德语助手
  • 关闭
starkes Verb 强变化动词

Vi.
① 来,来到,到达;去
Er kommt hierher.
他到这儿了。

Besser zu früh kommen, als zu spät kommen.
早到好过晚到。

席,参加
Soll ich zu euch kommen?
我可以加入你们吗?

③ 拜访,到...那儿去

④ (以某种方式)对待

⑤ (auf jmdn.[etw.] ~> 落到,分摊到

⑥ 轮到,挨到

⑦ 临近,来临;现,长
Endlich kommt der Frühling wieder!
春天终于又来临啦!

⑧ 发生,爆发

⑨ 被放到...,被安置到...,归入

⑩ 得到,获得,达到
Irgendwie muss ich schnellstens zu Geld kommen.
不论怎样我要以最快的速度获得钱。

⑪ 丧失,失去

⑫ [口] 价值,花费

,来
Woher kommen deine Kopfschmerzen?
你的头痛里呢?

⑭ 消失

⑮ 探,发现,想到

⑯ 被...压死

an etw. kommen
够得着

in Berührung kommen
接触

zur Besinnung kommen
觉悟

etw. zur Entfaltung kommen
使某事得到发挥,发展

zum Ausdruck kommen
达,抒发

ums Leben kommen
丧命

in die Auswahl kommen
入选

in die Bredouille kommen
陷入困境

an die Reihe kommen
轮到

zu Bewusstsein kommen
醒过来

zu Ende kommen
告终,结束,完了

zu Tode kommen
死亡

jmds. Seele kommt nicht zur Ruhe
神不守舍

alles zur Wirkung kommen lassen


Glücksfälle kommen nie zu zweit, Katastrophen passieren nie allein
福无双至,祸不单行

Wenn jemand die Erleuchtung erlangt, kommen auch seine Hühner und Hunde in den Himmel
一人得道,鸡犬升天

es wird der Tag kommen
总有一天

zur Welt kommen


Kommt nicht in Frage!
不行!

Kommt Zeit, kommt Glück.
时来运转。

Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
先来后到(先到先得)。

Es ist nicht so fein gesponnen, es kommt doch ans Licht der Sonnen.
若要人不知,除非己莫为。

Ein Unglück kommt selten allein.
雪上加霜。

Das dicke Ende kommt noch.
好戏在后头。

语法搭配
+四格, +三格, über+三格, auf+四格, hinter+四格, durch+四格, von+三格, für+四格, hinter+三格, an+四格, aus+三格, mit+三格, in+四格, zu+三格, nach+三格, um+四格
近义词:
Bewegung,  gewinnen,  ereignen,  GNROOT,  deiktische Bewegung,  GNROOT,  verlieren,  gehören,  auftreten,  verändern,  aufnehmen,  interagieren,  stammen,  hinkriegen,  eintreffen,  kosten,  Erreichung,  Approximation,  Anmarschieren,  Zustandekommen,  Rückkunft,  aufkommen,  heraufkommen,  nahen,  herankommen,  gehören,  hinauskommen,  entgegenkommen,  zurückgehen,  vorkommen,  ankommen,  hinabkommen,  rüberkommen,  hierherkommen,  fortkommen,  rauskommen,  einherkommen,  ankommen,  weiterkommen,  loskommen,  hinkommen,  heraufkommen,  hinterherkommen,  anstehen,  überschlagen,  anreihen,  drankommen,  fangen,  geraten,  geraten,  missglücken,  geraten,  reinschneien,  vorsprechen,  hintreten,  einkehren,  vorbeikommen,  vorbeisehen,  hingehen,  verkehren,  mitspielen,  aufwarten,  hinauskommen,  durchkommen,  herumkommen
反义词:
gehen
联想词
bringen带来,拿来,送来,送交,携带;gehen走,步行;käme将;drängen催促;führen率领,领导;treten踏,踢,踩;gelangen到达,抵达,达到;stehen站,立,站立;holen接来,请来;zurückkommen返回,归来,回来;ziehen拖,拉,抽,牵,拔;

Ich komme sehr gern einmal,es ist nur eine Zeitfrage.

我很想来一次,这只是个时间问题。

Diese Frau (Dieses Bild) kommt mir bekannt vor.

这位太太(这幅画)我好象见过。

Die (telephonische) Verbindung ist nicht zustande gekommen.

电话接不通

Ich hoffe, dass Benjamin zur Party kommen kann.

我希望本杰明能参加聚会。

Unsere Besucher kamen viel früher an, als wir erwartet hatten.

我们的访客比我们预期的要早得多。

Bitte berühren Sie nichts, bevor die Polizei kommt.

在警察到达之前不要触摸任何东西

Sie kamen zu einer Einigung über den Schutz der Wale.

他们就保护鲸鱼达成协议。

Leider kann ich heute nicht kommen. Mir ist so übel.

可惜我今天不能我觉得我的胃很不舒服。

Fangen wir mit einer leichten Frage an, und dann kommt eine schwierige.

让我们从一个简单的问题开始,然后是一个困难的问题。

Ich komme gerade von ihm (von daheim).

我刚从他那儿(从家里)

Ich komme gern, es sei denn, daß ich Sitzung habe.

我很乐意,除非我有会。

Für den, der zuletzt kommt, gibt es keinen Sitzplatz mehr.

最后一个的人没有座位。

Als er ihn kommen sah,sprang er wie elektrisiert auf.

当他看见他过来时,象触电似的跳了起来。

Sie ist nicht gekommen, ich hatte es mir schon gedacht.

她没来,这我早就料到了。

Auf den Ruf kamen die Kinder angespritzt.

孩子们应声跑来。

Der Erfolg der Koreanerin kommt nicht von ungefähr.

这个韩国女人的成功不是偶然的。

Ich war plötzlich krank geworden, weshalb ich gestern nicht kommen konnte.

我突然病了,因此我昨天不能

Wir kommen nun zu der Frage, ob...

现在我们来谈是否…的问题。

Dieser Ausdruck kommt im Englischen oft vor.

英语里常有这种说法。

Wer kommt als nächster (an die Reihe)?

下一个是(轮到)谁?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 kommen 的德语例句

用户正在搜索


Besatzungstruppe, Besatzungstruppen, Besatzungszeit, Besatzungszone, besaufen, Besäufnis, Besäumeinrichtung, Besaümen, besäumen, Besäumgatter,

相似单词


Kommassation, kommassieren, Kommastelle, Kommaverschiebung, kommemorieren, kommen, kommen aus, kommen lassen, Kommen zur Geltung, kommend,
starkes Verb 强变化动词

Vi.
① 来,来达;去
Er kommt hierher.
这儿了。

Besser zu früh kommen, als zu spät kommen.
好过晚

,参加
Soll ich zu euch kommen?
我可以加入你们吗?

