西语助手
  • 关闭

apasionar 音标：[apas̺jo'naɾ]

添加到生词本

西汉-汉西词典


tr.

1. 引起激情, 激起情：
Las discusiones políticas apasionan los ánimos. 讨论政治问题容易使人激动.

2. 使迷恋, 使迷:
Le apasionan las novelas románticas. 他对浪漫小迷.

3. 折磨.


|→ prnl.
«con, por; en»
1. 激动, 动感情:
~se en una discusión 讨论中激动起来.

2. , ：
~se por el estudio 于学习.

3. 恋.
西 语 助 手
近反义词
助记
a-（无实义，构成派生词）+ pasión（f. 情，激情）+ -ar（动词后缀）→ 引起激情
词根
pat-/pa(s)-/pac- 遭受，忍受
派生

近义词
excitar,  avivar,  enardecer,  inflamar,  enfervorizar,  animar,  emocionar,  estimular,  activar,  apremiar,  caldear,  entusiasmar,  incitar,  afervorizar,  fervorizar

反义词
desanimar,  desalentar,  desmoralizar,  deprimir,  descorazonar,  decepcionar,  abatir,  amedrentar,  convencer de otra cosa,  echar agua fría sobre,  echar un jarro de agua fría a,  echar una jarra de agua fría a,  enfriar,  entristecer,  quitar el ánimo,  amilanar,  hacer sentir miserable

联想词
sorprender使惊奇;enganchar钩;gustar尝，品尝;seducir诱惑;divertir转移注意力;aburrir使厌烦;enamorar使倾心;agradar使愉快;motivar引起，导致;interesarse感兴趣;entretener耽搁;

用户正在搜索

翻耕, 翻工, 翻供, 翻滚, 翻海, 翻悔, 翻筋斗, 翻来复去, 翻老账, 翻脸,

相似单词

aparvar, apasionadamente, apasionado, apasionamiento, apasionante, apasionar, apaste, apastillado, apatán, apatanado,
西汉-汉西词典


tr.

1. 引起激, 激起：
Las discusiones políticas apasionan los ánimos. 论政治问题容易使人激动.

2. 使迷恋, 使着迷:
Le apasionan las novelas románticas. 他对浪漫小说着了迷.

3. 折磨.


|→ prnl.
«con, por; en»
1. 激动, 动感:
~se en una discusión 论中激动起来.

2. 衷, 爱：
~se por el estudio 衷于学习.

3. 恋.
西 语 助 手
近反义词
助记
a-（无实义，构成词）+ pasión（f. ，激）+ -ar（动词后缀）→ 引起激
词根
pat-/pa(s)-/pac- 遭受，忍受

近义词
excitar,  avivar,  enardecer,  inflamar,  enfervorizar,  animar,  emocionar,  estimular,  activar,  apremiar,  caldear,  entusiasmar,  incitar,  afervorizar,  fervorizar

反义词
desanimar,  desalentar,  desmoralizar,  deprimir,  descorazonar,  decepcionar,  abatir,  amedrentar,  convencer de otra cosa,  echar agua fría sobre,  echar un jarro de agua fría a,  echar una jarra de agua fría a,  enfriar,  entristecer,  quitar el ánimo,  amilanar,  hacer sentir miserable

联想词
sorprender使惊奇;enganchar钩;gustar尝，品尝;seducir诱惑;divertir转移注意力;aburrir使厌烦;enamorar使倾心;agradar使愉快;motivar引起，导致;interesarse感兴趣;entretener耽搁;

用户正在搜索

翻修, 翻译, 翻译的, 翻印, 翻阅, 翻找, 翻转, 翻转的, 凡, 凡尘的,

相似单词

aparvar, apasionadamente, apasionado, apasionamiento, apasionante, apasionar, apaste, apastillado, apatán, apatanado,
西汉-汉西词典


tr.

1. 引起激情, 激起热情：
Las discusiones políticas apasionan los ánimos. 讨论政治问题容激动.

2. 迷恋, 着迷:
Le apasionan las novelas románticas. 他对浪漫小说着了迷.

3. 折磨.


|→ prnl.
«con, por; en»
1. 激动, 动感情:
~se en una discusión 讨论中激动起来.

2. 热衷, 热爱：
~se por el estudio 热衷于学习.

