有奖纠错
| 划词

Cette robe de soirée coûte la gentille somme de trois mille francs.

这件晚礼服价格很可观,要3千

评价该例句:好评差评指正

Vous en trouverez à mille francs et au-dessous.

您花1000或者不到1000就可以买到。

评价该例句:好评差评指正

Si je donne cinq francs , cela fait un franc cinquante juste .

如果我要给5, 总共正好50

评价该例句:好评差评指正

À vue de nez, cela vaut vingt francs.

这个约莫值20

评价该例句:好评差评指正

Cela vaut mille francs comme un sou.

这远不止一千

评价该例句:好评差评指正

Une trentaine de mille francs restaient à payer.

还要付三左右。

评价该例句:好评差评指正

Il n'a que cent francs pour tout potage.

他总共只有100

评价该例句:好评差评指正

Donnez-moi quinze billets de cinq cents, douze de deux cents, le reste en monnaie.

请给我十五张五百,十二张二百票子,其余要小票。

评价该例句:好评差评指正

Il manque 500 frs dans la caisse.

银箱里少了500

评价该例句:好评差评指正

Trois cents francs par nuit. Cela vous convient ?

每天三百。可以吗?

评价该例句:好评差评指正

Cela ne fait pas loin de cent francs.

这差不多有100

评价该例句:好评差评指正

Cela coûte dans les deux cents francs.

这东西大约要两百

评价该例句:好评差评指正

Il doit rembourser jusqu'à concurrence de cent mille francs.

他应该偿还10

评价该例句:好评差评指正

Le dîner est revenu à cent francs par personne.

晚饭每人花了一百

评价该例句:好评差评指正

J'ai reçu cent francs en moins.

我少收到100。少我100

评价该例句:好评差评指正

Les frais se montent à mille francs.

费用(高)达1000

评价该例句:好评差评指正

Ces sacs de voyage sont à cinquente francs chacun.

这些旅行袋每只50

评价该例句:好评差评指正

Douze mille francs seulement , pour les deux mois !

两个月只要12000 !”

评价该例句:好评差评指正

Le premier versement s'élève à vingt mille francs.

第一期付款高达20000

评价该例句:好评差评指正

On vous donne 1500 francs à titre d 'indemnité.

我们给你1500作为补偿。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


argiloschiste, arginase, arginine, argino, arginyl, argirose, argol, argon, argonaute, argonides,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语综教程2

À partir de 10 000 francs, on parle toujours en anciens francs, c'est-à-dire en centimes.

超过一万(新)法郎,他们总是沿用旧法郎表达,即换算成百分之一法郎

评价该例句:好评差评指正
法语综教程2

Dix mille francs font un million !

一万(新)法郎就是一百万(旧法郎)!

评价该例句:好评差评指正
《悲惨世界》音乐 复排版

Envoyez quarante francs ou la petite est morte!

速寄四十法郎,不然她定会丧命!

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说精选

Il y en avait pour trois francs ?

“要花到三个金法郎

评价该例句:好评差评指正
新无国界一册

Avec le pantalon, ça fait 150 F...

加上裤子,总共150法郎

评价该例句:好评差评指正
《悲惨世界》音乐 复排版

Réfléchis bien, je peux t'en donner dix francs.

你再想想,我可以出十法郎

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短

Pour les adultes, c'est CHF 12.00 et pour les étudiants et les seniors c'est CHF 9.00.

成年人呢就是12瑞士法郎一张票了,学生票是9瑞士法郎

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 一册 视频版

Elles ne sont pas chères, cette semaine. Cinq francs le kilo.

这星期不算贵。5法郎一公斤。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 五部

Il ne trouva du reste rien de plus que les trente francs.

他在三十法郎之外再也没有找到什么。

评价该例句:好评差评指正
《悲惨世界》音乐 法语概念版

Voilà cinquante francs je vous mets à la porte !

这是五十法郎,我要把你赶出去!

评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Il a vingt-cinq mille francs de rente.

“他有两万五千法郎年金。”

评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

La maison était vacante et à louer deux mille francs.

房子空着,租金是两千法郎

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 三册

Anciens, évidemment. Mais c'est parce que je suis comme ça.

当然是旧法郎。因为我就是这样的人。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Je mets encore un franc et il tombe une bouteille.

我再投入一法郎,一瓶可乐掉下来了。

评价该例句:好评差评指正
法语综教程4

Il demandait simplement aux candidats une modeste cotisation de 20 francs.

他只向每位学员收取低微的20法郎缴费。

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Envoyez-lui deux cents francs, demanda Cottard, ce sera une bonne surprise pour elle.

" 寄两百法郎吧,给她一个惊喜。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Je rapelle que Carrouges gagnait 400 livres par an avec son domaine.

请注意,卡鲁日的领地每年仅赚取400法郎

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短

Et de 6 à 15 ans, c'est CHF 3.00.

6至15岁的儿童票为3瑞士法郎

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Je vous en offre deux mille (10,000 fr.).

“我给您两千美元(一万金法郎)。”

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Excuse-moi, maman. tu m'avais donné 2F pour m'acheter des gâteaux et 2F pour payer le marchand de journaux.

不好意思,妈妈。你给了我2法郎买蛋糕,2法郎买报纸。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Argozie, argrinine, argue, arguer, argument, argumentaire, argumentant, argumentateur, argumentatif, argumentation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接