西语助手
  • 关闭


m.

1.,差,过失:

cometer <corregir, criticar>un ~ 犯 <改正,批评> .
inducir a ~ 导致犯.
perseverar en el ~ 坚持.
Ha sido un ~ tomar esa medida. 釆取那个措施是的.
Tengo que advertirte que estás en un ~ si piensas que te van a apoyar. 我得提醒你,如果你以为他们会支持你那你就了.


2.【技】差.

~ accidental【技】偶然差.
~ craso / ~ de (mucho) bulto 大,严重.
~ de poco bulto 小, 非严重.
~ de la aguja【海】罗盘差.
~ de polarización 【海】极化差.
~ de posición【空】位置差;气动力修正量.
~ de sintonización 【电】 调谐差.
~ de situación 【电】 由地物引起的差.
~es de compensación 【数】补偿差.
~es residuales【数】残差.
~ nocturno 【电】夜间差.
~ por defecto 亏差.
~ por exceso 盈差.
~ probable 【数】 或然差.
~ sistemático 【技】 规则差.


助记
err-(漫游)+ -or(名词后缀)→ 漫游以至偏离轨道 → 犯
词根
err- 漫游,流浪;引申为“犯
派生

近义词
equivocación,  gazapo,  zafón,  metedura de pata,  planchazo,  error muy tonto,  falta,  metida de pata,  desacierto,  lapsus,  yerro,  burrada,  desliz,  disparate,  desatino,  equívoco,  error estúpido,  error garrafal,  incorrección,  inexactitud,  papelón,  pifia,  tropiezo,  dislate,  errada,  fallo,  animalada,  asnada,  borregada,  borricada,  cálculo equivocado,  cálculo erróneo,  equivocación de cálculo,  equivocación en el cálculo,  error de cálculo,  error en el cálculo,  estimación errónea,  falta garrafal,  fiasco,  mal paso,  bisoñada,  bisoñería,  error disforme,  esperpento,  gansada,  gazafatón,  gazapatón,  caballada,  embarrada,  horror,  patochada,  pelada,  plancha
engaño,  falsa ilusión,  impresión errónea
idea falsa,  error conceptual,  concepto equivocado,  noción engañosa

反义词
éxito,  logro,  acierto,  salsa

联想词
equivocación;fallo空缺;erróneo的;malentendido解;descuido粗心大意;problema问题;despiste迷失方向;defecto欠缺,不足,不完美;imperdonable不可宽恕的,不能原谅的;equivocado的;inconveniente不合适的;

El niño comentió un error manifiesto .

小孩子犯了一个明显的

Hay un error gramática en esta oración.

这个子里有个语法

Tiene la valentía de reconocer su error.

他敢于承认

Cometió un error grande y se despidió.

她犯了个大然后被辞退了。

No debes atribuir sus errores sólo a la negligencia.

你不应该把他的说成只是疏忽的结果。

Creo que ya se ha dado cuenta de su error.

我觉得他已经意识到了自己的.

No es malo equivocarse; lo malo es persistir en el error.

并不可怕。可怕的是坚持

Para encontrar el origen del problema vamos a reproducir el error.

为了找到问题的源头,我们要再重现一次

De aquí aparece que todavía no se ha dado cuenta de su error.

由此可以看出他还没有意识到自己的

Evitas posiblemente los errores desdeñables .

你要尽可能避免细小的

El método experimental es un error.

这个试验方法是

De ese error se siguieron consecuencias desastrosas.

那个造成了严重的恶果。

Tus errores nos han ocasionado pérdidas colosales.

你的给我们造成了巨大的损失。

Criticamos sus errores presentando hechos y razonamientos.

我们摆事实讲道理批判他的

Están en un error él y los que le siguen.

他和他的追随者们都了。

No deberíamos repetir los errores que cometimos hace seis decenios.

我们不应该重犯60年前犯下的

Es natural que lo critiquen habiendo cometido un error tan grave.

他犯了么严重的,当然要受批评.

El Comité tomó nota del error en el informe de la Secretaría.

委员会注意到了秘书处报告中的

La principal causa de los accidentes de tráfico es el error humano.

交通事故的主要起因是人为的

Creo que tal vez hubo algún error en el proceso de interpretación.

我认为在口译过程中可能有一些

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 error 的西班牙语例句

用户正在搜索


traspalar, traspalear, traspapelar, trasparecer, trasparencia, trasparentar, trasparente, traspasable, traspasación, traspasado,

相似单词


erre, erro, errona, erróneamente, erróneo, error, error garrafal, erso, ertrasma, erubescencia,


m.

1.错,差错,过失:

cometer <corregir, criticar>un ~ 犯 <改正,批评> 错.
inducir a ~ 导致犯错.
perseverar en el ~ 坚持错.
Ha sido un ~ tomar esa medida. 釆取那个措施是错的.
Tengo que advertirte que estás en un ~ si piensas que te van a apoyar. 我得提醒你,如果你以为他们会支持你那你就错了.


2.【技】差.