3. 热恋.
西 语 助 手
近反义词
助记
a-（无实，构成派生词）+ pasión（f. 热情，激情）+ -ar（动词后缀）→ 引起激情
词根
pat-/pa(s)-/pac- 遭受，忍受
派生

近词
excitar,  avivar,  enardecer,  inflamar,  enfervorizar,  animar,  emocionar,  estimular,  activar,  apremiar,  caldear,  entusiasmar,  incitar,  afervorizar,  fervorizar

反词
desanimar,  desalentar,  desmoralizar,  deprimir,  descorazonar,  decepcionar,  abatir,  amedrentar,  convencer de otra cosa,  echar agua fría sobre,  echar un jarro de agua fría a,  echar una jarra de agua fría a,  enfriar,  entristecer,  quitar el ánimo,  amilanar,  hacer sentir miserable

联想词
sorprender惊奇;enganchar钩;gustar尝，品尝;seducir诱惑;divertir转移注意力;aburrir厌烦;enamorar倾心;agradar愉快;motivar引起，导致;interesarse感兴趣;entretener耽搁;

用户正在搜索

矾土, 钒, 烦, 烦渴, 烦劳, 烦闷, 烦恼, 烦恼的, 烦恼的事, 烦扰,

相似单词

aparvar, apasionadamente, apasionado, apasionamiento, apasionante, apasionar, apaste, apastillado, apatán, apatanado,
西汉-汉西词典


tr.

1. 引起激情, 激起热情：
Las discusiones políticas apasionan los ánimos. 讨论政治问题容易使人激动.

2. 使迷恋, 使着迷:
Le apasionan las novelas románticas. 漫小说着了迷.

3. 折磨.


|→ prnl.
«con, por; en»
1. 激动, 动感情:
~se en una discusión 讨论中激动起来.

2. 热衷, 热爱：
~se por el estudio 热衷.

3. 热恋.
西 语 助 手
近反义词
助记
a-（无实义，构成派生词）+ pasión（f. 热情，激情）+ -ar（动词后缀）→ 引起激情
词根
pat-/pa(s)-/pac- 遭受，忍受
派生

近义词
excitar,  avivar,  enardecer,  inflamar,  enfervorizar,  animar,  emocionar,  estimular,  activar,  apremiar,  caldear,  entusiasmar,  incitar,  afervorizar,  fervorizar

反义词
desanimar,  desalentar,  desmoralizar,  deprimir,  descorazonar,  decepcionar,  abatir,  amedrentar,  convencer de otra cosa,  echar agua fría sobre,  echar un jarro de agua fría a,  echar una jarra de agua fría a,  enfriar,  entristecer,  quitar el ánimo,  amilanar,  hacer sentir miserable

联想词
sorprender使惊奇;enganchar钩;gustar尝，品尝;seducir诱惑;divertir转移注意力;aburrir使厌烦;enamorar使倾心;agradar使愉快;motivar引起，导致;interesarse感兴趣;entretener耽搁;

用户正在搜索

繁, 繁多, 繁复, 繁华, 繁忙, 繁茂, 繁茂的, 繁茂枝叶, 繁密, 繁难,

相似单词

aparvar, apasionadamente, apasionado, apasionamiento, apasionante, apasionar, apaste, apastillado, apatán, apatanado,
西汉-汉西词典


tr.

1. 引起激情, 激起热情：
Las discusiones políticas apasionan los ánimos. 讨论政治问题容易人激动.

2. , 着:
Le apasionan las novelas románticas. 他对浪漫小说着了.

3. 折磨.


|→ prnl.
«con, por; en»
1. 激动, 动感情:
~se en una discusión 讨论中激动起来.

2. 热衷, 热爱：
~se por el estudio 热衷于学习.