③ 拜访,...那儿去

④ (以某种方式)对待

⑤ (auf jmdn.[etw.] ~> 落,分摊

⑥ 轮,挨

⑦ 临近,来临;现,长
Endlich kommt der Frühling wieder!
春天终于又来临啦!

⑧ 发生,爆发

⑨ 被放...,被安置...,归入

⑩ 得,获得,达
Irgendwie muss ich schnellstens zu Geld kommen.
不论怎样我要以最快的速度获得钱。

⑪ 丧失,失去

⑫ [口] 价值,花费

自,来自
Woher kommen deine Kopfschmerzen?
你的头痛自哪里呢?

⑭ 消失

⑮ 探,发现,

⑯ 被...压死

an etw. kommen
够得着

in Berührung kommen
接触

zur Besinnung kommen
觉悟

etw. zur Entfaltung kommen
使某事得发挥,发展

zum Ausdruck kommen
达,抒发

ums Leben kommen
丧命

in die Auswahl kommen
入选

in die Bredouille kommen
陷入困境

an die Reihe kommen


zu Bewusstsein kommen
醒过来

zu Ende kommen
告终,结束,完了

zu Tode kommen
死亡

jmds. Seele kommt nicht zur Ruhe
神不守舍

alles zur Wirkung kommen lassen
物尽其用

Glücksfälle kommen nie zu zweit, Katastrophen passieren nie allein
福无双至,祸不单行

Wenn jemand die Erleuchtung erlangt, kommen auch seine Hühner und Hunde in den Himmel
一人得道,鸡犬升天

es wird der Tag kommen
总有一天

zur Welt kommen


Kommt nicht in Frage!
不行!

Kommt Zeit, kommt Glück.
时来运转。

Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
先来后(先先得)。

Es ist nicht so fein gesponnen, es kommt doch ans Licht der Sonnen.
若要人不知,除非己莫为。

Ein Unglück kommt selten allein.
雪上加霜。

Das dicke Ende kommt noch.
好戏在后头。

语法搭配
+四格, +三格, über+三格, auf+四格, hinter+四格, durch+四格, von+三格, für+四格, hinter+三格, an+四格, aus+三格, mit+三格, in+四格, zu+三格, nach+三格, um+四格

Ich komme sehr gern einmal,es ist nur eine Zeitfrage.

我很来一次,这只是个时间问题。

Diese Frau (Dieses Bild) kommt mir bekannt vor.

这位太太(这幅画)我好象见过。

Die (telephonische) Verbindung ist nicht zustande gekommen.

电话接不通

Ich hoffe, dass Benjamin zur Party kommen kann.

我希望本杰明能参加聚会。

Unsere Besucher kamen viel früher an, als wir erwartet hatten.

我们的访客比我们预期的要早得多。

Bitte berühren Sie nichts, bevor die Polizei kommt.

在警察之前不要触摸任何东西

Sie kamen zu einer Einigung über den Schutz der Wale.

他们就保护鲸鱼达成协议。

Leider kann ich heute nicht kommen. Mir ist so übel.

可惜我今天不能我觉得我的胃很不舒服。

Fangen wir mit einer leichten Frage an, und dann kommt eine schwierige.

让我们从一个简单的问题开始,然后是一个困难的问题。

Ich komme gerade von ihm (von daheim).

我刚从他那儿(从家里)

Ich komme gern, es sei denn, daß ich Sitzung habe.

我很乐意,除非我有会。

Für den, der zuletzt kommt, gibt es keinen Sitzplatz mehr.

最后一个的人没有座位。

Als er ihn kommen sah,sprang er wie elektrisiert auf.

当他看见他过来时,象触电似的跳了起来。

Sie ist nicht gekommen, ich hatte es mir schon gedacht.

她没来,这我早就料了。

Auf den Ruf kamen die Kinder angespritzt.

孩子们应声跑来。

Der Erfolg der Koreanerin kommt nicht von ungefähr.

这个韩国女人的成功不是偶然的。

Ich war plötzlich krank geworden, weshalb ich gestern nicht kommen konnte.

我突然病了,因此我昨天不能

Wir kommen nun zu der Frage, ob...

现在我们来谈是否…的问题。

Dieser Ausdruck kommt im Englischen oft vor.

英语里常有这种说法。

Wer kommt als nächster (an die Reihe)?

下一个是(轮)谁?

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 kommen 的德语例句

用户正在搜索


Beschädigung, beschädigungen, beschädigungs-empfindlich-keit, Beschädigungssfreiheit, beschaffbar, beschaffen, beschaffen sein, Beschaffenheit, Beschaffenheiten, beschaffenheitsmäßig,

相似单词


Kommassation, kommassieren, Kommastelle, Kommaverschiebung, kommemorieren, kommen, kommen aus, kommen lassen, Kommen zur Geltung, kommend,
starkes Verb 强变化动词

Vi.
① 来,来到,到达;去
Er kommt hierher.
他到这儿了。

Besser zu früh kommen, als zu spät kommen.
早到好过晚到。

② 出席,参
Soll ich zu euch kommen?
入你们吗?

③ 拜访,到...那儿去

④ (某种方式)对待

⑤ (auf jmdn.[etw.] ~> 落到,分摊到

⑥ 轮到,挨到

⑦ 临,来临;出现,长出
Endlich kommt der Frühling wieder!
春天终于又来临啦!

⑧ 发生,爆发

⑨ 被放到...,被安置到...,归入

⑩ 得到,获得,达到
Irgendwie muss ich schnellstens zu Geld kommen.
不论怎样我要最快的速度获得钱。

⑪ 丧失,失去

⑫ [口] 价值,花费

⑬ 出自,来自
Woher kommen deine Kopfschmerzen?
你的头痛出自哪里呢?

⑭ 消失

⑮ 探出,发现,想到

⑯ 被...压死

an etw. kommen
够得着

in Berührung kommen
接触

zur Besinnung kommen
觉悟

etw. zur Entfaltung kommen
使某事得到发挥,发展

zum Ausdruck kommen
达,抒发

ums Leben kommen
丧命

in die Auswahl kommen
入选

in die Bredouille kommen
陷入困境

an die Reihe kommen
轮到

zu Bewusstsein kommen
醒过来

zu Ende kommen
告终,结束,完了

zu Tode kommen
死亡

jmds. Seele kommt nicht zur Ruhe
神不守舍

alles zur Wirkung kommen lassen
物尽其用

Glücksfälle kommen nie zu zweit, Katastrophen passieren nie allein
福无双至,祸不单行

Wenn jemand die Erleuchtung erlangt, kommen auch seine Hühner und Hunde in den Himmel
一人得道,鸡犬升天

es wird der Tag kommen
总有一天

zur Welt kommen
出生

Kommt nicht in Frage!
不行!