~ accidental【技】偶然差.
~ craso / ~ de (mucho) bulto 大错,严重错.
~ de poco bulto 小错, 非严重错.
~ de la aguja【海】罗盘差.
~ de polarización 【海】极化差.
~ de posición【空】位置差;气动力修正量.
~ de sintonización 【电】 调谐差.
~ de situación 【电】 由地差.
~es de compensación 【数】补偿差.
~es residuales【数】残差.
~ nocturno 【电】夜间差.
~ por defecto 亏差.
~ por exceso 盈差.
~ probable 【数】 或然差.
~ sistemático 【技】 规则差.


助记
err-(漫游)+ -or(名词后缀)→ 漫游以至偏离轨道 → 犯错
词根
err- 漫游,申为“犯错
派生

近义词
equivocación,  gazapo,  zafón,  metedura de pata,  planchazo,  error muy tonto,  falta,  metida de pata,  desacierto,  lapsus,  yerro,  burrada,  desliz,  disparate,  desatino,  equívoco,  error estúpido,  error garrafal,  incorrección,  inexactitud,  papelón,  pifia,  tropiezo,  dislate,  errada,  fallo,  animalada,  asnada,  borregada,  borricada,  cálculo equivocado,  cálculo erróneo,  equivocación de cálculo,  equivocación en el cálculo,  error de cálculo,  error en el cálculo,  estimación errónea,  falta garrafal,  fiasco,  mal paso,  bisoñada,  bisoñería,  error disforme,  esperpento,  gansada,  gazafatón,  gazapatón,  caballada,  embarrada,  horror,  patochada,  pelada,  plancha
engaño,  falsa ilusión,  impresión errónea
idea falsa,  error conceptual,  concepto equivocado,  noción engañosa

反义词
éxito,  logro,  acierto,  salsa

联想词
equivocación搞错;fallo空缺;erróneo错的;malentendido解;descuido粗心大意;problema问题;despiste迷失方向;defecto欠缺,不足,不完美;imperdonable不可宽恕的,不能原谅的;equivocado的;inconveniente不合适的;

El niño comentió un error manifiesto .

小孩子犯了一个明显的

Hay un error gramática en esta oración.

这个句子里有个语法错

Tiene la valentía de reconocer su error.

他敢于承认错

Cometió un error grande y se despidió.

她犯了个大错然后被辞退了。

No debes atribuir sus errores sólo a la negligencia.

你不应该把他的说成只是疏忽的结果。

Creo que ya se ha dado cuenta de su error.

我觉得他已经意识到了自己的.

No es malo equivocarse; lo malo es persistir en el error.

犯错并不可怕。可怕的是坚持

Para encontrar el origen del problema vamos a reproducir el error.

为了找到问题的源头,我们要再重现一次

De aquí aparece que todavía no se ha dado cuenta de su error.

由此可以看出他还没有意识到自己的

Evitas posiblemente los errores desdeñables .

你要尽可能避免细小的

El método experimental es un error.

这个试验方法是

De ese error se siguieron consecuencias desastrosas.

那个造成了严重的恶果。

Tus errores nos han ocasionado pérdidas colosales.

你的给我们造成了巨大的损失。

Criticamos sus errores presentando hechos y razonamientos.

我们摆事实讲道理批判他的

Están en un error él y los que le siguen.

他和他的追随者们都了。

No deberíamos repetir los errores que cometimos hace seis decenios.

我们不应该重犯60年前犯下的

Es natural que lo critiquen habiendo cometido un error tan grave.

他犯了么严重的,当然要受批评.

El Comité tomó nota del error en el informe de la Secretaría.

委员会注意到了秘书处报告中的

La principal causa de los accidentes de tráfico es el error humano.

交通事故的主要因是人为的

Creo que tal vez hubo algún error en el proceso de interpretación.

我认为在口译过程中可能有一些

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 error 的西班牙语例句

用户正在搜索


traspintar, traspirable, traspiración, traspirar, traspirenaico, trasplantable, trasplantar, trasplante, trasponedor, trasponer,

相似单词


erre, erro, errona, erróneamente, erróneo, error, error garrafal, erso, ertrasma, erubescencia,


m.

1.错错,过失:

cometer <corregir, criticar>un ~ 犯 <改正,批评> 错.
inducir a ~ 导致犯错.
perseverar en el ~ 坚持错.
Ha sido un ~ tomar esa medida. 釆取那个措施是错的.
Tengo que advertirte que estás en un ~ si piensas que te van a apoyar. 我得提醒你,如果你以为他们会支持你那你就错了.


2.【技】.

~ accidental【技】偶然.
~ craso / ~ de (mucho) bulto 大错,严重错.
~ de poco bulto 小错, 非严重错.
~ de la aguja【海】罗盘.
~ de polarización 【海】极化.
~ de posición【空】位;气动力修正量.
~ de sintonización 【电】 调谐.
~ de situación 【电】 由地物引起的.
~es de compensación 【数】补偿.
~es residuales【数】残.
~ nocturno 【电】夜间.
~ por defecto 亏.
~ por exceso 盈.
~ probable 【数】 或然.
~ sistemático 【技】 规则.


