Ça me réchauffe ! disait-il quelquefois en laissant paraître sur sa figure une expression de béatitude.

“这样好让暖和！”脸上的表情仿佛进了极乐世界。

Il n’avait jamais fait ce rêve autrefois car il avait passé les cinq dernières années en pleine béatitude et n’avait pas besoin des rêves pour se remémorer ses bonheurs passés.

他从未梦到过这，因为这五年身处幸福之，不需要再回梦以前的幸福。

Tout à l'heure, j'étais certainement très loin de nager dans la béatitude.