Kommt Zeit, kommt Glück.
时来运转。

Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
先来后到(先到先得)。

Es ist nicht so fein gesponnen, es kommt doch ans Licht der Sonnen.
若要人不知,除非己莫为。

Ein Unglück kommt selten allein.
雪上霜。

Das dicke Ende kommt noch.
好戏在后头。

语法搭配
+四格, +三格, über+三格, auf+四格, hinter+四格, durch+四格, von+三格, für+四格, hinter+三格, an+四格, aus+三格, mit+三格, in+四格, zu+三格, nach+三格, um+四格
词:
Bewegung,  gewinnen,  ereignen,  GNROOT,  deiktische Bewegung,  GNROOT,  verlieren,  gehören,  auftreten,  verändern,  aufnehmen,  interagieren,  stammen,  hinkriegen,  eintreffen,  kosten,  Erreichung,  Approximation,  Anmarschieren,  Zustandekommen,  Rückkunft,  aufkommen,  heraufkommen,  nahen,  herankommen,  gehören,  hinauskommen,  entgegenkommen,  zurückgehen,  vorkommen,  ankommen,  hinabkommen,  rüberkommen,  hierherkommen,  fortkommen,  rauskommen,  einherkommen,  ankommen,  weiterkommen,  loskommen,  hinkommen,  heraufkommen,  hinterherkommen,  anstehen,  überschlagen,  anreihen,  drankommen,  fangen,  geraten,  geraten,  missglücken,  geraten,  reinschneien,  vorsprechen,  hintreten,  einkehren,  vorbeikommen,  vorbeisehen,  hingehen,  verkehren,  mitspielen,  aufwarten,  hinauskommen,  durchkommen,  herumkommen
词:
gehen
联想词
bringen带来,拿来,送来,送交,携带;gehen走,步行;käme将;drängen催促;führen率领,领导;treten踏,踢,踩;gelangen到达,抵达,达到;stehen站,立,站立;holen接来,请来;zurückkommen返回,归来,回来;ziehen拖,拉,抽,牵,拔;

Ich komme sehr gern einmal,es ist nur eine Zeitfrage.

我很想来一次,这只是个时间问题。

Diese Frau (Dieses Bild) kommt mir bekannt vor.

这位太太(这幅画)我好象见过。

Die (telephonische) Verbindung ist nicht zustande gekommen.

电话接不通

Ich hoffe, dass Benjamin zur Party kommen kann.

我希望本杰明能聚会。

Unsere Besucher kamen viel früher an, als wir erwartet hatten.

我们的访客比我们预期的要早得多。

Bitte berühren Sie nichts, bevor die Polizei kommt.

在警察到达之前不要触摸任何东西

Sie kamen zu einer Einigung über den Schutz der Wale.

他们就保护鲸鱼达成协议。

Leider kann ich heute nicht kommen. Mir ist so übel.

惜我今天不能我觉得我的胃很不舒服。

Fangen wir mit einer leichten Frage an, und dann kommt eine schwierige.

让我们从一个简单的问题开始,然后是一个困难的问题。

Ich komme gerade von ihm (von daheim).

我刚从他那儿(从家里)

Ich komme gern, es sei denn, daß ich Sitzung habe.

我很乐意,除非我有会。

Für den, der zuletzt kommt, gibt es keinen Sitzplatz mehr.

最后一个的人没有座位。

Als er ihn kommen sah,sprang er wie elektrisiert auf.

当他看见他过来时,象触电似的跳了起来。

Sie ist nicht gekommen, ich hatte es mir schon gedacht.

她没来,这我早就料到了。

Auf den Ruf kamen die Kinder angespritzt.

孩子们应声跑来。

Der Erfolg der Koreanerin kommt nicht von ungefähr.

这个韩国女人的成功不是偶然的。

Ich war plötzlich krank geworden, weshalb ich gestern nicht kommen konnte.

我突然病了,因此我昨天不能

Wir kommen nun zu der Frage, ob...

现在我们来谈是否…的问题。

Dieser Ausdruck kommt im Englischen oft vor.

英语里常有这种说法。

Wer kommt als nächster (an die Reihe)?

下一个是(轮到)谁?

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 kommen 的德语例句

用户正在搜索


Beschaffungsfreigabe-Datum, Beschaffungsfrist, Beschaffungskosten, Beschaffungslogistik, Beschaffungsmarkt, Beschaffungsphase, Beschaffungspreis, Beschaffungssoll, beschaffungsstelle, Beschaffungswesen,

相似单词


Kommassation, kommassieren, Kommastelle, Kommaverschiebung, kommemorieren, kommen, kommen aus, kommen lassen, Kommen zur Geltung, kommend,
starkes Verb 强变化动词

Vi.
① 来,来到,到达;去
Er kommt hierher.
他到这儿了。

Besser zu früh kommen, als zu spät kommen.
早到好过晚到。

② 出席,参加
Soll ich zu euch kommen?
可以加入你们吗?

③ 拜访,到...那儿去

④ (以某种方式)对待

⑤ (auf jmdn.[etw.] ~> 落到,分摊到

⑥ 轮到,挨到

⑦ 临近,来临;出现,长出
Endlich kommt der Frühling wieder!
春天终于又来临啦!

⑧ 发生,爆发

⑨ 被放到...,被安置到...,归入

⑩ 得到,获得,达到
Irgendwie muss ich schnellstens zu Geld kommen.
不论怎以最快的速度获得钱。

⑪ 丧失,失去

⑫ [口] 价值,花费

⑬ 出自,来自
Woher kommen deine Kopfschmerzen?
你的头痛出自哪里呢?

⑭ 消失

⑮ 探出,发现,想到

⑯ 被...压死

an etw. kommen
够得着

in Berührung kommen
接触

zur Besinnung kommen
觉悟

etw. zur Entfaltung kommen
使某事得到发挥,发展

zum Ausdruck kommen
达,抒发

ums Leben kommen
丧命

in die Auswahl kommen
入选

in die Bredouille kommen
陷入困境

an die Reihe kommen
轮到

zu Bewusstsein kommen
醒过来

zu Ende kommen
告终,结束,完了

zu Tode kommen
死亡

jmds. Seele kommt nicht zur Ruhe
神不守舍

alles zur Wirkung kommen lassen
物尽其用

Glücksfälle kommen nie zu zweit, Katastrophen passieren nie allein
福无双至,祸不单行

Wenn jemand die Erleuchtung erlangt, kommen auch seine Hühner und Hunde in den Himmel
一人得道,鸡犬升天

es wird der Tag kommen
总有一天

zur Welt kommen
出生

Kommt nicht in Frage!
不行!