助记
err-(漫游)+ -or(名词后缀)→ 漫游以至偏离轨道 → 犯错
词根
err- 漫游,流浪;引申为“犯错
派生

近义词
equivocación,  gazapo,  zafón,  metedura de pata,  planchazo,  error muy tonto,  falta,  metida de pata,  desacierto,  lapsus,  yerro,  burrada,  desliz,  disparate,  desatino,  equívoco,  error estúpido,  error garrafal,  incorrección,  inexactitud,  papelón,  pifia,  tropiezo,  dislate,  errada,  fallo,  animalada,  asnada,  borregada,  borricada,  cálculo equivocado,  cálculo erróneo,  equivocación de cálculo,  equivocación en el cálculo,  error de cálculo,  error en el cálculo,  estimación errónea,  falta garrafal,  fiasco,  mal paso,  bisoñada,  bisoñería,  error disforme,  esperpento,  gansada,  gazafatón,  gazapatón,  caballada,  embarrada,  horror,  patochada,  pelada,  plancha
engaño,  falsa ilusión,  impresión errónea
idea falsa,  error conceptual,  concepto equivocado,  noción engañosa

反义词
éxito,  logro,  acierto,  salsa

联想词
equivocación搞错;fallo空缺;erróneo错的;malentendido解;descuido粗心大意;problema问题;despiste迷失方向;defecto欠缺,不足,不完美;imperdonable不可宽恕的,不能原谅的;equivocado的;inconveniente不合适的;

El niño comentió un error manifiesto .

小孩子犯了一个明显的

Hay un error gramática en esta oración.

这个句子里有个语法错

Tiene la valentía de reconocer su error.

他敢于承认错

Cometió un error grande y se despidió.

她犯了个大错然后被辞退了。

No debes atribuir sus errores sólo a la negligencia.

你不应该把他的说成只是疏忽的结果。

Creo que ya se ha dado cuenta de su error.

我觉得他已经意识到了自己的.

No es malo equivocarse; lo malo es persistir en el error.

犯错并不可怕。可怕的是坚持

Para encontrar el origen del problema vamos a reproducir el error.

为了找到问题的源头,我们要再重现一次

De aquí aparece que todavía no se ha dado cuenta de su error.

由此可以看出他还没有意识到自己的

Evitas posiblemente los errores desdeñables .

你要尽可能避免细小的

El método experimental es un error.

这个试验方法是

De ese error se siguieron consecuencias desastrosas.

那个造成了严重的恶果。

Tus errores nos han ocasionado pérdidas colosales.

你的给我们造成了巨大的损失。

Criticamos sus errores presentando hechos y razonamientos.

我们摆事实讲道理批判他的

Están en un error él y los que le siguen.

他和他的追随者们都了。

No deberíamos repetir los errores que cometimos hace seis decenios.

我们不应该重犯60年前犯下的

Es natural que lo critiquen habiendo cometido un error tan grave.

他犯了么严重的,当然要受批评.

El Comité tomó nota del error en el informe de la Secretaría.

委员会注意到了秘处报告中的

La principal causa de los accidentes de tráfico es el error humano.

交通事故的主要起因是人为的

Creo que tal vez hubo algún error en el proceso de interpretación.

我认为在口译过程中可能有一些

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 error 的西班牙语例句

用户正在搜索


traspsador, traspuesta, traspunte, traspuntín, trasquero, trasquero, ra, trasquila, trasquilado, trasquilador, trasquilar,

相似单词


erre, erro, errona, erróneamente, erróneo, error, error garrafal, erso, ertrasma, erubescencia,


m.

1.错,差错,过失:

cometer <corregir, criticar>un ~ <改正,批评> 错.
inducir a ~ 导致.
perseverar en el ~ 坚持错.
Ha sido un ~ tomar esa medida. 釆取那个措施是错的.
Tengo que advertirte que estás en un ~ si piensas que te van a apoyar. 我得提醒你,如果你以他们会支持你那你就错了.


2.【技】差.

~ accidental【技】偶然差.
~ craso / ~ de (mucho) bulto 大错,严重错.
~ de poco bulto 小错, 非严重错.
~ de la aguja【海】罗盘差.
~ de polarización 【海】极化差.
~ de posición【空】位置差;气动力修正量.
~ de sintonización 【】 调谐差.
~ de situación 【物引起的差.
~es de compensación 【数】补偿差.
~es residuales【数】残差.
~ nocturno 【】夜间差.
~ por defecto 亏差.
~ por exceso 盈差.
~ probable 【数】 或然差.
~ sistemático 【技】 规则差.


助记
err-(漫游)+ -or(名词后缀)→ 漫游以至偏离轨道 →
词根
err- 漫游,流浪;引
派生

近义词
equivocación,  gazapo,  zafón,  metedura de pata,  planchazo,  error muy tonto,  falta,  metida de pata,  desacierto,  lapsus,  yerro,  burrada,  desliz,  disparate,  desatino,  equívoco,  error estúpido,  error garrafal,  incorrección,  inexactitud,  papelón,  pifia,  tropiezo,  dislate,  errada,  fallo,  animalada,  asnada,  borregada,  borricada,  cálculo equivocado,  cálculo erróneo,  equivocación de cálculo,  equivocación en el cálculo,  error de cálculo,  error en el cálculo,  estimación errónea,  falta garrafal,  fiasco,  mal paso,  bisoñada,  bisoñería,  error disforme,  esperpento,  gansada,  gazafatón,  gazapatón,  caballada,  embarrada,  horror,  patochada,  pelada,  plancha
engaño,  falsa ilusión,  impresión errónea
idea falsa,  error conceptual,  concepto equivocado,  noción engañosa

反义词
éxito,  logro,  acierto,  salsa

联想词
equivocación搞错;fallo空缺;erróneo错的;malentendido解;descuido粗心大意;problema问题;despiste迷失方向;defecto欠缺,不足,不完美;imperdonable不可宽恕的,不能原谅的;equivocado的;inconveniente不合适的;

El niño comentió un error manifiesto .

