员刚送信走过。
en passant 路过
- retournerfaut qu'il retourne chez le médecin. 他得再去看医生。 Je retournerai à Nankin dès que je pourrai. 一旦有机会, 我将重游南京
- 倒车changer de train pour Nankin à Shanghai
在上海倒车去南京
2. 另见 dào chē。
- 江东jiāng dōng
1. (古时指长江下游芜湖、南京以下的南岸地区) une zone au sud du fleuve Yangtsé et au-delà de Fuhu Nanjing
- 金陵Jīnlíng
ancien nom de Nanjing (南京) 法 语助 手
- 宁 tranquille; paisible
2. Ⅱ (名) (南京的别称) autre nom de Nanjing
le chemin de fer Shanghai-Nanjing
沪宁铁路
- 停留ve escale à Nanjing
在南京作短暂停留
Beaucoup d'automobilistes ont été forcés dans cette ville en raison
- 往aller vers l'est
往东走去
动
aller
来~于上海南京之间
aller et venir entre Shanghai et Nanjing
faire la navette
- arbalétrièren. f. (城墙上的)箭眼
- béliern.m.
1. 牡羊, 公羊
2. 羊头撞锤 [古时破城墙用]
3. 【工程技术】bélier (hydraulique) 水锤扬水器
coup de bélier 水锤, 水击
- bermen.f.
1. (城墙与壕沟之间的)坡径
2. 【建筑】渠肩, 沟肩 berme f. 护坡肩; 沟肩; 渠肩
- boulevardn. m 1大马路[原指城墙拆除后就地修筑的马路]
2林荫大道[缩写为bd]
3 le B~林荫大道区市民
4通俗喜剧
Théâtre de boulevard 林荫道戏剧,指以娱乐为主的通俗
- brèchen.f.
1. (墙、城墙、篱笆等的)缺口, 突破口
faire [ouvrir] une brèche 打开一个缺口
battre en brèche 用大炮打开缺口;〈转义〉摧毁, 打破
- canonnièren.f.
1. (城墙上的)枪眼, 炮眼
2. 炮艇, 炮舰
politique de la canonnière 炮舰政策
3. 用接骨木管子做的玩具汽枪
4. 【建筑】排水孔
- ceindrev. t. 围绕, 束紧, 缠绕: ceindre le cou de … 用… 围住脖子ceindre une ville de murailles 用城墙围住一个城市Une corde lui
- ceinture骨盆带
7. 围绕物, 环绕物;箍, 轮箍
ceinture de murailles城墙
ceinture d'un navire【造船】护舷木
ceinture cuirassée
- créneaupl.~x n.m.
1. 雉堞
château à créneaux筑有雉堞的城堡
2. 齿形装饰
3. (掩蔽工事或城墙上的)炮眼, 枪眼
4. 【机械】螺帽端面槽
é
用户正在搜索
squameux,
squamifère,
squamiforme,
squamule,
square,
squash,
squat,
squatina,
squatine,
squats,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
squelettotopie,
squibbing,
squille,
squire,
squirre,
squirreuse,
squirreux,
squirrhe,
sr,
sri lanka,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Staal de launay,
stabat,
stabat mater,
stabile,
stabilidyne,
stabilimètre,
stabilisant,
stabilisateur,
stabilisateur de (tension, voltage),
stabilisation,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,