Kommt Zeit, kommt Glück.
时来

Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
来后到(得)。

Es ist nicht so fein gesponnen, es kommt doch ans Licht der Sonnen.
人不知,除非己莫为。

Ein Unglück kommt selten allein.
雪上加霜。

Das dicke Ende kommt noch.
好戏在后头。

语法搭配
+四格, +三格, über+三格, auf+四格, hinter+四格, durch+四格, von+三格, für+四格, hinter+三格, an+四格, aus+三格, mit+三格, in+四格, zu+三格, nach+三格, um+四格
近义词:
Bewegung,  gewinnen,  ereignen,  GNROOT,  deiktische Bewegung,  GNROOT,  verlieren,  gehören,  auftreten,  verändern,  aufnehmen,  interagieren,  stammen,  hinkriegen,  eintreffen,  kosten,  Erreichung,  Approximation,  Anmarschieren,  Zustandekommen,  Rückkunft,  aufkommen,  heraufkommen,  nahen,  herankommen,  gehören,  hinauskommen,  entgegenkommen,  zurückgehen,  vorkommen,  ankommen,  hinabkommen,  rüberkommen,  hierherkommen,  fortkommen,  rauskommen,  einherkommen,  ankommen,  weiterkommen,  loskommen,  hinkommen,  heraufkommen,  hinterherkommen,  anstehen,  überschlagen,  anreihen,  drankommen,  fangen,  geraten,  geraten,  missglücken,  geraten,  reinschneien,  vorsprechen,  hintreten,  einkehren,  vorbeikommen,  vorbeisehen,  hingehen,  verkehren,  mitspielen,  aufwarten,  hinauskommen,  durchkommen,  herumkommen
反义词:
gehen
联想词
bringen带来,拿来,送来,送交,携带;gehen走,步行;käme将;drängen催促;führen率领,领导;treten踏,踢,踩;gelangen到达,抵达,达到;stehen站,立,站立;holen接来,请来;zurückkommen返回,归来,回来;ziehen拖,拉,抽,牵,拔;

Ich komme sehr gern einmal,es ist nur eine Zeitfrage.

很想来一次,这只是个时间问题。

Diese Frau (Dieses Bild) kommt mir bekannt vor.

这位太太(这幅画)好象见过。

Die (telephonische) Verbindung ist nicht zustande gekommen.

电话接不通

Ich hoffe, dass Benjamin zur Party kommen kann.

希望本杰明能参加聚会。

Unsere Besucher kamen viel früher an, als wir erwartet hatten.

们的访客比们预期的早得多。

Bitte berühren Sie nichts, bevor die Polizei kommt.

在警察到达之前不触摸任何东西

Sie kamen zu einer Einigung über den Schutz der Wale.

他们就保护鲸鱼达成协议。

Leider kann ich heute nicht kommen. Mir ist so übel.

可惜今天不能觉得的胃很不舒服。

Fangen wir mit einer leichten Frage an, und dann kommt eine schwierige.

们从一个简单的问题开始,然后是一个困难的问题。

Ich komme gerade von ihm (von daheim).

刚从他那儿(从家里)

Ich komme gern, es sei denn, daß ich Sitzung habe.

很乐意,除非有会。

Für den, der zuletzt kommt, gibt es keinen Sitzplatz mehr.

最后一个的人没有座位。

Als er ihn kommen sah,sprang er wie elektrisiert auf.

当他看见他过来时,象触电似的跳了起来。

Sie ist nicht gekommen, ich hatte es mir schon gedacht.

她没来,这早就料到了。

Auf den Ruf kamen die Kinder angespritzt.

孩子们应声跑来。

Der Erfolg der Koreanerin kommt nicht von ungefähr.

这个韩国女人的成功不是偶然的。

Ich war plötzlich krank geworden, weshalb ich gestern nicht kommen konnte.

突然病了,因此昨天不能

Wir kommen nun zu der Frage, ob...

现在来谈是否…的问题。

Dieser Ausdruck kommt im Englischen oft vor.

英语里常有这种说法。

Wer kommt als nächster (an die Reihe)?

下一个是(轮到)谁?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 kommen 的德语例句

用户正在搜索


beschalten, Beschaltungsblock, Beschaltungsleiste, Beschaltungsplan, Beschaltungswerkzeug, beschämen, beschämend, beschämenderweise, beschämt, Beschämung,

相似单词


Kommassation, kommassieren, Kommastelle, Kommaverschiebung, kommemorieren, kommen, kommen aus, kommen lassen, Kommen zur Geltung, kommend,
starkes Verb 强变化动词

Vi.
① 来,来到,到达;去
Er kommt hierher.
他到这儿了。

Besser zu früh kommen, als zu spät kommen.
早到好过晚到。

② 出席,参加
Soll ich zu euch kommen?
我可以加入你

访,到...那儿去

④ (以某种方式)对待

⑤ (auf jmdn.[etw.] ~> 落到,分摊到

⑥ 轮到,挨到

⑦ 临近,来临;出现,长出
Endlich kommt der Frühling wieder!
春天终于又来临啦!

⑧ 发生,爆发

⑨ 被放到...,被安置到...,归入

⑩ 得到,获得,达到
Irgendwie muss ich schnellstens zu Geld kommen.
不论怎样我要以最快的速度获得钱。

⑪ 丧失,失去

⑫ [口] 价值,花费

⑬ 出自,来自
Woher kommen deine Kopfschmerzen?
你的头痛出自哪里呢?

⑭ 消失

⑮ 探出,发现,想到

⑯ 被...压死

an etw. kommen
够得着

in Berührung kommen
接触

zur Besinnung kommen
觉悟

etw. zur Entfaltung kommen
使某事得到发挥,发展

zum Ausdruck kommen
达,抒发

ums Leben kommen
丧命

in die Auswahl kommen
入选

in die Bredouille kommen
陷入困境

an die Reihe kommen
轮到

zu Bewusstsein kommen
醒过来

zu Ende kommen
告终,结束,完了

zu Tode kommen
死亡

jmds. Seele kommt nicht zur Ruhe
神不守舍

alles zur Wirkung kommen lassen
物尽其用

Glücksfälle kommen nie zu zweit, Katastrophen passieren nie allein
福无双至,祸不单行

Wenn jemand die Erleuchtung erlangt, kommen auch seine Hühner und Hunde in den Himmel
一人得道,鸡犬升天

es wird der Tag kommen
总有一天

zur Welt kommen
出生

Kommt nicht in Frage!
不行!

