El Consejo de Seguridad ha tratado con las autoridades de ocupación como si éstas estuvieran por encima de la ley y exentas de todo reproche.

安理事会对待占领当局方式令人感到，这个当局是超越法律，是不容摘。

Se permite que los dirigentes políticos y religiosos israelíes hagan observaciones racistas contra los palestinos sin el menor reproche y los tribunales israelíes dictan sentencias benignas —o las dejan en suspenso— contra colonos y soldados israelíes considerados culpables de cometer asesinatos de civiles palestinos y actos de brutalidad contra ellos.

以色列主要政治人物和宗教人物被准许对巴勒斯坦人主义话而不受丝毫谴，对于因谋杀或残暴地对待巴勒斯坦平民而被定罪以色列移民和士兵，以色列法院再三判以轻刑或缓刑。

El Consejo de Seguridad ha tratado con las autoridades de ocupación como si éstas estuvieran por encima de la ley y exentas de todo reproche.

安理事会对待占领当局的方式令人感到，这个当局是超越法律的，是不容指摘的。

Se permite que los dirigentes políticos y religiosos israelíes hagan observaciones racistas contra los palestinos sin el menor reproche y los tribunales israelíes dictan sentencias benignas —o las dejan en suspenso— contra colonos y soldados israelíes considerados culpables de cometer asesinatos de civiles palestinos y actos de brutalidad contra ellos.

以色列主要政治人物和宗教人物被准许对巴勒斯坦人说种族主的话而不受责，对于因谋杀或残暴地对待巴勒斯坦平民而被定罪的以色列移民和士兵，以色列法院再三判以轻刑或缓刑。

El Consejo de Seguridad ha tratado con las autoridades de ocupación como si éstas estuvieran por encima de la ley y exentas de todo reproche.

安理事会对待占领当局的方式令人感到，这个当局是超越法律的，是不容指摘的。

Se permite que los dirigentes políticos y religiosos israelíes hagan observaciones racistas contra los palestinos sin el menor reproche y los tribunales israelíes dictan sentencias benignas —o las dejan en suspenso— contra colonos y soldados israelíes considerados culpables de cometer asesinatos de civiles palestinos y actos de brutalidad contra ellos.

主要政治人物和宗教人物被准许对巴勒斯坦人说种族主义的话而不受丝毫谴责，对于因谋杀或残暴地对待巴勒斯坦平民而被定罪的移民和士兵，法院再三判轻刑或缓刑。

El Consejo de Seguridad ha tratado con las autoridades de ocupación como si éstas estuvieran por encima de la ley y exentas de todo reproche.

安理事会对待占领当局的方式令人感到，这个当局是超法的，是不容指摘的。

Se permite que los dirigentes políticos y religiosos israelíes hagan observaciones racistas contra los palestinos sin el menor reproche y los tribunales israelíes dictan sentencias benignas —o las dejan en suspenso— contra colonos y soldados israelíes considerados culpables de cometer asesinatos de civiles palestinos y actos de brutalidad contra ellos.

以色列主要政治人物和宗教人物被准许对巴勒斯坦人说种族主义的话而不受丝毫谴责，对于因谋杀或残暴地对待巴勒斯坦平民而被定罪的以色列移民和士兵，以色列法院再三判以轻刑或缓刑。

El Consejo de Seguridad ha tratado con las autoridades de ocupación como si éstas estuvieran por encima de la ley y exentas de todo reproche.

安理事会对待占领当局的方式令人感到，这个当局是超越法律的，是容摘的。

Se permite que los dirigentes políticos y religiosos israelíes hagan observaciones racistas contra los palestinos sin el menor reproche y los tribunales israelíes dictan sentencias benignas —o las dejan en suspenso— contra colonos y soldados israelíes considerados culpables de cometer asesinatos de civiles palestinos y actos de brutalidad contra ellos.

以色列主要政治人物和宗教人物被准许对巴勒斯坦人说种族主义的话丝毫谴，对于因谋杀或残暴地对待巴勒斯坦平民被定罪的以色列移民和士兵，以色列法院再三判以轻刑或缓刑。

El Consejo de Seguridad ha tratado con las autoridades de ocupación como si éstas estuvieran por encima de la ley y exentas de todo reproche.