3. 热.
西 语 助 手
近反义词
助记
a-（无实义，构成派生词）+ pasión（f. 热情，激情）+ -ar（动词后缀）→ 引起激情
词根
pat-/pa(s)-/pac- 遭受，忍受
派生

近义词
excitar,  avivar,  enardecer,  inflamar,  enfervorizar,  animar,  emocionar,  estimular,  activar,  apremiar,  caldear,  entusiasmar,  incitar,  afervorizar,  fervorizar

反义词
desanimar,  desalentar,  desmoralizar,  deprimir,  descorazonar,  decepcionar,  abatir,  amedrentar,  convencer de otra cosa,  echar agua fría sobre,  echar un jarro de agua fría a,  echar una jarra de agua fría a,  enfriar,  entristecer,  quitar el ánimo,  amilanar,  hacer sentir miserable

联想词
sorprender惊奇;enganchar钩;gustar尝，品尝;seducir诱惑;divertir转移注意力;aburrir厌烦;enamorar倾心;agradar愉快;motivar引起，导致;interesarse感兴趣;entretener耽搁;

用户正在搜索

繁育, 繁杂, 繁殖, 繁殖力, 繁殖力强的, 繁重, 繁重的, 繁重费力的, 反, 反霸,

相似单词

aparvar, apasionadamente, apasionado, apasionamiento, apasionante, apasionar, apaste, apastillado, apatán, apatanado,

用户正在搜索

反潮, 反潮流, 反衬, 反冲, 反刍, 反刍的, 反刍动物, 反刍亚目, 反刍亚目的, 反弹,

相似单词

aparvar, apasionadamente, apasionado, apasionamiento, apasionante, apasionar, apaste, apastillado, apatán, apatanado,
西汉-汉西词典


tr.

1. 引激, 激：
Las discusiones políticas apasionan los ánimos. 讨论政治问题容易使人激动.

2. 使迷恋, 使着迷:
Le apasionan las novelas románticas. 他对浪漫小说着了迷.

3. 折磨.


|→ prnl.
«con, por; en»
1. 激动, 动感:
~se en una discusión 讨论中激动来.

2. 衷, 爱：
~se por el estudio 衷于学习.

3. 恋.
西 语 助 手
近反义词
助记
a-（无实义，构成派词）+ pasión（f. ，激）+ -ar（动词后缀）→ 引激
词根
pat-/pa(s)-/pac- 遭受，忍受
派

近义词
excitar,  avivar,  enardecer,  inflamar,  enfervorizar,  animar,  emocionar,  estimular,  activar,  apremiar,  caldear,  entusiasmar,  incitar,  afervorizar,  fervorizar

反义词
desanimar,  desalentar,  desmoralizar,  deprimir,  descorazonar,  decepcionar,  abatir,  amedrentar,  convencer de otra cosa,  echar agua fría sobre,  echar un jarro de agua fría a,  echar una jarra de agua fría a,  enfriar,  entristecer,  quitar el ánimo,  amilanar,  hacer sentir miserable

联想词
sorprender使惊奇;enganchar钩;gustar尝，品尝;seducir诱惑;divertir转移注意力;aburrir使厌烦;enamorar使倾心;agradar使愉快;motivar引，导致;interesarse感兴趣;entretener耽搁;

用户正在搜索

反黩武主义, 反对, 反对崇拜偶像的, 反对党, 反对党成员, 反对的, 反对派, 反对声, 反对者, 反而,

相似单词

aparvar, apasionadamente, apasionado, apasionamiento, apasionante, apasionar, apaste, apastillado, apatán, apatanado,
西汉-汉西词典


tr.

1. 引起激, 激起热：
Las discusiones políticas apasionan los ánimos. 政治问题容易使人激.

2. 使迷恋, 使着迷:
Le apasionan las novelas románticas. 他对浪漫小说着了迷.

3. 折磨.


|→ prnl.
«con, por; en»
1. 激, :
~se en una discusión 激起来.

2. 热衷, 热爱：
~se por el estudio 热衷于学习.

3. 热恋.
西 语 助 手
近反义词
助记
a-（无实义，构成派生词）+ pasión（f. 热，激）+ -ar（词后缀）→ 引起激
词根
pat-/pa(s)-/pac- 遭受，忍受
派生

近义词
excitar,  avivar,  enardecer,  inflamar,  enfervorizar,  animar,  emocionar,  estimular,  activar,  apremiar,  caldear,  entusiasmar,  incitar,  afervorizar,  fervorizar

反义词
desanimar,  desalentar,  desmoralizar,  deprimir,  descorazonar,  decepcionar,  abatir,  amedrentar,  convencer de otra cosa,  echar agua fría sobre,  echar un jarro de agua fría a,  echar una jarra de agua fría a,  enfriar,  entristecer,  quitar el ánimo,  amilanar,  hacer sentir miserable

联想词
sorprender使惊奇;enganchar钩;gustar尝，品尝;seducir诱惑;divertir转移注意力;aburrir使厌烦;enamorar使倾心;agradar使愉快;motivar引起，导致;interesarse兴趣;entretener耽搁;

用户正在搜索

反复教导, 反复考虑, 反复啮咬, 反复强调, 反复示范, 反复思考, 反复思索这个问题, 反复无常, 反复无常的, 反复袭击,

相似单词

aparvar, apasionadamente, apasionado, apasionamiento, apasionante, apasionar, apaste, apastillado, apatán, apatanado,
西汉-汉西词典


tr.