Kommt Zeit, kommt Glück.
时来运转。

Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
先来后到(先到先得)。

Es ist nicht so fein gesponnen, es kommt doch ans Licht der Sonnen.
若要人不知,除非己莫为。

Ein Unglück kommt selten allein.
雪上加霜。

Das dicke Ende kommt noch.
好戏在后头。

语法搭配
+, +三, über+三, auf+, hinter+, durch+, von+三, für+, hinter+三, an+, aus+三, mit+三, in+, zu+三, nach+三, um+
近义词:
Bewegung,  gewinnen,  ereignen,  GNROOT,  deiktische Bewegung,  GNROOT,  verlieren,  gehören,  auftreten,  verändern,  aufnehmen,  interagieren,  stammen,  hinkriegen,  eintreffen,  kosten,  Erreichung,  Approximation,  Anmarschieren,  Zustandekommen,  Rückkunft,  aufkommen,  heraufkommen,  nahen,  herankommen,  gehören,  hinauskommen,  entgegenkommen,  zurückgehen,  vorkommen,  ankommen,  hinabkommen,  rüberkommen,  hierherkommen,  fortkommen,  rauskommen,  einherkommen,  ankommen,  weiterkommen,  loskommen,  hinkommen,  heraufkommen,  hinterherkommen,  anstehen,  überschlagen,  anreihen,  drankommen,  fangen,  geraten,  geraten,  missglücken,  geraten,  reinschneien,  vorsprechen,  hintreten,  einkehren,  vorbeikommen,  vorbeisehen,  hingehen,  verkehren,  mitspielen,  aufwarten,  hinauskommen,  durchkommen,  herumkommen
反义词:
gehen
联想词
bringen带来,拿来,送来,送交,携带;gehen走,步行;käme将;drängen催促;führen率领,领导;treten踏,踢,踩;gelangen到达,抵达,达到;stehen站,立,站立;holen接来,请来;zurückkommen返回,归来,回来;ziehen拖,拉,抽,牵,拔;

Ich komme sehr gern einmal,es ist nur eine Zeitfrage.

我很想来一次,这只是个时间问题。

Diese Frau (Dieses Bild) kommt mir bekannt vor.

这位太太(这幅画)我好象见过。

Die (telephonische) Verbindung ist nicht zustande gekommen.

电话接不通

Ich hoffe, dass Benjamin zur Party kommen kann.

我希望本杰明能参加聚会。

Unsere Besucher kamen viel früher an, als wir erwartet hatten.

的访客比我预期的要早得多。

Bitte berühren Sie nichts, bevor die Polizei kommt.

在警察到达之前不要触摸任何东西

Sie kamen zu einer Einigung über den Schutz der Wale.

就保护鲸鱼达成协议。

Leider kann ich heute nicht kommen. Mir ist so übel.

可惜我今天不能我觉得我的胃很不舒服。

Fangen wir mit einer leichten Frage an, und dann kommt eine schwierige.

让我从一个简单的问题开始,然后是一个困难的问题。

Ich komme gerade von ihm (von daheim).

我刚从他那儿(从家里)

Ich komme gern, es sei denn, daß ich Sitzung habe.

我很乐意,除非我有会。

Für den, der zuletzt kommt, gibt es keinen Sitzplatz mehr.

最后一个的人没有座位。

Als er ihn kommen sah,sprang er wie elektrisiert auf.

当他看见他过来时,象触电似的跳了起来。

Sie ist nicht gekommen, ich hatte es mir schon gedacht.

她没来,这我早就料到了。

Auf den Ruf kamen die Kinder angespritzt.

孩子应声跑来。

Der Erfolg der Koreanerin kommt nicht von ungefähr.

这个韩国女人的成功不是偶然的。

Ich war plötzlich krank geworden, weshalb ich gestern nicht kommen konnte.

我突然病了,因此我昨天不能

Wir kommen nun zu der Frage, ob...

现在我来谈是否…的问题。

Dieser Ausdruck kommt im Englischen oft vor.

英语里常有这种说法。

Wer kommt als nächster (an die Reihe)?

下一个是(轮到)谁?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 kommen 的德语例句

用户正在搜索


Beschaufelungssegment, Beschaufelungssektor, Beschaufelungswirkungsgrad, beschaulich, Beschaulichkeit, Beschauzeichen, Bescheid, bescheiden, Bescheidenheit, Bescheidleitung,

相似单词


Kommassation, kommassieren, Kommastelle, Kommaverschiebung, kommemorieren, kommen, kommen aus, kommen lassen, Kommen zur Geltung, kommend,

用户正在搜索


Beschenkte(r), bescheren, bescheren j-m etwas, beschert, Bescherung, Bescherungen, bescheürn, bescheürt, beschichten, beschichter,

相似单词


Kommassation, kommassieren, Kommastelle, Kommaverschiebung, kommemorieren, kommen, kommen aus, kommen lassen, Kommen zur Geltung, kommend,

用户正在搜索


Beschichtungsfehler, Beschichtungsfläche, beschichtungsgang, Beschichtungsgewicht, beschichtungsgut, Beschichtungskabine, Beschichtungskammer, beschichtungslänge, Beschichtungsmaschine, Beschichtungsmasse,

相似单词


Kommassation, kommassieren, Kommastelle, Kommaverschiebung, kommemorieren, kommen, kommen aus, kommen lassen, Kommen zur Geltung, kommend,
starkes Verb 强变化动词

Vi.
达;去
Er kommt hierher.
这儿了。

Besser zu früh kommen, als zu spät kommen.
过晚

② 出席,参加
Soll ich zu euch kommen?
我可以加入你们吗?

③ 拜访,...那儿去

④ (以某种方式)对待

⑤ (auf jmdn.[etw.] ~> 落,分摊

⑥ 轮,挨

⑦ 临近,临;出现,长出
Endlich kommt der Frühling wieder!
春天终于又临啦!

⑧ 发生,爆发

⑨ 被放...,被安置...,归入

⑩ 得,获得,达
Irgendwie muss ich schnellstens zu Geld kommen.
不论怎样我要以最快的速度获得钱。

⑪ 丧失,失去

⑫ [口] 价值,花费

⑬ 出自,
Woher kommen deine Kopfschmerzen?
你的头痛出自哪里呢?

⑭ 消失

⑮ 探出,发现,想

⑯ 被...压死

an etw. kommen
够得着

in Berührung kommen
接触

zur Besinnung kommen
觉悟

etw. zur Entfaltung kommen
使某事得发挥,发展

zum Ausdruck kommen
达,抒发

ums Leben kommen
丧命

in die Auswahl kommen
入选

in die Bredouille kommen
陷入困境

an die Reihe kommen


zu Bewusstsein kommen
醒过

zu Ende kommen
告终,结束,完了

zu Tode kommen
死亡

jmds. Seele kommt nicht zur Ruhe
神不守舍

alles zur Wirkung kommen lassen
物尽其用

Glücksfälle kommen nie zu zweit, Katastrophen passieren nie allein
福无双至,祸不单行

Wenn jemand die Erleuchtung erlangt, kommen auch seine Hühner und Hunde in den Himmel
一人得道,鸡犬升天

es wird der Tag kommen
总有一天

zur Welt kommen
出生

Kommt nicht in Frage!
不行!

Kommt Zeit, kommt Glück.
运转。

Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
(先先得)。

Es ist nicht so fein gesponnen, es kommt doch ans Licht der Sonnen.
若要人不知,除非己莫为。

Ein Unglück kommt selten allein.
雪上加霜。

Das dicke Ende kommt noch.
戏在后头。

语法搭配
+四格, +三格, über+三格, auf+四格, hinter+四格, durch+四格, von+三格, für+四格, hinter+三格, an+四格, aus+三格, mit+三格, in+四格, zu+三格, nach+三格, um+四格

Ich komme sehr gern einmal,es ist nur eine Zeitfrage.

