有奖纠错
| 划词

Une fois qu'un être humain a l'eau, la nourriture et la santé, il a besoin d'apprendre pour élargir son horizon et accéder à de nouvelles possibilités.

、粮食和健康,人还需要解如何打开新的视野,开创新的机会。

评价该例句:好评差评指正

De telles politiques font une large place à la participation des parents dans les écoles, facilitent la participation des communautés aux programmes d'approvisionnement en eau, d'irrigation et de gestion forestière, et développent les possibilités d'activités rémunératrices offertes aux pauvres.

这种策为父母参与学校事务、促进社区居民参与供应、灌溉和森林管打开空间,和促进为穷人提供更有效率的创收机会。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


reconvention, reconventionnel, reconventionnelle, reconventionnellement, reconversion, reconvertir, recopiage, recopie, recopier, recopieur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德法文化大不同

Certaines disposent maintenant d'un bouton pour ouvrir l'eau et de brumisateurs aussi discrets que rafraîchissants.

有些喷有一个按钮来打开和喷雾器,这些喷雾器既不引人注又令人清凉。

评价该例句:好评差评指正
Mieux se comprendre

On devait déboucher le canal, et ouvrir l’eau vers 2h00, 3h00 du matin afin d’avoir un peu d’eau pour irriguer.

我们不得不疏通运河,并2左右打开3,去取一些用于灌溉。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Attention, pour une bouteille entamée, il faut absolument la mettre au réfrigérateur, elle ne se conserve pas plus de 24 heures. »

注意,一瓶打开,必须将其放入冰箱,并且不能保存超过24小时。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


recoucher, recoudre, recouleur, recoupage, recoupe, recoupement, recouper, recouponner, recourbé, recourbement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接