小孩子了一个明显的

Hay un error gramática en esta oración.

这个句子里有个语法错

Tiene la valentía de reconocer su error.

他敢于承认错

Cometió un error grande y se despidió.

了个大错然后被辞退了。

No debes atribuir sus errores sólo a la negligencia.

你不应该把他的说成只是疏忽的结果。

Creo que ya se ha dado cuenta de su error.

我觉得他已经意识到了自己的.

No es malo equivocarse; lo malo es persistir en el error.

错并不可怕。可怕的是坚持

Para encontrar el origen del problema vamos a reproducir el error.

了找到问题的源头,我们要再重现一次

De aquí aparece que todavía no se ha dado cuenta de su error.

此可以看出他还没有意识到自己的

Evitas posiblemente los errores desdeñables .

你要尽可能避免细小的

El método experimental es un error.

这个试验方法是

De ese error se siguieron consecuencias desastrosas.

那个造成了严重的恶果。

Tus errores nos han ocasionado pérdidas colosales.

你的给我们造成了巨大的损失。

Criticamos sus errores presentando hechos y razonamientos.

我们摆事实讲道理批判他的

Están en un error él y los que le siguen.

他和他的追随者们都了。

No deberíamos repetir los errores que cometimos hace seis decenios.

我们不应该重60年前下的

Es natural que lo critiquen habiendo cometido un error tan grave.

了么严重的,当然要受批评.

El Comité tomó nota del error en el informe de la Secretaría.

委员会注意到了秘书处报告中的

La principal causa de los accidentes de tráfico es el error humano.

交通事故的主要起因是人

Creo que tal vez hubo algún error en el proceso de interpretación.

我认在口译过程中可能有一些

声明:以上例句、词性分类均互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 error 的西班牙语例句

用户正在搜索


trazable, trazado, trazar, trazar el mapa de, trazo, trazumarse, trébede, trebejar, trebejo, trebejuelo,

相似单词


erre, erro, errona, erróneamente, erróneo, error, error garrafal, erso, ertrasma, erubescencia,


m.

1.错,差错,过失:

cometer <corregir, criticar>un ~ 犯 <改正,批评> 错.
inducir a ~ 导致犯错.
perseverar en el ~ 坚持错.
Ha sido un ~ tomar esa medida. 釆取那个措施是错的.
Tengo que advertirte que estás en un ~ si piensas que te van a apoyar. 我得提醒你,如果你以为他们会支持你那你就错了.


2.【技】差.

~ accidental【技】偶然差.
~ craso / ~ de (mucho) bulto 大错,严重错.
~ de poco bulto 错, 非严重错.
~ de la aguja【海】罗盘差.
~ de polarización 【海】极化差.
~ de posición【空】位置差;气动力修正量.
~ de sintonización 【电】 调谐差.
~ de situación 【电】 由地物引起的差.
~es de compensación 【数】补偿差.
~es residuales【数】残差.
~ nocturno 【电】夜间差.
~ por defecto 亏差.
~ por exceso 盈差.
~ probable 【数】 或然差.
~ sistemático 【技】 规则差.


助记
err-(漫游)+ -or(名词后缀)→ 漫游以至偏离轨道 → 犯错
词根
err- 漫游,流浪;引申为“犯错
派生

近义词
equivocación,  gazapo,  zafón,  metedura de pata,  planchazo,  error muy tonto,  falta,  metida de pata,  desacierto,  lapsus,  yerro,  burrada,  desliz,  disparate,  desatino,  equívoco,  error estúpido,  error garrafal,  incorrección,  inexactitud,  papelón,  pifia,  tropiezo,  dislate,  errada,  fallo,  animalada,  asnada,  borregada,  borricada,  cálculo equivocado,  cálculo erróneo,  equivocación de cálculo,  equivocación en el cálculo,  error de cálculo,  error en el cálculo,  estimación errónea,  falta garrafal,  fiasco,  mal paso,  bisoñada,  bisoñería,  error disforme,  esperpento,  gansada,  gazafatón,  gazapatón,  caballada,  embarrada,  horror,  patochada,  pelada,  plancha
engaño,  falsa ilusión,  impresión errónea
idea falsa,  error conceptual,  concepto equivocado,  noción engañosa

反义词
éxito,  logro,  acierto,  salsa

联想词
equivocación搞错;fallo空缺;erróneo错的;malentendido解;descuido粗心大意;problema问题;despiste迷失方向;defecto欠缺,不足,不完美;imperdonable不可宽恕的,不能原谅的;equivocado的;inconveniente不合适的;

El niño comentió un error manifiesto .