我很想一次,这只是个时间问题。

Diese Frau (Dieses Bild) kommt mir bekannt vor.

这位太太(这幅画)我象见过。

Die (telephonische) Verbindung ist nicht zustande gekommen.

电话接不通

Ich hoffe, dass Benjamin zur Party kommen kann.

我希望本杰明能参加聚会。

Unsere Besucher kamen viel früher an, als wir erwartet hatten.

我们的访客比我们预期的要得多。

Bitte berühren Sie nichts, bevor die Polizei kommt.

在警察之前不要触摸任何东西

Sie kamen zu einer Einigung über den Schutz der Wale.

他们就保护鲸鱼达成协议。

Leider kann ich heute nicht kommen. Mir ist so übel.

可惜我今天不能我觉得我的胃很不舒服。

Fangen wir mit einer leichten Frage an, und dann kommt eine schwierige.

让我们从一个简单的问题开始,然后是一个困难的问题。

Ich komme gerade von ihm (von daheim).

我刚从他那儿(从家里)

Ich komme gern, es sei denn, daß ich Sitzung habe.

我很乐意,除非我有会。

Für den, der zuletzt kommt, gibt es keinen Sitzplatz mehr.

最后一个的人没有座位。

Als er ihn kommen sah,sprang er wie elektrisiert auf.

当他看见他时,象触电似的跳了起

Sie ist nicht gekommen, ich hatte es mir schon gedacht.

她没,这我就料了。

Auf den Ruf kamen die Kinder angespritzt.

孩子们应声跑

Der Erfolg der Koreanerin kommt nicht von ungefähr.

这个韩国女人的成功不是偶然的。

Ich war plötzlich krank geworden, weshalb ich gestern nicht kommen konnte.

我突然病了,因此我昨天不能

Wir kommen nun zu der Frage, ob...

现在我们是否…的问题。

Dieser Ausdruck kommt im Englischen oft vor.

英语里常有这种说法。

Wer kommt als nächster (an die Reihe)?

下一个是(轮)谁?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 kommen 的德语例句

用户正在搜索


Beschichtungsträger, beschichtungsverfahren, Beschichtungsvorgang, beschichtungswerkstoffe, Beschichtungtoff, Beschichungsalgorithmus, beschicken, Beschicker, beschickern, beschickert,

相似单词


Kommassation, kommassieren, Kommastelle, Kommaverschiebung, kommemorieren, kommen, kommen aus, kommen lassen, Kommen zur Geltung, kommend,
starkes Verb 强变化动词

Vi.
① 来,来到,到达;去
Er kommt hierher.
他到这儿了。

Besser zu früh kommen, als zu spät kommen.
早到好过晚到。

② 出席,参加
Soll ich zu euch kommen?
我可以加你们吗?

③ 拜访,到...那儿去

④ (以种方式)对待

⑤ (auf jmdn.[etw.] ~> 落到,分摊到

⑥ 轮到,挨到

⑦ 临近,来临;出现,长出
Endlich kommt der Frühling wieder!
春天终于又来临啦!

⑧ 发生,爆发

⑨ 被放到...,被安置到...,归

⑩ 得到,获得,达到
Irgendwie muss ich schnellstens zu Geld kommen.
不论怎样我要以最快的速度获得钱。

⑪ 丧失,失去

⑫ [口] 价值,花费

⑬ 出自,来自
Woher kommen deine Kopfschmerzen?
你的头痛出自哪里呢?

⑭ 消失

⑮ 探出,发现,想到

⑯ 被...压死

an etw. kommen
够得着

in Berührung kommen
接触

zur Besinnung kommen
觉悟

etw. zur Entfaltung kommen
得到发挥,发展

zum Ausdruck kommen
达,抒发

ums Leben kommen
丧命

in die Auswahl kommen


in die Bredouille kommen
困境

an die Reihe kommen
轮到

zu Bewusstsein kommen
醒过来

zu Ende kommen
告终,结束,完了

zu Tode kommen
死亡

jmds. Seele kommt nicht zur Ruhe
神不守舍

alles zur Wirkung kommen lassen
物尽其用

Glücksfälle kommen nie zu zweit, Katastrophen passieren nie allein
福无双至,祸不单行

Wenn jemand die Erleuchtung erlangt, kommen auch seine Hühner und Hunde in den Himmel
一人得道,鸡犬升天

es wird der Tag kommen
总有一天

zur Welt kommen
出生

Kommt nicht in Frage!
不行!

Kommt Zeit, kommt Glück.
时来运转。

Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
先来后到(先到先得)。

Es ist nicht so fein gesponnen, es kommt doch ans Licht der Sonnen.
若要人不知,除非己莫为。

Ein Unglück kommt selten allein.
雪上加霜。

Das dicke Ende kommt noch.
好戏在后头。

语法搭配
+四格, +三格, über+三格, auf+四格, hinter+四格, durch+四格, von+三格, für+四格, hinter+三格, an+四格, aus+三格, mit+三格, in+四格, zu+三格, nach+三格, um+四格
近义词:
Bewegung,  gewinnen,  ereignen,  GNROOT,  deiktische Bewegung,  GNROOT,  verlieren,  gehören,  auftreten,  verändern,  aufnehmen,  interagieren,  stammen,  hinkriegen,  eintreffen,  kosten,  Erreichung,  Approximation,  Anmarschieren,  Zustandekommen,  Rückkunft,  aufkommen,  heraufkommen,  nahen,  herankommen,  gehören,  hinauskommen,  entgegenkommen,  zurückgehen,  vorkommen,  ankommen,  hinabkommen,  rüberkommen,  hierherkommen,  fortkommen,  rauskommen,  einherkommen,  ankommen,  weiterkommen,  loskommen,  hinkommen,  heraufkommen,  hinterherkommen,  anstehen,  überschlagen,  anreihen,  drankommen,  fangen,  geraten,  geraten,  missglücken,  geraten,  reinschneien,  vorsprechen,  hintreten,  einkehren,  vorbeikommen,  vorbeisehen,  hingehen,  verkehren,  mitspielen,  aufwarten,  hinauskommen,  durchkommen,  herumkommen
反义词:
gehen
联想词
bringen带来,拿来,送来,送交,携带;gehen走,步行;käme将;drängen催促;führen率领,领导;treten踏,踢,踩;gelangen到达,抵达,达到;stehen站,立,站立;holen接来,请来;zurückkommen返回,归来,回来;ziehen拖,拉,抽,牵,拔;

Ich komme sehr gern einmal,es ist nur eine Zeitfrage.

我很想来一次,这只是个时间问题。

Diese Frau (Dieses Bild) kommt mir bekannt vor.

这位太太(这幅画)我好象见过。

Die (telephonische) Verbindung ist nicht zustande gekommen.

