有奖纠错
| 划词

Le tofu fermenté a une odeur puissante.

有很厉害的味道。

评价该例句:好评差评指正

La principale production annuelle de poisson de tofu, doufu Pi, écran, pâte de haricots secs, Dougan, 1000 machine.

常年主要生产鱼机,皮机,百叶机,干机,干机,千张机。

评价该例句:好评差评指正

Je préfère le tofu frais.

我更喜

评价该例句:好评差评指正

Avec du vinaigre et du sucre, ce plat a un goût acide et sucré.

“从儿时起我就喜皮蛋,用糖和醋拌起来,又酸又甜,非常好”。

评价该例句:好评差评指正

C'est délicieux. » « En été, je mange souvent du 'Doufu' aux œufs de cent ans.

“夏天我经常皮蛋,跟水果和酒一起,实在是太美味了”。

评价该例句:好评差评指正

Les principales entreprises de transformation de produits à la main (doufu Pi, sacs de haricots, de l'habillement tofu), la capacité de production annuelle de 8000 tonnes.

公司主要加工以制品为主(皮、衣),年生产能力8000吨。

评价该例句:好评差评指正

Vivent principalement engagés dans le papier, serviettes hygiéniques et le "Groupe des Huit sec ouest du Fujian Series" - Changting séchés, Mei Kou Cai, et d'autres produits secs.

主要经营生活用纸,卫生巾及“闽西八大干系列”-长汀干,梅菜干等系列产品。

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée en 2003, opère principalement dans le style Hakka-alimentaire, séchées Tingzhou pour une des principales caractéristiques du produit et vendu dans tout le pays.

本公司成立于2003年,主要经营客家风味美食,其中汀州干为一大特色产品,而远销全国各地。

评价该例句:好评差评指正

À l'heure actuelle, la principale société d'exploitation de spécialités de Shanghai, tels que Xiangdou Wu, Li Gao sucre, séchés miel, caramel blanc, sa salive orchidées haricots et ainsi de suite.

公司目前主要经营上海特产,如五香、梨膏糖、蜜汁干、大兔奶糖、口水娃兰花等等。

评价该例句:好评差评指正

Factory a été créée en Janvier 2000, 8 employés, produit par le Japon Schurr pur tofu ovoproduits, sans conservateur, pur goût délicieux, de bonne qualité et les prix bon marché.

本厂成立于2000年1月,现有职工8人,所生产的舒尔日本纯鲜鸡蛋制品,不含防剂,味道纯正鲜美,质量好,价格廉。

评价该例句:好评差评指正

Au début de la création de la Société, les principaux produits sont les suivants: Japon, le tofu, la viande, les fruits de mer, du poulet, du poisson et produit en ligne.

本公司成立伊始,主营产品为:日本、海鲜肉、素鸡、素鱼等系列产品。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


touillette, toujours, touladi, toulon, Toulonnais, touloupe, Toulousain, Toulouse, touluène, toumen,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Cooking With Morgane(泰国菜)

Je coupe le tofu en petits cubes.

我把豆腐切成小方块。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

Je coupe le tofu en morceaux de 2cm d’épaisseur.

我把豆腐切成2厘米厚块。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Elles peuvent être sous forme de viandes, de poissons ou de tofu.

可以吃肉,吃鱼,或者吃豆腐

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Elles peuvent être sous forme de viande, de poisson ou de tofu.

它可以肉、鱼或豆腐形式。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(老挝菜)

Le tofu fermenté est vendu en pot dans les épiceries asiatiques.

在亚洲杂货店发酵后豆腐出售

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Pendant ce temps, je vais préparer mon tofu et mes courgettes.

在此期间,我来豆腐和西葫芦。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

La préparation du tofu se fera de deux façons.

豆腐涉及到两种做法。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Je vais commencer par le tofu, histoire de commencer à le griller un tout petit peu.

我先烧豆腐,好让它稍微烤一下。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Ensuite on va rajouter quelques petits morceaux de tofu.

接下来,我们再加几块小豆腐

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Je vais ajouter, à ce mélange, ma vinaigrette, et je vais tout verser sur mon tofu.

我在这些混合物中加入醋,然后全部倒到豆腐上。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Là il est temps de retourner mes petits morceaux de tofu.

现在该给豆腐块翻翻面了。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Maintenant que l'autre côté cuit, on va prendre de la sauce soja, et rajouter ça par dessus le tofu.

既然另一面已经煎好了,我们就给,豆腐加点酱油。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Maintenant on passe à la découpe des ingrédients suivant, un petit peu de tofu. On fait de jolis dés.

现在,我们开始切食材,少量豆腐。把它切成漂亮小丁。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Le tofu on va le laisser griller tranquillement.

豆腐在锅中慢慢煎。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Non ? C'est pas grave. Mais aujourd'hui on va la faire nous-mêmes, avec ce qu'on appelle du tofu soyeux.

不记得了?没关系。但今天我们要自己来做它,要用到所谓豆腐

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Dans la même poêle, avec le restant de matière grasse, je vais cuire des morceaux de

在同一口锅中,我要用剩余油来tofu.煎豆腐块。

评价该例句:好评差评指正
厨师秘密

On met les morceaux de tofu.

加入豆腐块。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

On a vraiment une très mauvaise passe, ça passe très, très, très bien pour faire manger du tofu à quelqu'un.

我们日子真不好过,能让人吃上豆腐就非常、非常、非常好。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

Pendant ce temps, je fais frire à feu moyen les cubes de tofu sur chaque face pendant 3 à 4 minutes.

同时,我用中火煎炸豆腐块每面炸3至4分钟。

评价该例句:好评差评指正
Lou !

Légumes vapeur, tofu et riz blanc.

清蒸蔬菜、豆腐和白米饭。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


toupiner, touque, tour, tour (faire un ~), tour de contrôle, tour de force, Tour de France, tour de france (le ~), tour de montage, tour de passe-passe,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接