安理事会对待占领当局的方式令，这个当局是超越法律的，是不容指摘的。

Se permite que los dirigentes políticos y religiosos israelíes hagan observaciones racistas contra los palestinos sin el menor reproche y los tribunales israelíes dictan sentencias benignas —o las dejan en suspenso— contra colonos y soldados israelíes considerados culpables de cometer asesinatos de civiles palestinos y actos de brutalidad contra ellos.

以色列主要政治物和宗教物被准许对巴勒斯坦说种族主义的话而不受丝毫谴责，对于因谋杀或残暴地对待巴勒斯坦平民而被定罪的以色列移民和士兵，以色列法院再三判以轻刑或缓刑。

El Consejo de Seguridad ha tratado con las autoridades de ocupación como si éstas estuvieran por encima de la ley y exentas de todo reproche.

对待占领当局的方式令人感到，这个当局是超越法律的，是不容指摘的。

Se permite que los dirigentes políticos y religiosos israelíes hagan observaciones racistas contra los palestinos sin el menor reproche y los tribunales israelíes dictan sentencias benignas —o las dejan en suspenso— contra colonos y soldados israelíes considerados culpables de cometer asesinatos de civiles palestinos y actos de brutalidad contra ellos.

以色列主要政治人物和宗教人物被准许对巴勒斯坦人说种族主义的话而不受丝毫谴责，对于因谋杀或残暴地对待巴勒斯坦平民而被定罪的以色列移民和士兵，以色列法院再三判以轻刑或缓刑。

El Consejo de Seguridad ha tratado con las autoridades de ocupación como si éstas estuvieran por encima de la ley y exentas de todo reproche.

安理事会对待占领当局的方式令人感到，这个当局是超越法律的，是不容摘的。

Se permite que los dirigentes políticos y religiosos israelíes hagan observaciones racistas contra los palestinos sin el menor reproche y los tribunales israelíes dictan sentencias benignas —o las dejan en suspenso— contra colonos y soldados israelíes considerados culpables de cometer asesinatos de civiles palestinos y actos de brutalidad contra ellos.

以色列要政治人物和宗教人物被准许对巴勒斯坦人说义的话而不受丝毫谴，对于因谋杀或残暴地对待巴勒斯坦平民而被定罪的以色列移民和士兵，以色列法院再三判以轻刑或缓刑。

El Consejo de Seguridad ha tratado con las autoridades de ocupación como si éstas estuvieran por encima de la ley y exentas de todo reproche.

安理事会对待占领当局方式令人感到，这个当局超越法，不容指摘。

Se permite que los dirigentes políticos y religiosos israelíes hagan observaciones racistas contra los palestinos sin el menor reproche y los tribunales israelíes dictan sentencias benignas —o las dejan en suspenso— contra colonos y soldados israelíes considerados culpables de cometer asesinatos de civiles palestinos y actos de brutalidad contra ellos.

以色列主要政治人物和宗教人物被准许对巴勒斯坦人说种族主义话而不受丝毫谴责，对于因谋杀或残暴地对待巴勒斯坦平民而被定罪以色列移民和士兵，以色列法院再三判以轻刑或缓刑。

El Consejo de Seguridad ha tratado con las autoridades de ocupación como si éstas estuvieran por encima de la ley y exentas de todo reproche.

安理事会对待占领当局的方式令人感到，这个当局是超越法律的，是不容指摘的。

Se permite que los dirigentes políticos y religiosos israelíes hagan observaciones racistas contra los palestinos sin el menor reproche y los tribunales israelíes dictan sentencias benignas —o las dejan en suspenso— contra colonos y soldados israelíes considerados culpables de cometer asesinatos de civiles palestinos y actos de brutalidad contra ellos.

以色列治人物和宗教人物被准许对巴勒斯坦人说种族义的话而不受丝毫谴责，对于因谋杀或残暴地对待巴勒斯坦平民而被定罪的以色列移民和士兵，以色列法院再三判以轻刑或缓刑。