犯了一个明显的

Hay un error gramática en esta oración.

这个句里有个语法错

Tiene la valentía de reconocer su error.

他敢于承认错

Cometió un error grande y se despidió.

她犯了个大错然后被辞退了。

No debes atribuir sus errores sólo a la negligencia.

你不应该把他的说成只是疏忽的结果。

Creo que ya se ha dado cuenta de su error.

我觉得他已经意识到了自己的.

No es malo equivocarse; lo malo es persistir en el error.

犯错并不可怕。可怕的是坚持

Para encontrar el origen del problema vamos a reproducir el error.

为了找到问题的源头,我们要再重现一次

De aquí aparece que todavía no se ha dado cuenta de su error.

由此可以看出他还没有意识到自己的

Evitas posiblemente los errores desdeñables .

你要尽可能避免细

El método experimental es un error.

这个试验方法是

De ese error se siguieron consecuencias desastrosas.

那个造成了严重的恶果。

Tus errores nos han ocasionado pérdidas colosales.

你的给我们造成了巨大的损失。

Criticamos sus errores presentando hechos y razonamientos.

我们摆事实讲道理批判他的

Están en un error él y los que le siguen.

他和他的追随者们都了。

No deberíamos repetir los errores que cometimos hace seis decenios.

我们不应该重犯60年前犯下的

Es natural que lo critiquen habiendo cometido un error tan grave.

他犯了么严重的,当然要受批评.

El Comité tomó nota del error en el informe de la Secretaría.

委员会注意到了秘书处报告中的

La principal causa de los accidentes de tráfico es el error humano.

交通事故的主要起因是人为的

Creo que tal vez hubo algún error en el proceso de interpretación.

我认为在口译过程中可能有一些

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 error 的西班牙语例句

用户正在搜索


trecenaxgo, treceno, trecentista, trecésimo, trecha, trecheador, trechear, trechel, trecheo, trecho,

相似单词


erre, erro, errona, erróneamente, erróneo, error, error garrafal, erso, ertrasma, erubescencia,

用户正在搜索


tremó, tremolante, tremolar, tremolín, tremolina, tremolita, trémolo, tremor, tremotiles, tremsino,

相似单词


erre, erro, errona, erróneamente, erróneo, error, error garrafal, erso, ertrasma, erubescencia,

用户正在搜索


trepe, trepidación, trepidante, trepidar, treplex, treponema, tres, tres cuartas partes, tres cuartos, tresalbo,

相似单词


erre, erro, errona, erróneamente, erróneo, error, error garrafal, erso, ertrasma, erubescencia,


m.

1.,差,过失:

cometer <corregir, criticar>un ~ 犯 <改正,批评> .
inducir a ~ 导致犯.
perseverar en el ~ 坚持.
Ha sido un ~ tomar esa medida. 釆取那个措施是的.
Tengo que advertirte que estás en un ~ si piensas que te van a apoyar. 我得提醒,如果以为他们会支持了.


2.【技】差.

~ accidental【技】偶然差.
~ craso / ~ de (mucho) bulto 大,严重.
~ de poco bulto 小, 非严重.
~ de la aguja【海】罗盘差.
~ de polarización 【海】极化差.
~ de posición【空】位置差;气动力修正量.
~ de sintonización 【电】 调谐差.
~ de situación 【电】 由地物引起的差.
~es de compensación 【数】补偿差.
~es residuales【数】残差.
~ nocturno 【电】夜间差.
~ por defecto 亏差.
~ por exceso 盈差.
~ probable 【数】 或然差.
~ sistemático 【技】 规则差.


助记
err-(漫游)+ -or(名词后缀)→ 漫游以至偏离轨道 → 犯
词根
err- 漫游,流浪;引申为“犯
派生

近义词
equivocación,  gazapo,  zafón,  metedura de pata,  planchazo,  error muy tonto,  falta,  metida de pata,  desacierto,  lapsus,  yerro,  burrada,  desliz,  disparate,  desatino,  equívoco,  error estúpido,  error garrafal,  incorrección,  inexactitud,  papelón,  pifia,  tropiezo,  dislate,  errada,  fallo,  animalada,  asnada,  borregada,  borricada,  cálculo equivocado,  cálculo erróneo,  equivocación de cálculo,  equivocación en el cálculo,  error de cálculo,  error en el cálculo,  estimación errónea,  falta garrafal,  fiasco,  mal paso,  bisoñada,  bisoñería,  error disforme,  esperpento,  gansada,  gazafatón,  gazapatón,  caballada,  embarrada,  horror,  patochada,  pelada,  plancha
engaño,  falsa ilusión,  impresión errónea
idea falsa,  error conceptual,  concepto equivocado,  noción engañosa

反义词
éxito,  logro,  acierto,  salsa

equivocación;fallo空缺;erróneo的;malentendido解;descuido粗心大意;problema问题;despiste迷失方向;defecto欠缺,不足,不完美;imperdonable不可宽恕的,不能原谅的;equivocado的;inconveniente不合适的;

El niño comentió un error manifiesto .

