L'humeur à apprendre le coréen, j'espère que quelqu'un peut vous aider.
我想好好的学习韩文，有人能帮忙。
Cette traditionnelle coréenne produits par le processus de produits verts.
此产品通过韩国传统的工艺生产出来的绿色产品。
D'après des données provenant de l'Institut maritime coréen.
根据韩国海运研究所提供的资料。
Il s'agit d'un spécialisé dans les matériaux de pointe coréen entreprises.
本公司是一家专门经营国外先进装饰材料的韩国独资企业。
Il était possible d'obtenir ces données en ligne en coréen.
可在网上获得这些韩文数据。
Oublié les notices en coréen traduites en japonais puis en anglais, puis en français.
忘了那些由韩文翻译文，然后又翻译英文，再翻译法语的说明书吧。
La cuisine coréenne dont le coôt est très orthodoxe occupe également une place importante.
韩国食品也占据了一定的位置。
J'ai été fondée en 2006, les principaux bijoux, cadeaux, sacs, tels que le coréen.
我公司立于2006年，主营饰品，礼品，韩流包包等。
L'impasse où se trouve actuellement la question nucléaire coréenne inquiète vivement ma délégation.
当前的朝鲜半岛核问题僵局令我国代表团深感关切。
Les autorités japonaises encouragent des terroristes à tirer sur les Coréens vivant au Japon.
本当局正在煽动恐怖分本境内的朝鲜人开枪。
Les deux fédérations syndicales coréennes sont affiliées à la Confédération internationale des syndicats libres.
大韩民国的两个伞式工会组织附属于国际工会联盟。
Des partenaires chinois et coréens en ont publié une version chinoise et une version coréenne.
中国和大韩民国的伙伴出版了该出版物的中文和韩文本。
CFD est le coréen de la conception des femmes, pour 15-35 ans de sexe féminin.
CFD女装是韩国设计，适合15到35岁的女性。
Cette proposition traduisait à la fois la générosité et la retenue de l'Armée populaire coréenne.
这项建议反映出朝鲜人民军方面的宽宏和自制。
Je ne parle pas coréen. Merci.
“我不说韩语，谢谢！”
Je suis une société coréenne entreprises.
我公司是韩国独资企业。
Paix, sécurité et réunification dans la péninsule coréenne (P.57).
朝鲜半岛的和平、安全与统一(临57)。
Paix, sécurité et réunification dans la péninsule coréenne (D.56).
朝鲜半岛的和平、安全与统一(草56)。
Membre de l'Association de droit international (branche coréenne).
国际法协会员（韩国支部）。
La dénucléarisation de la péninsule coréenne est notre objectif.
朝鲜半岛无核化是我们的目标。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je suis coréenne et je parle coréen !
我是韩国人，我会说韩语！
Non, je suis coréen et toi Suji ?
不是，我是韩国人，你呢，苏吉？
Le pantalon, ça vient d'une créatrice coréenne.
裤子是一名韩国设计师的作品。
Les coréennes. Elles sont courtes, plates et métalliques.
韩国筷子。它们短小精简，扁平有属感。
Non, il n'est pas coréen, il est européen !
不，他不是韩国人，他是欧洲人！
Les Coréens aiment les utiliser accompagnées d'une cuiller.
韩国人喜欢用子吃饭。
Je parle coréen, français et anglais.
韩语，法语和英语。
Tu peux apprendre plusieurs langues, telles que l'espagnol, le japonais, le coréen, l'italien et bien évidemment le français.
你习多种语言，例如西班牙语、日语、韩语、意大利语和当然还有法语。
La magie de la métamorphose est extrêmement répandue dans les contes coréens.
变形术在韩国的故事中非常普遍。
Oui, il y a des Anglais, des Coréens, des Italiens et des Japonais.
有，有几个英国人，几个朝鲜人，几个意大利人还有几个日本人。
Et, en fait, le but était que la quarante-sixième rame soit entièrement coréenne.
事实上，目标是第四十六列车厢完全是韩国的作品。
Et au niveau de la qualité, sont-ils concurrentiels par rapport aux produits coréens ?
质量上呢？能和韩国产品竞争吗？
Les Coréens aiment les utiliser accompagnées d'une cuillère.
韩国人普遍喜欢用子吃饭。
Est-ce que vous aimez la cuisine coréenne ?
您喜欢韩国料理吗？
Salut ! Je m’appelle Jina et je suis coréenne.
大家好！我叫吉娜，是韩国人。
Je parle coréen, anglais et français. J’habite à Busan.
我会讲韩语、英语和法语。我住在釜山。
Le Henna avait quitté le port de Tianjin mercredi pour une croisière de 6 jours autour des îles coréennes.
指甲花号周三离开天津港，开始为期 6 天的朝鲜群岛巡游。
J'ai vu des Coréens, dernièrement. Ca arrive.
我最近见过韩国人。它发生了。
Au coeur des préoccupations également, la menace nord coréenne.
同样令人担忧的核心是朝鲜的威胁。
Contrairement à ce qu'affirmait un journal sud coréen.
与韩国一家报纸的说法相反。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
有人能帮忙。
文，然后又翻译
习书
有
属感。
子吃饭。
习多种语言，例如西班牙语、日语、韩语、意大利语和当然还有法语。
