C'est relaxant de prendre un bain le soir.
晚上泡个澡能让人放松。
La salle de bain a été inondée.
室被水淹没了。
Un bon bain te détendra!
好好泡个澡会让放松！
Est-ce qu'il y a une salle de bains ?
那里有室吗？
Les sels de bains sont solubles dans l'eau
盐可溶于水。
Si notre saison favorite arrive, c'est aussi le grand retour du maillot de bain.
如果说我们喜欢到来了，那么也是泳衣回归时候了！
En été，nous prenons un bain chaque jour.
夏我们洗澡。
Le président a pris un bain de foule.
总统被人群簇拥着。
Ma fille prend des bains de soleil seins nus.
我女儿光上身享受太阳!
Le matin tu prends un bain ou une douche?
早上洗盆还是洗淋？
Pour vous mettre dans le bain, je vous présente notre entreprise.
为了让您熟悉情况，我给您介绍一个我们企业。
Aujourd'hui, je suis allé prendre un bain de minuit avec mon copain.
今，我和男朋友半夜在海边游泳。
Je me fais couler un bain, bien chaud, avec plein de mousse, comme j’aime.
放水，水很热，还带着我喜欢泡沫。
Les étrangers ne sont pas censés utiliser les bains publics que fréquentent les Chinois.
外国人不使用中国人经常去公共室。
Dans le même temps, à être en mesure de traiter en vrac bain de sel.
同时，可代加工散装沐盐。
Un dauphin prenant son bain, c'est bien moins drôle qu'un Martien collant des timbres.
一只戏水海豚还不如一个贴邮票火星人滑稽。
4 pièces, cuisine, salle de bains, téléphone.
四居室，(带有)厨房，洗澡间，电话。
Et où est la salle de bains ?
那室在哪儿呢？
Avec salle de bains ou avec douche ?
要带室还是带淋？
Avez-vous une chambre avec une salle de bains ?
有带洗手间房间吗？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Sophie, tu as pris ton maillot de bain ?
索菲，你带了你的泳衣吗？
J’ai même dit à Kristoff et Sven de prendre un bain!
甚至让克里斯托弗和斯温洗了个澡！
Oui, ou alors donner un bain à quelqu'un.
是的，或者donner un bain à quelqu'un（给某人洗澡）。
Mais, du moins, tout le monde est dans le bain. »
但至少大家是在风雨同舟嘛。"
Vous avez plus besoin d'un bain que de nourriture.
比起食物，你们更需要洗个澡。
Il eut alors l'impression d'avoir plongé dans un bain glacé.
它确实像冰一样，一下子渗透到他的全身。
Et qu'est-ce que tu dirais d’un petit bain de minuit?
你觉得午夜在洗个澡怎么样？
Trotro, viens prendre ton bain, il est juste tiède. Et voilà, je suis prêt.
托托，洗澡，洗澡水温度刚刚好。我准备好了。
Pendant que je prépare mon poisson, je mets mon bain d'huile à chauffer.
当我在处理鱼的时候，我把油加热。
Il paraît qu’il prit un bain dans la Seine sans en avoir conscience.
据说他在塞纳河里洗了一个澡，他自己却没有一点印象。
Généralement cela fini dans un bain de violence qu’on arrive à peine à contrôler.
通常情况下，它最终会在勉强控制的暴力浴中结束。
La salle de bain c'est ici. - Ah c'est ça, la salle de bain ?
浴室在这里。- 哦，那是浴室吗？
En gros, ce procédé consiste à déposer les flans dans un bain de différents produits.
简而言之，这个过程涉及将坯料浸入不同化学物质的槽中。
Je n'avais pas entendu mon sortilège d'Intrusion se déclencher, j'étais dans mon bain.
我在洗澡，没听见我的入侵咒被解除的警报。
Il prend son bain et fait vite sa toilette.
他先洗澡，然后快速地刷牙。
Le 12 décembre 1913, elle était retrouvée morte dans son bain.
在1913年12月12日，她被发现在浴缸中死亡。
Mais il faut attendre que le vêtement ait fini de prendre son bain moussant.
但是我们得要先等衣服们洗完泡泡澡。
Sophie Joubert : Ils vont commencer à prendre des bains aussi.
苏菲·乔伯特：他们也开始洗澡了。
Mathilde : Est-ce qu'il prenait un bain tous les jours?
他每天都洗澡吗？
Il ne sort plus de chez lui, et prend des bains de soufre pour se soigner.
因此他不再出门，并用硫磺浴治疗。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
法石 Harry Potter à l'école des sorciers 
界 Les Misérables 第四部 混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé 
室被水淹没了。
放松
！
到来了，那么也是泳衣回归
我们
洗澡，洗澡水温度刚刚好。我准备好了。