小孩子犯了一个明显的

Hay un error gramática en esta oración.

这个句子里有个语法

Tiene la valentía de reconocer su error.

他敢于承认

Cometió un error grande y se despidió.

她犯了个大然后被辞退了。

No debes atribuir sus errores sólo a la negligencia.

不应该把他的说成只是疏忽的结果。

Creo que ya se ha dado cuenta de su error.

我觉得他已经意识到了自己的.

No es malo equivocarse; lo malo es persistir en el error.

并不可怕。可怕的是坚持

Para encontrar el origen del problema vamos a reproducir el error.

为了找到问题的源头,我们要再重现一次

De aquí aparece que todavía no se ha dado cuenta de su error.

由此可以看出他还没有意识到自己的

Evitas posiblemente los errores desdeñables .

要尽可能避免细小的

El método experimental es un error.

这个试验方法是

De ese error se siguieron consecuencias desastrosas.

那个造成了严重的恶果。

Tus errores nos han ocasionado pérdidas colosales.

给我们造成了巨大的损失。

Criticamos sus errores presentando hechos y razonamientos.

我们摆事实讲道理批判他的

Están en un error él y los que le siguen.

他和他的追随者们都了。

No deberíamos repetir los errores que cometimos hace seis decenios.

我们不应该重犯60年前犯下的

Es natural que lo critiquen habiendo cometido un error tan grave.

他犯了么严重的,当然要受批评.

El Comité tomó nota del error en el informe de la Secretaría.

委员会注意到了秘书处报告中的

La principal causa de los accidentes de tráfico es el error humano.

交通事故的主要起因是人为的

Creo que tal vez hubo algún error en el proceso de interpretación.

我认为在口译过程中可能有一些

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 error 的西班牙语例句

用户正在搜索


triangularmente, triángulo, triaquera, triaquero, triar, triario, trías, triásico, triatómico, triaxón,

相似单词


erre, erro, errona, erróneamente, erróneo, error, error garrafal, erso, ertrasma, erubescencia,


m.

1.错,差错,过失:

cometer <corregir, criticar>un ~ <改正,批评> 错.
inducir a ~ 导致.
perseverar en el ~ 坚持错.
Ha sido un ~ tomar esa medida. 釆取那个措施是错的.
Tengo que advertirte que estás en un ~ si piensas que te van a apoyar. 我得提醒你,如果你以为他们会支持你那你就错.


2.【技】差.

~ accidental【技】偶然差.
~ craso / ~ de (mucho) bulto 大错,严重错.
~ de poco bulto 小错, 非严重错.
~ de la aguja【海】罗盘差.
~ de polarización 【海】极化差.
~ de posición【空】位置差;气动力修正量.
~ de sintonización 【电】 调谐差.
~ de situación 【电】 由地物引起的差.
~es de compensación 【数】补偿差.
~es residuales【数】残差.
~ nocturno 【电】夜间差.
~ por defecto 亏差.
~ por exceso 盈差.
~ probable 【数】 或然差.
~ sistemático 【技】 规则差.


助记
err-(漫游)+ -or(名词后缀)→ 漫游以至偏离轨道 →
词根
err- 漫游,流浪;引申为“
派生

近义词
equivocación,  gazapo,  zafón,  metedura de pata,  planchazo,  error muy tonto,  falta,  metida de pata,  desacierto,  lapsus,  yerro,  burrada,  desliz,  disparate,  desatino,  equívoco,  error estúpido,  error garrafal,  incorrección,  inexactitud,  papelón,  pifia,  tropiezo,  dislate,  errada,  fallo,  animalada,  asnada,  borregada,  borricada,  cálculo equivocado,  cálculo erróneo,  equivocación de cálculo,  equivocación en el cálculo,  error de cálculo,  error en el cálculo,  estimación errónea,  falta garrafal,  fiasco,  mal paso,  bisoñada,  bisoñería,  error disforme,  esperpento,  gansada,  gazafatón,  gazapatón,  caballada,  embarrada,  horror,  patochada,  pelada,  plancha
engaño,  falsa ilusión,  impresión errónea
idea falsa,  error conceptual,  concepto equivocado,  noción engañosa

反义词
éxito,  logro,  acierto,  salsa

联想词
equivocación搞错;fallo空缺;erróneo错的;malentendido解;descuido粗心大意;problema问题;despiste迷失方向;defecto欠缺,不足,不完美;imperdonable不可宽恕的,不能原谅的;equivocado的;inconveniente不合适的;

El niño comentió un error manifiesto .

小孩一个明显的

Hay un error gramática en esta oración.

这个句里有个语法错

Tiene la valentía de reconocer su error.

他敢于承认错

Cometió un error grande y se despidió.

个大错然后被辞退

No debes atribuir sus errores sólo a la negligencia.

你不应该把他的说成只是疏忽的结果。

Creo que ya se ha dado cuenta de su error.

我觉得他已经意识到自己的.

No es malo equivocarse; lo malo es persistir en el error.

错并不可怕。可怕的是坚持

Para encontrar el origen del problema vamos a reproducir el error.

找到问题的源头,我们要再重现一次

De aquí aparece que todavía no se ha dado cuenta de su error.

