Ses biographes disent qu'il utilisait différentes identités et des déguisements pour ses cambriolages.

他的传记作者说他在盗窃时使用了同的身份和伪装。

Ses biographes racontent que Deschamps n'aime pas perdre, même aux cartes.

- 他的传记作者说，德欢输，即使是牌。

Pour Nilanjan Mukhopadhyay auteur et biographe de Narendra Modi, ceci est un signe supplémentaire du culte du Premier ministre.

对于 Nilanjan Mukhopadhyay 的作者和 Narendra Modi 的传记作者来说，这是对总理崇拜的另一个标志。

Un de ces biographes récents tend à imaginer que peut-être pas, peut-être qu’on a exagéré, peut-être avait-il simplement une toux, une bronchite sur le moment. Mais j’aurais tendance à penser qu’il était malade depuis longtemps.

最近的传记作者之一倾向于想象，也许是，也许我们夸大了，也许他只是咳嗽，支气管炎的时间。但我倾向于认为他已经病了很长时间了。