电话接不通

Ich hoffe, dass Benjamin zur Party kommen kann.

我希望本杰明能参加聚会。

Unsere Besucher kamen viel früher an, als wir erwartet hatten.

我们的访客比我们预期的要早得多。

Bitte berühren Sie nichts, bevor die Polizei kommt.

在警察到达之前不要触摸任何东西

Sie kamen zu einer Einigung über den Schutz der Wale.

他们就保护鲸鱼达成协议。

Leider kann ich heute nicht kommen. Mir ist so übel.

可惜我今天不能我觉得我的胃很不舒服。

Fangen wir mit einer leichten Frage an, und dann kommt eine schwierige.

让我们从一个简单的问题开始,然后是一个困难的问题。

Ich komme gerade von ihm (von daheim).

我刚从他那儿(从家里)

Ich komme gern, es sei denn, daß ich Sitzung habe.

我很乐意,除非我有会。

Für den, der zuletzt kommt, gibt es keinen Sitzplatz mehr.

最后一个的人没有座位。

Als er ihn kommen sah,sprang er wie elektrisiert auf.

当他看见他过来时,象触电似的跳了起来。

Sie ist nicht gekommen, ich hatte es mir schon gedacht.

她没来,这我早就料到了。

Auf den Ruf kamen die Kinder angespritzt.

孩子们应声跑来。

Der Erfolg der Koreanerin kommt nicht von ungefähr.

这个韩国女人的成功不是偶然的。

Ich war plötzlich krank geworden, weshalb ich gestern nicht kommen konnte.

我突然病了,因此我昨天不能

Wir kommen nun zu der Frage, ob...

现在我们来谈是否…的问题。

Dieser Ausdruck kommt im Englischen oft vor.

英语里常有这种说法。

Wer kommt als nächster (an die Reihe)?

下一个是(轮到)谁?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 kommen 的德语例句

用户正在搜索


Beschickungsdiagramm, Beschickungseinrichtung, Beschickungsförderer, Beschickungsgut, Beschickungshöhe, Beschickungskran, Beschickungslage, Beschickungsmaterial, Beschickungsmenge, Beschickungsoberkante,

相似单词


Kommassation, kommassieren, Kommastelle, Kommaverschiebung, kommemorieren, kommen, kommen aus, kommen lassen, Kommen zur Geltung, kommend,
starkes Verb 强变化动词

Vi.
到,到达;去
Er kommt hierher.
他到这儿了。

Besser zu früh kommen, als zu spät kommen.
早到好过晚到。

② 出席,参加
Soll ich zu euch kommen?
我可以加入你们吗?

③ 拜访,到...那儿去

④ (以某种方式)对待

⑤ (auf jmdn.[etw.] ~> 落到,分摊到

⑥ 轮到,挨到

⑦ 临近,临;出现,长出
Endlich kommt der Frühling wieder!
春天终于又临啦!

⑧ 发生,爆发

⑨ 被放到...,被安置到...,归入

⑩ 得到,获得,达到
Irgendwie muss ich schnellstens zu Geld kommen.
我要以最快的速度获得钱。

⑪ 丧失,失去

⑫ [口] 价值,花费

⑬ 出自,
Woher kommen deine Kopfschmerzen?
你的头痛出自哪里呢?

⑭ 消失

⑮ 探出,发现,想到

⑯ 被...压死

an etw. kommen
够得着

in Berührung kommen
接触

zur Besinnung kommen
觉悟

etw. zur Entfaltung kommen
使某事得到发挥,发展

zum Ausdruck kommen
达,抒发

ums Leben kommen
丧命

in die Auswahl kommen
入选

in die Bredouille kommen
陷入困境

an die Reihe kommen
轮到

zu Bewusstsein kommen
醒过

zu Ende kommen
告终,结束,完了

zu Tode kommen
死亡

jmds. Seele kommt nicht zur Ruhe
神不守舍

alles zur Wirkung kommen lassen
物尽其用

Glücksfälle kommen nie zu zweit, Katastrophen passieren nie allein
福无双至,祸不单行

Wenn jemand die Erleuchtung erlangt, kommen auch seine Hühner und Hunde in den Himmel
一人得道,鸡犬升天

es wird der Tag kommen
总有一天

zur Welt kommen
出生

Kommt nicht in Frage!
不行!

Kommt Zeit, kommt Glück.
运转。

Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
到(得)。

Es ist nicht so fein gesponnen, es kommt doch ans Licht der Sonnen.
若要人不知,除非己莫为。

Ein Unglück kommt selten allein.
雪上加霜。

Das dicke Ende kommt noch.
好戏在头。

语法搭配
+四格, +三格, über+三格, auf+四格, hinter+四格, durch+四格, von+三格, für+四格, hinter+三格, an+四格, aus+三格, mit+三格, in+四格, zu+三格, nach+三格, um+四格

Ich komme sehr gern einmal,es ist nur eine Zeitfrage.

我很想一次,这只是个时间问题。

Diese Frau (Dieses Bild) kommt mir bekannt vor.

这位太太(这幅画)我好象见过。

Die (telephonische) Verbindung ist nicht zustande gekommen.

电话接不通

Ich hoffe, dass Benjamin zur Party kommen kann.

我希望本杰明能参加聚会。

Unsere Besucher kamen viel früher an, als wir erwartet hatten.

我们的访客比我们预期的要早得多。

Bitte berühren Sie nichts, bevor die Polizei kommt.

在警察到达之前不要触摸任何东西

Sie kamen zu einer Einigung über den Schutz der Wale.

他们就保护鲸鱼达成协议。

Leider kann ich heute nicht kommen. Mir ist so übel.

可惜我今天不能我觉得我的胃很不舒服。

Fangen wir mit einer leichten Frage an, und dann kommt eine schwierige.

让我们从一个简单的问题开始,然是一个困难的问题。

Ich komme gerade von ihm (von daheim).

我刚从他那儿(从家里)

Ich komme gern, es sei denn, daß ich Sitzung habe.

我很乐意,除非我有会。

Für den, der zuletzt kommt, gibt es keinen Sitzplatz mehr.

一个的人没有座位。

Als er ihn kommen sah,sprang er wie elektrisiert auf.

当他看见他时,象触电似的跳了起

Sie ist nicht gekommen, ich hatte es mir schon gedacht.

她没,这我早就料到了。

Auf den Ruf kamen die Kinder angespritzt.

孩子们应声跑

Der Erfolg der Koreanerin kommt nicht von ungefähr.

这个韩国女人的成功不是偶然的。

Ich war plötzlich krank geworden, weshalb ich gestern nicht kommen konnte.

我突然病了,因此我昨天不能

Wir kommen nun zu der Frage, ob...

现在我们是否…的问题。

Dieser Ausdruck kommt im Englischen oft vor.

英语里常有这种说法。

Wer kommt als nächster (an die Reihe)?