由此可以看出他还没有意识到自己的

Evitas posiblemente los errores desdeñables .

你要尽可能避免细小的

El método experimental es un error.

这个试验方法是

De ese error se siguieron consecuencias desastrosas.

那个造成严重的恶果。

Tus errores nos han ocasionado pérdidas colosales.

你的给我们造成巨大的损失。

Criticamos sus errores presentando hechos y razonamientos.

我们摆事实讲道理批判他的

Están en un error él y los que le siguen.

他和他的追随者们都

No deberíamos repetir los errores que cometimos hace seis decenios.

我们不应该重60年前下的

Es natural que lo critiquen habiendo cometido un error tan grave.

么严重的,当然要受批评.

El Comité tomó nota del error en el informe de la Secretaría.

委员会注意到秘书处报告中的

La principal causa de los accidentes de tráfico es el error humano.

交通事故的主要起因是人为的

Creo que tal vez hubo algún error en el proceso de interpretación.

我认为在口译过程中可能有一些

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 error 的西班牙语例句

用户正在搜索


tríbulo, tribuna, tribunado, tribunal, tribunicio, tribúnico, tribúnico ca, tribuno, tributable, tributación,

相似单词


erre, erro, errona, erróneamente, erróneo, error, error garrafal, erso, ertrasma, erubescencia,


m.

1.错,差错,过失:

cometer <corregir, criticar>un ~ 犯 <改正,批评> 错.
inducir a ~ 导致犯错.
perseverar en el ~ 坚持错.
Ha sido un ~ tomar esa medida. 釆取那个措施是错.
Tengo que advertirte que estás en un ~ si piensas que te van a apoyar. 得提醒你,如果你以为他们会支持你那你就错了.


2.【技】差.

~ accidental【技】偶然差.
~ craso / ~ de (mucho) bulto 大错,严重错.
~ de poco bulto 小错, 非严重错.
~ de la aguja【海】罗盘差.
~ de polarización 【海】极化差.
~ de posición【空】位置差;气动力修正量.
~ de sintonización 【电】 调谐差.
~ de situación 【电】 由地物引起差.
~es de compensación 【数】补偿差.
~es residuales【数】残差.
~ nocturno 【电】夜间差.
~ por defecto 亏差.
~ por exceso 盈差.
~ probable 【数】 或然差.
~ sistemático 【技】 规则差.


助记
err-(漫游)+ -or(名词后缀)→ 漫游以至偏离轨道 → 犯错
词根
err- 漫游,流浪;引申为“犯错
派生

近义词
equivocación,  gazapo,  zafón,  metedura de pata,  planchazo,  error muy tonto,  falta,  metida de pata,  desacierto,  lapsus,  yerro,  burrada,  desliz,  disparate,  desatino,  equívoco,  error estúpido,  error garrafal,  incorrección,  inexactitud,  papelón,  pifia,  tropiezo,  dislate,  errada,  fallo,  animalada,  asnada,  borregada,  borricada,  cálculo equivocado,  cálculo erróneo,  equivocación de cálculo,  equivocación en el cálculo,  error de cálculo,  error en el cálculo,  estimación errónea,  falta garrafal,  fiasco,  mal paso,  bisoñada,  bisoñería,  error disforme,  esperpento,  gansada,  gazafatón,  gazapatón,  caballada,  embarrada,  horror,  patochada,  pelada,  plancha
engaño,  falsa ilusión,  impresión errónea
idea falsa,  error conceptual,  concepto equivocado,  noción engañosa

反义词
éxito,  logro,  acierto,  salsa

联想词
equivocación搞错;fallo;erróneo;malentendido解;descuido粗心大意;problema问题;despiste迷失方;defecto,不足,不完美;imperdonable不可宽恕,不能原谅;equivocado;inconveniente不合适;

El niño comentió un error manifiesto .

小孩子犯了一个明显

Hay un error gramática en esta oración.

这个句子里有个语法错

Tiene la valentía de reconocer su error.

他敢于承认错

Cometió un error grande y se despidió.

她犯了个大错然后被辞退了。

No debes atribuir sus errores sólo a la negligencia.

你不应该把他说成只是疏忽结果。

Creo que ya se ha dado cuenta de su error.

觉得他已经意识到了自己.

No es malo equivocarse; lo malo es persistir en el error.

犯错并不可怕。可怕是坚持

Para encontrar el origen del problema vamos a reproducir el error.

为了找到问题源头,们要再重现一次

De aquí aparece que todavía no se ha dado cuenta de su error.

由此可以看出他还没有意识到自己

Evitas posiblemente los errores desdeñables .

你要尽可能避免细小

El método experimental es un error.

这个试验方法是

De ese error se siguieron consecuencias desastrosas.

那个造成了严重恶果。

Tus errores nos han ocasionado pérdidas colosales.

们造成了巨大损失。

Criticamos sus errores presentando hechos y razonamientos.

们摆事实讲道理批判他

Están en un error él y los que le siguen.

他和他追随者们都了。

No deberíamos repetir los errores que cometimos hace seis decenios.

们不应该重犯60年前犯下

Es natural que lo critiquen habiendo cometido un error tan grave.

