Cette fille commence à passer un coup de balai.
这个姑娘开始扫地。
Il charme les filles avec ses belles paroles.
他用漂亮话来迷住姑娘。
Mia est une fillette de dix ans.
是一个十岁的小姑娘。
Les filles s'habillent de blanc dans ce laboratoire.
姑娘在这个实验室里,穿着白色衣服。
Cette jeune fille a une grâce infinie.
这位姑娘优雅至极。
Cette fille s'est aventurée sur la glace.
这个姑娘在冰上冒险。
Je ne suis pas fille à me vendre!
我不是那种卖姑娘。
Quelle est cette jeune fille qui chante?
这个唱歌的姑娘是谁呀?
Est-ce que cette jeune fille est étudiante?
这位姑娘是大学生吗?
A une jeune fille "sérieuse " ou a une jeune " légère " ?
像个正经或轻佻的姑娘?
Une fille sans ami est un printemps sans roses.
姑娘没朋友好比春天无玫瑰。
La jeune fille avait des alliés qui se battaient avec elle.
姑娘有一些同战斗的伙伴。
Tous les jours, il revint la voir àla fontaine.
每天,他都到泉水边去看姑娘。
Hier,tu étais avec une fille dans la rue.
你昨天在街上和一个姑娘在一起。
Aussitôt, la jeune fille va vers le mystérieux chevalier.
那位姑娘很快跑到那位神秘的骑士边。
Qui est la jolie petite fille brune ?
那个棕色头发的漂亮小姑娘是谁?
La mariée lance le bouquet de fleurs aux filles célibataires.
新娘子把花束扔向未婚的姑娘。
Au bout de quelque temps, il la demanda en mariage.
过了一段时间,他向姑娘求婚。
Deux jeunes filles viennent de me demander la direction de la Bastille.
两个年轻姑娘来问我去巴士底的方向。
Ils dansent le jeudi avec les filles du village.
他每星期四都和村子里的姑娘跳舞。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Don José et la bohémienne continuent à se disputer, elle le regarde avec mépris.
Don José和那个波西米亚姑娘持续争吵,姑娘轻蔑地看着她。
La jeune fille se mit à jouer.
小姑娘演奏起来。
On dit : Il y a une nana, ou ma nana.
我们说,有个姑娘,或者我的姑娘。
Ils rencontrent auprès d’elle un ami des parents, Isaac Studler.
在小姑娘床边,他们见到小姑娘父母的朋友伊萨克•斯图德雷。
Faut que des gars pour ce turbin là.
需要姑娘家掺和。
Les deux jeunes filles se dirigent d'abord vers le grand rayon de la charcuterie.
两位姑娘首先来到猪肉制品柜台。
C’est qui, la petite blonde près de Pascal ?
pascal身边的金发姑娘是谁?
Vous êtes plus fragiles que des fillettes.
你们比小姑娘更加脆弱。
Meuf, je ne trouve pas le baille là!
姑娘,我找到桶了!
C’est la plus belle jeune fille du royaume !
这是王国里最美丽的姑娘。
Qui est cette jeune fille charmante sur la photo ?
照片上这个迷人的姑娘是谁?
Est-ce que vous savez ce que c'est, les filles ?
姑娘们,你们知道这是什么吗?
La petite fille est intelligente et volontaire.
小姑娘聪明,意志坚强。
Luana vient du Brésil, elle est brésilienne.
她来自巴西,是位巴西姑娘。
En ce moment, cet être avait l’air d’un enfant.
这时,那姑娘还是个孩子模样。
Tu es gentille, je ne le mérite pas.
你是一个好姑娘,我值得。
Une jeune fille ? Eh bien, interrogeons-la !
一个年轻姑娘?好的,问问他!
La fille que j'aime a été transformée en biche.
我爱的姑娘被人变成了鹿。
C'est le film Cendrillon qui sort en 1950.
电影《灰姑娘》于1950年上映。
Mais, il aurait fallu M'EN LAISSER LE TEMPS AUSSI ! Eh ! Pauvre fille !
但我没时间说啊!可怜的姑娘!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释