有奖纠错
| 划词

Ce système utilise une série hiérarchisée de classificateurs afin de définir chaque classe.

LCCS系统利用种等级系列的土地覆盖分类符界定每个类别。

评价该例句:好评差评指正

S'il n'y a eu aucune indication d'activité minière, un classificateur, un séparateur rotatif et un bac à pistonnage sont apparus sur le site.

尽管没有采活动的迹象,但上已有辆分级式分选和选

评价该例句:好评差评指正

La combinaison des classificateurs retenus pour chaque classe constitue un code unique qui peut être attaché à des polygones d'un système d'information géographique (SIG).

利用为每个类别选择的分类符的组合形成个可附在GIS多边形之后的独特代码。

评价该例句:好评差评指正

Aussi pour classer un mélange contenant des composants relevant des catégories aiguë I ou chronique I, le classificateur doit connaître la valeur du facteur M pour appliquer la méthode d'addition.

因此,为了确定含有急性I类和/或慢性I类成分的混合物的分类,进行分类的人需要了解M因数的值,方能采用求和法。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


serran, serrate, Serratia, serratiforme, Serratula, serratule, Serravallien, serre, serré, serre-bosse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

地心历险记 Voyage au centre de la Terre

C’était à confondre la raison des classificateurs les plus ingénieux de la botanique terrestre.

在这里,地球上的植物类学家也会弄糊涂的。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Et en effet, le digne garçon, classificateur enragé, n’était point un naturaliste, et je ne sais pas s’il aurait distingué un thon d’une bonite. En un mot, le contraire du Canadien, qui nommait tous ces poissons sans hésiter.

诚然,康塞这个人,狂热的类家,不是一个生物学家,我想他不一别鲤鱼和鳍鱼的不同。总之他跟加拿大人正相反,加拿大人可以毫不迟疑他说出这些鱼的名字来。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


serrer, serrer la main, Serres, serre-tête, serrette, serrière, serriste, serrure, serrurerie, serrurier,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接