他犯了么严重,当然要受批评.

El Comité tomó nota del error en el informe de la Secretaría.

委员会注意到了秘书处报告中

La principal causa de los accidentes de tráfico es el error humano.

交通事故主要起因是人为

Creo que tal vez hubo algún error en el proceso de interpretación.

认为在口译过程中可能有一些

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎们指正。

显示所有包含 error 的西班牙语例句

用户正在搜索


tricenal, tricentenario, tricentésimo, tríceps, triceratops, tricésimo, triche, trichina, triciclo, tricípite,

相似单词


erre, erro, errona, erróneamente, erróneo, error, error garrafal, erso, ertrasma, erubescencia,


m.

1.,过失:

cometer <corregir, criticar>un ~ 犯 <改正,批评> .
inducir a ~ 导致犯.
perseverar en el ~ 坚持.
Ha sido un ~ tomar esa medida. 釆取那个措施是的.
Tengo que advertirte que estás en un ~ si piensas que te van a apoyar. 我得提醒你,如果你以为他们会支持你那你就了.


2.【技】.

~ accidental【技】偶然.
~ craso / ~ de (mucho) bulto ,严重.
~ de poco bulto 小, 非严重.
~ de la aguja【海】罗盘.
~ de polarización 【海】极化.
~ de posición【空】位置;气动力修正量.
~ de sintonización 【电】 调谐.
~ de situación 【电】 由地物引起的.
~es de compensación 【数】补偿.
~es residuales【数】残.
~ nocturno 【电】夜间.
~ por defecto 亏.
~ por exceso 盈.
~ probable 【数】 或然.
~ sistemático 【技】 规则.


助记
err-(漫游)+ -or(名词后缀)→ 漫游以至偏离轨道 → 犯
词根
err- 漫游,流浪;引申为“犯
派生

近义词
equivocación,  gazapo,  zafón,  metedura de pata,  planchazo,  error muy tonto,  falta,  metida de pata,  desacierto,  lapsus,  yerro,  burrada,  desliz,  disparate,  desatino,  equívoco,  error estúpido,  error garrafal,  incorrección,  inexactitud,  papelón,  pifia,  tropiezo,  dislate,  errada,  fallo,  animalada,  asnada,  borregada,  borricada,  cálculo equivocado,  cálculo erróneo,  equivocación de cálculo,  equivocación en el cálculo,  error de cálculo,  error en el cálculo,  estimación errónea,  falta garrafal,  fiasco,  mal paso,  bisoñada,  bisoñería,  error disforme,  esperpento,  gansada,  gazafatón,  gazapatón,  caballada,  embarrada,  horror,  patochada,  pelada,  plancha
engaño,  falsa ilusión,  impresión errónea
idea falsa,  error conceptual,  concepto equivocado,  noción engañosa

反义词
éxito,  logro,  acierto,  salsa

联想词
equivocación;fallo空缺;erróneo的;malentendido解;descuido粗心意;problema问题;despiste迷失方向;defecto欠缺,足,完美;imperdonable可宽恕的,能原谅的;equivocado的;inconveniente合适的;

El niño comentió un error manifiesto .

小孩子犯了一个明显的

Hay un error gramática en esta oración.

这个句子里有个语法

Tiene la valentía de reconocer su error.

他敢于承认

Cometió un error grande y se despidió.

她犯了个然后被辞退了。

No debes atribuir sus errores sólo a la negligencia.

应该把他的说成只是疏忽的结果。

Creo que ya se ha dado cuenta de su error.

我觉得他已经意识到了自己的.

No es malo equivocarse; lo malo es persistir en el error.

可怕。可怕的是坚持

Para encontrar el origen del problema vamos a reproducir el error.

为了找到问题的源头,我们要再重现一次

De aquí aparece que todavía no se ha dado cuenta de su error.

由此可以看出他还没有意识到自己的

Evitas posiblemente los errores desdeñables .

你要尽可能避免细小的

El método experimental es un error.

这个试验方法是

De ese error se siguieron consecuencias desastrosas.

那个造成了严重的恶果。

Tus errores nos han ocasionado pérdidas colosales.

你的给我们造成了巨的损失。

Criticamos sus errores presentando hechos y razonamientos.

我们摆事实讲道理批判他的

Están en un error él y los que le siguen.

他和他的追随者们都了。

No deberíamos repetir los errores que cometimos hace seis decenios.

我们应该重犯60年前犯下的

Es natural que lo critiquen habiendo cometido un error tan grave.

他犯了么严重的,当然要受批评.

El Comité tomó nota del error en el informe de la Secretaría.

委员会注意到了秘书处报告中的

La principal causa de los accidentes de tráfico es el error humano.

交通事故的主要起因是人为的

Creo que tal vez hubo algún error en el proceso de interpretación.

我认为在口译过程中可能有一些

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 error 的西班牙语例句

用户正在搜索


tricoide, tricologia, tricología, tricólogo, tricolor, tricoma, tricomonas, tricóptero, tricorne, tricornio,

相似单词


erre, erro, errona, erróneamente, erróneo, error, error garrafal, erso, ertrasma, erubescencia,