下一个是(轮到)谁?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 kommen 的德语例句

用户正在搜索


Beschickungsvorrichtung, Beschickungswaage, Beschickungswagen, Beschickungszone, Beschickvorrichtung, beschieden, beschiefert, beschienen, beschießen, Beschießung,

相似单词


Kommassation, kommassieren, Kommastelle, Kommaverschiebung, kommemorieren, kommen, kommen aus, kommen lassen, Kommen zur Geltung, kommend,
starkes Verb 强变化动词

Vi.
① 来,来到,到;去
Er kommt hierher.
他到这儿了。

Besser zu früh kommen, als zu spät kommen.
早到好过晚到。

② 出席,参加
Soll ich zu euch kommen?
我可以加入你们吗?

③ 拜访,到...那儿去

④ (以某种方式)对待

⑤ (auf jmdn.[etw.] ~> 落到,分摊到

⑥ 轮到,挨到

⑦ 临近,来临;出现,长出
Endlich kommt der Frühling wieder!
春天终于又来临啦!

生,爆

⑨ 被放到...,被安置到...,归入

⑩ 得到,获得,
Irgendwie muss ich schnellstens zu Geld kommen.
不论怎样我要以最快的速度获得钱。

⑪ 丧失,失去

⑫ [口] 价值,花费

⑬ 出自,来自
Woher kommen deine Kopfschmerzen?
你的头痛出自哪里呢?

⑭ 消失

⑮ 探出,现,想到

⑯ 被...压死

an etw. kommen
够得着

in Berührung kommen
接触

zur Besinnung kommen
觉悟

etw. zur Entfaltung kommen
使某事得到

zum Ausdruck kommen


ums Leben kommen
丧命

in die Auswahl kommen
入选

in die Bredouille kommen
陷入困境

an die Reihe kommen
轮到

zu Bewusstsein kommen
醒过来

zu Ende kommen
告终,结束,完了

zu Tode kommen
死亡

jmds. Seele kommt nicht zur Ruhe
神不守舍

alles zur Wirkung kommen lassen
物尽其用

Glücksfälle kommen nie zu zweit, Katastrophen passieren nie allein
福无双至,祸不单行

Wenn jemand die Erleuchtung erlangt, kommen auch seine Hühner und Hunde in den Himmel
一人得道,鸡犬升天

es wird der Tag kommen
总有一天

zur Welt kommen
出生

Kommt nicht in Frage!
不行!

Kommt Zeit, kommt Glück.
时来运转。

Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
先来后到(先到先得)。

Es ist nicht so fein gesponnen, es kommt doch ans Licht der Sonnen.
若要人不知,除非己莫为。

Ein Unglück kommt selten allein.
雪上加霜。

Das dicke Ende kommt noch.
好戏在后头。

语法搭配
+四格, +三格, über+三格, auf+四格, hinter+四格, durch+四格, von+三格, für+四格, hinter+三格, an+四格, aus+三格, mit+三格, in+四格, zu+三格, nach+三格, um+四格
近义词:
Bewegung,  gewinnen,  ereignen,  GNROOT,  deiktische Bewegung,  GNROOT,  verlieren,  gehören,  auftreten,  verändern,  aufnehmen,  interagieren,  stammen,  hinkriegen,  eintreffen,  kosten,  Erreichung,  Approximation,  Anmarschieren,  Zustandekommen,  Rückkunft,  aufkommen,  heraufkommen,  nahen,  herankommen,  gehören,  hinauskommen,  entgegenkommen,  zurückgehen,  vorkommen,  ankommen,  hinabkommen,  rüberkommen,  hierherkommen,  fortkommen,  rauskommen,  einherkommen,  ankommen,  weiterkommen,  loskommen,  hinkommen,  heraufkommen,  hinterherkommen,  anstehen,  überschlagen,  anreihen,  drankommen,  fangen,  geraten,  geraten,  missglücken,  geraten,  reinschneien,  vorsprechen,  hintreten,  einkehren,  vorbeikommen,  vorbeisehen,  hingehen,  verkehren,  mitspielen,  aufwarten,  hinauskommen,  durchkommen,  herumkommen
反义词:
gehen
联想词
bringen带来,拿来,送来,送交,携带;gehen走,步行;käme将;drängen催促;führen率领,领导;treten踏,踢,踩;gelangen,抵到;stehen站,立,站立;holen接来,请来;zurückkommen返回,归来,回来;ziehen拖,拉,抽,牵,拔;

Ich komme sehr gern einmal,es ist nur eine Zeitfrage.

我很想来一次,这只是个时间问题。

Diese Frau (Dieses Bild) kommt mir bekannt vor.

这位太太(这幅画)我好象见过。

Die (telephonische) Verbindung ist nicht zustande gekommen.

电话接不通

Ich hoffe, dass Benjamin zur Party kommen kann.

我希望本杰明能参加聚会。

Unsere Besucher kamen viel früher an, als wir erwartet hatten.

我们的访客比我们预期的要早得多。

Bitte berühren Sie nichts, bevor die Polizei kommt.

在警察之前不要触摸任何东西

Sie kamen zu einer Einigung über den Schutz der Wale.

他们就保护鲸鱼成协议。

Leider kann ich heute nicht kommen. Mir ist so übel.

可惜我今天不能我觉得我的胃很不舒服。

Fangen wir mit einer leichten Frage an, und dann kommt eine schwierige.

让我们从一个简单的问题开始,然后是一个困难的问题。

Ich komme gerade von ihm (von daheim).

我刚从他那儿(从家里)

Ich komme gern, es sei denn, daß ich Sitzung habe.

我很乐意,除非我有会。

Für den, der zuletzt kommt, gibt es keinen Sitzplatz mehr.

最后一个的人没有座位。

Als er ihn kommen sah,sprang er wie elektrisiert auf.

当他看见他过来时,象触电似的跳了起来。

Sie ist nicht gekommen, ich hatte es mir schon gedacht.

她没来,这我早就料到了。

Auf den Ruf kamen die Kinder angespritzt.

孩子们应声跑来。

Der Erfolg der Koreanerin kommt nicht von ungefähr.

这个韩国女人的成功不是偶然的。

Ich war plötzlich krank geworden, weshalb ich gestern nicht kommen konnte.

我突然病了,因此我昨天不能

Wir kommen nun zu der Frage, ob...

现在我们来谈是否…的问题。

Dieser Ausdruck kommt im Englischen oft vor.

英语里常有这种说法。

Wer kommt als nächster (an die Reihe)?

下一个是(轮到)谁?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其内容亦不代本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 kommen 的德语例句

用户正在搜索


beschirmt, Beschiss, beschissen, beschlabbern, Beschlächt, beschlafen, Beschlag, Beschläg, beschlagen, Beschlagenheit,

相似单词


Kommassation, kommassieren, Kommastelle, Kommaverschiebung, kommemorieren, kommen, kommen aus, kommen lassen, Kommen zur Geltung, kommend,