1. 引起激情, 激起热情：
Las discusiones políticas apasionan los ánimos. 讨论题容易使人激动.

2. 使迷恋, 使着迷:
Le apasionan las novelas románticas. 他对浪漫小说着了迷.

3. 折磨.


|→ prnl.
«con, por; en»
1. 激动, 动感情:
~se en una discusión 讨论中激动起来.

2. 热衷, 热爱：
~se por el estudio 热衷于学习.

3. 热恋.
西 语 助 手
近反义词
助记
a-（无，成派生词）+ pasión（f. 热情，激情）+ -ar（动词后缀）→ 引起激情
词根
pat-/pa(s)-/pac- 遭受，忍受
派生

近词
excitar,  avivar,  enardecer,  inflamar,  enfervorizar,  animar,  emocionar,  estimular,  activar,  apremiar,  caldear,  entusiasmar,  incitar,  afervorizar,  fervorizar

反词
desanimar,  desalentar,  desmoralizar,  deprimir,  descorazonar,  decepcionar,  abatir,  amedrentar,  convencer de otra cosa,  echar agua fría sobre,  echar un jarro de agua fría a,  echar una jarra de agua fría a,  enfriar,  entristecer,  quitar el ánimo,  amilanar,  hacer sentir miserable

联想词
sorprender使惊奇;enganchar钩;gustar尝，品尝;seducir诱惑;divertir转移注意力;aburrir使厌烦;enamorar使倾心;agradar使愉快;motivar引起，导致;interesarse感兴趣;entretener耽搁;

用户正在搜索

反光镜, 反国家的, 反过来, 反话, 反话法, 反悔, 反击, 反间, 反间谍, 反间谍机关,

相似单词

aparvar, apasionadamente, apasionado, apasionamiento, apasionante, apasionar, apaste, apastillado, apatán, apatanado,
西汉-汉西词典


tr.

1. 引激, 激：
Las discusiones políticas apasionan los ánimos. 讨论政治问题容易使人激动.

2. 使迷恋, 使着迷:
Le apasionan las novelas románticas. 他对浪漫小说着了迷.

3. 折磨.


|→ prnl.
«con, por; en»
1. 激动, 动感:
~se en una discusión 讨论中激动来.

2. 衷, 爱：
~se por el estudio 衷于学习.

3. 恋.
西 语 助 手
近反义词
助记
a-（无实义，构成派词）+ pasión（f. ，激）+ -ar（动词后缀）→ 引激
词根
pat-/pa(s)-/pac- 遭受，忍受
派

近义词
excitar,  avivar,  enardecer,  inflamar,  enfervorizar,  animar,  emocionar,  estimular,  activar,  apremiar,  caldear,  entusiasmar,  incitar,  afervorizar,  fervorizar

反义词
desanimar,  desalentar,  desmoralizar,  deprimir,  descorazonar,  decepcionar,  abatir,  amedrentar,  convencer de otra cosa,  echar agua fría sobre,  echar un jarro de agua fría a,  echar una jarra de agua fría a,  enfriar,  entristecer,  quitar el ánimo,  amilanar,  hacer sentir miserable

联想词
sorprender使惊奇;enganchar钩;gustar尝，品尝;seducir诱惑;divertir转移注意力;aburrir使厌烦;enamorar使倾心;agradar使愉快;motivar引，导致;interesarse感兴趣;entretener耽搁;

用户正在搜索

反流, 反垄断, 反马克思主义的, 反面, 反民主的, 反民主主义的, 反民族的, 反目, 反派, 反叛,

相似单词

aparvar, apasionadamente, apasionado, apasionamiento, apasionante, apasionar, apaste, apastillado, apatán, apatanado,