冬天

L'hiver touche à sa fin, nous attendons l'arrivée du printemps.

天接近了尾声，我期待着春天来。

Il faut bien se fourrer en hiver.

天最好穿暖和些。

Il n'y a pas eu d'hiver cette année.

今年天并不冷。

Les enfants font du patin à glace en hiver.

孩子天溜冰。

On fait du ski en hiver.

人天滑雪。

Je n'aime pas l'hiver ni l'été.

我既不喜欢天也不喜欢夏天。

L'hiver commence le 21 décembre.

天伴着北12月21日这天来。

En hiver,on fait un froid vif chez mon pays natal.

我家乡天极其地冷。

L'hiver est froid.Il gèle.Il neige souvent, et il fait beaucoup de vent.

天很冷，会结冰，经常下雪，还伴着很大。

Mais je préfère le froid de l'hiver a cette canicule épusante.

是我更喜欢过天也不愿意过这酷暑伏天.

Il faut bien que j'apprenne à m'y faire, puisque chaque été annonce un hiver.

既然每个夏天都预示着天来，我也应该学会习惯。

Ce problème survient le plus souvent en hiver.

这一问题常常天出现。

En hiver les nuits sont longues et les jours sont courts.

天夜晚长，白天短。

Firmiana simplex(le parasol chinois) se poussait en hiver-là.

梧桐树永远生长那个天。

Marc est arrivé par un hiver qu'il a fait si froid.

马克是那个严寒天来。

L'hiver arriva, et le jeune homme alla àla fontaine dans l'espoir de revoir sa bien-aimée.

天来了，小伙子来泉边，希望能看他心上人。

Accessoire indispensable pour un hiver bien au chaud !

天保暖必备配饰!

Je n'ai jamais aimé le village en hiver.

我从来热爱乡村天。

Il abrite des plantes dans une serre pendant l'hiver.

天，他把一些植物放温室加以保护。

L'hiver de 1819 a 1820 fut un des plus rigoureux de l'epoque.

一八一九年一八二○年之间天是那一时期最冷天。